Лебединое озеро / Sekai Meisaku Douwa - Hakuchou no Mizuum (Kimio Yabuki) [Movie] [полухарсаб] [RUS(int)] [1981, драма, романтика, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

baba-shara

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 14

baba-shara · 06-Май-08 14:10 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 18-Май-08 00:11)

Лебединое озеро / Sekai Meisaku Douwa - Hakuchou no Mizuum
Год выпуска: 1981
Страна: Япония
Жанр: драма, романтика
Продолжительность: 01:14:25
Перевод: (многоголосый, закадровый)
Хардсаб: есть
Субтитры: отсутствуют
Режиссер: Kimio Yabuki
Студия: Toei Animation
Описание: Однажды, прогуливаясь у лесного озера, принц Зигфрид увидел прекрасного лебедя с короной на голове. Проследив за лебедем, принц узнал, что лебедь - это принцесса Одетта, которую заколдовал злой колдун Ротбарт. И только верная любовь сможет снова вернуть принцессе человеческий облик. Принц Зигфрид всем сердцем полюбил прекрасную Одетту, а она его, и никакие козни колдуна Ротбарта и его коварной дочери Одилии не смогли разрушить эту любовь.
Доп. информация: Озвучивание: студия Фортуна - Фильм
Качество: DVDRip [Pireze]
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 720x544 29.97fps 1654Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz mono 128Kbps
Media Info
General
Complete name : D:\Down\Лебединое озеро.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 956 MiB
Duration : 1h 14mn
Overall bit rate : 1 796 Kbps
Movie name : [Diclonius]_Lebedinoe_ozero(rus-jpn)
Writing application : Lavf51.17.0
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L1
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DIVX
Codec ID/Info : Project Mayo
Codec ID/Hint : DivX 4
Duration : 1h 14mn
Bit rate : 1 654 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.141
Stream size : 881 MiB (92%)
Writing library : Lavc51.47.0
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 68.1 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 26 ms (0.78 video frame)
Writing library : LAME3.97
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

baba-shara

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 14

baba-shara · 06-Май-08 16:08 (спустя 1 час 58 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Потом напишите свое мнение о мультфильме)))
[Профиль]  [ЛС] 

leravlasova

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 1

leravlasova · 06-Май-08 22:11 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Я этот мультфильм видела у подружки на кассете и после просмотра я в него просто влюбилась! Но подруга потеряла кассету. Я долго пыталась найти "Лебединое озеро" и все безуспешно, но когда я наткнулась на эту раздачу моей радости не было предела! Огромное спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

pipicus

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 6162

pipicus · 14-Май-08 15:56 (спустя 7 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Присутствуют ли:
Хардсаб?
Русские субтитры?
Оригинальная (японская) дорожка?
Название темы релиза должно иметь следующий вид:
Цитата:
Название на русском языке / Оригинальное название на латинице (иной вариант названия) (Режиссер) (RAW)[RUS+JAP+ENG+SUB][год, жанр(ы), качество]
, где из информации (RAW)[RUS+JAP+ENG+SUB] исключаются ненужные компоненты.
RUS+JAP+ENG - обозначение языков звуковых дорожек.
SUB - показатель наличия русских субтитров
RAW - ставится при полном отсутствии хардсаба.
"Недооформлено"
[Профиль]  [ЛС] 

Siel DEMON Fantomhaiv

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

Siel DEMON Fantomhaiv · 25-Ноя-09 12:15 (спустя 1 год 6 месяцев)

Вспомнил детство..
Как я обажаю этот фильм ТоТ спасибо раздающим, черт возьми!
[Профиль]  [ЛС] 

ninaz

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


ninaz · 14-Дек-09 14:59 (спустя 19 дней)

ООо меня мама в кинотеатр водила на него
[Профиль]  [ЛС] 

rosebukater2

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


rosebukater2 · 06-Авг-10 18:33 (спустя 7 месяцев)

раньше у этого мультика перевод лучше был,в советском дубляже.жаль.что он не сохранился....
[Профиль]  [ЛС] 

roald04

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 26

roald04 · 17-Янв-11 18:43 (спустя 5 месяцев 11 дней)

Чудесный мультик, да еще и музыка Чайковского!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

кmёко

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 104

кmёко · 02-Фев-14 00:40 (спустя 3 года)

амеиканская "принцесса-лебедь" не тягается с японской версией на мой вкус.
[Профиль]  [ЛС] 

Blind E.T.

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 162

Blind E.T. · 10-Окт-15 14:18 (спустя 1 год 8 месяцев)

А у меня есть другая многоголоска на кассете (правда, я не могу понять, какой это канал, возможно ранний ТВЦ). Записывалось еще в 90-х годах. Если хотите, могу оцифровать.
Там же и "Таро, сын дракона" с того же тв-канала и совершенно другой многоголоской, которой нет в сети.
[Профиль]  [ЛС] 

lesya21108

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 11

lesya21108 · 25-Ноя-15 13:33 (спустя 1 месяц 14 дней)

У меня от таких прекрасных мультфильмов в душе поют свирели! Какими были мы счастливыми, когда улыбалась судьба и дарила встречи с ними! Огромное спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

yariko.v

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 434

yariko.v · 16-Сен-20 07:53 (спустя 4 года 9 месяцев, ред. 15-Мар-21 16:03)

Жаль. что без оригинальной озвучки, я уже привык смотреть анимэ озвученное сэйю.
Версия с субтитрами -> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6025689
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error