Фауст / Faust / Faust - Eine deutsche Volkssage (Фридрих Вильгельм Мурнау / Friedrich Wilhelm Murnau) [1926, Германия, драма, DVD9 (Custom)] [немое кино] Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

FinnegansWake

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 392

FinnegansWake · 30-Июн-26 09:47 (15 дней назад, ред. 30-Июн-26 09:55)

Фауст / Faust / Faust - Eine deutsche Volkssage
Страна: Германия
Киностудия: Universum Film (UFA)
Жанр: драма, немое кино
Год выпуска: 1926
Продолжительность: 01:46:34
Перевод: субтитры
Субтитры: русские, английские
Английские интертитры: John Stone
Музыкальное сопровождение: Orchestral Score by Timothy Brock
Режиссер: Фридрих Вильгельм Мурнау / Friedrich Wilhelm Murnau
В ролях: Гёста Экман / Gösta Ekman, Эмиль Яннингс / Emil Jannings, Камилла Хорн / Camilla Horn, Фрида Ричард / Frida Richard, Уильям Дитерле / William Dieterle, Иветт Гильбер / Yvette Guilbert, Эрик Барклай / Eric Barclay, Ханна Ральф / Hanna Ralph
Описание: "Фауст" — немой фильм Фридриха Вильгельма Мурнау по мотивам германской легенды о Докторе Фаусте, а также одноименной трагедии Гёте и пьесы Кристофера Марло "Доктор Фауст".
Фильм наиболее близок к современному пониманию кино. Единство произведения достигается через многообразное единство кадра: нейтральная игра Камилы Хорн контрастирует с избыточным темпераментом Яннингса, академизм некоторых цитат из живописи (в сценах идиллической любви Фауста и Гретхен) дублируется саркастической второй интригой: Мефисто соблазняет госпожу Марту (в исполнении французской "говоруньи" Иветт Гильбер).
Мурнау упрощает действие, использует литературный материал как отправную точку для невероятно фантасмагорического зрелища борьбы между добром и злом. Если "Фауст" — самый живописный его фильм, то именно потому, что сюжет его — борьба тени и света. В фильме все отточено, все на своих местах: чередование планов, игра актеров, грим, множество сцен, интрига достигается не только визуальным рядом, но и всей композицией, более тесным соприкосновением со сценарием. С одной стороны это уход от "чистого" кинематографа, но именно этот уход в сторону дал нам то, что мы видим на экранах уже 80 лет.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера. В раздаче представлена Domestic version, более короткая нежели Export.
Добавлено: перевод.
Бонусы: комментарии
Меню: статичное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Music (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: Music (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - комментарии
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Faust.1926.Domestic.PAL
Size: 6.58 Gb ( 6†894†448,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 01:46:34
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Скриншоты меню
Скриншоты
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error