Дорога на Арлингтон / Arlington road
Страна: США
Студия: Arlington Road Productions Corporation, Gorai/Samuelson, Lakeshore Entertainment
Жанр: драма, триллер
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:57:49
Перевод: Профессиональный (дублированный) -
Нева-1
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
R5
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
Сонотек
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) -
Юрий Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) -
Юрий Сербин
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) -
Сергей Визгунов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Марк Пеллингтон / Mark Pellington
В ролях: Джефф Бриджес, Тим Роббинс, Джоан Кьюсак, Хоуп Дэвис, Роберт Госсетт, Мейсон Гэмбл, Спенсер Трит Кларк, Стенли Андерсон, Вивиан Вайвз, Ли Стрингер, Дэррил Кокс, Лойд Кэтлетт, Сид Хиллман, Оден Торнтон, Мэри Эшли Грин, Дженни Тули, Грант Гаррисон, Ная Кастинадо, Лаура По, Кристофер Далберг, Гэбриэл Фолс, Хантер Буркс, Дайан Петерсон, Джош Риджвей, Ганс Штробл, Мишель Дю Буа, Стив Оттесен, Харрис МакКензи, Джон Хасси, Чарльз Сандерс, Тодд Терри, Джина Сантори, Денвер Уильямс, Уилли Дирден, Пол Пендер, Чарли Уэбб, Билли Д. Вашингтон, Синди Хом, Дэйв Аллен Кларк, Кен Манелис, Дебора Суонсон, Гомер Джон Янг, Тиффани Грант, Джонатан Гвин, Аль Хэйтер, Трей Лефардж, Лин Одинг, Дуглас Торель
Роли дублировали: Станислав Концевич, Олег Куликович, Сергей Паршин, Игорь Семенов, Юрий Дедович, Вадим Гущин
Описание: Интеллигентный профессор Майкл Фарадей, в одиночку воспитывающий своего сына после трагической гибели жены во время рейда ФБР, и не представляет, какой крутой поворот вскоре совершит его судьба. Знакомство с милой соседской семьей помогает Майклу оправиться от потрясения и вернуться к нормальной жизни.
Однако чем дольше Майкл общается с новыми друзьями, тем больше необъяснимых сомнений и тревог появляется в его душе. Поймав несколько раз соседа на мелкой лжи, Майкл решает выяснить все об этом человеке. И его открытия оказываются гораздо страшнее, чем он мог себе вообразить.
Доп. информация: Релиз
ТОРРНАДО скачан с кинозала у пользователя
gus82, двухголоска
отсюда.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/IFV9hQO7e7cr0Q
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: ~ 56300 Кбит/сек, HEVC 3840*2160 (16:9), 23,976 кадра/сек, Main 10@L5.1@High
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 -
Нева-1
Аудио 2: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 2141 Кбит/сек / 16 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 16 бит) -
R5
Аудио 3: Русский, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3 -
Cонотек
Аудио 4: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 2239 Кбит/сек / 16 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 16 бит) -
Живов
Аудио 5: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 2237 Кбит/сек / 16 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 16 бит) -
Сербин
Аудио 6: Русский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 2238 Кбит/сек / 16 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 16 бит) -
Визгунов
Аудио 7: Английский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 2195 Кбит/сек / 16 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 16 бит)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 246179478561806940170718623645020676140 (0xB9347164E1B468C30EF06CA33A8F602C)
Полное имя : E:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Дорога на Арлингтон (1999) UHD BDRemux 2160p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 56,0 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий битрейт : 68,1 Мбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Заголовок : Arlington road (1999)
Дата кодирования : 2026-06-26 19:13:18 UTC
Программа кодирования : mkvmerge 99.0 ('Buka') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Идентификатор в исходном носителе информ : 4113 (0x1011)
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5.1@High
Формат HDR : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Битрейт : 56,3 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 160 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.283
Размер потока : 46,3 Гбайт (83%)
Язык : Английский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Мастеринг основных цветов дисплея : BT.2020
Мастеринг яркости дисплея : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Максимальный уровень яркости содержимого : 1 000 cd/m2
Максимальный уровень средней яркости кад : 400 cd/m2
Носитель оригинала : Blu-ray
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 162 Мбайт (0%)
Заголовок : Dub
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
Нормализация звука речи, среднее : -31 dB
Нормализация звука речи, минимум : -31 dB
Нормализация звука речи, максимум : -31 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2 241 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,84 Гбайт (3%)
Заголовок : DVO (R5)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 377 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO (Sonotek)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : 0.53 dB
dynrng : 0.27 dB
Уровень сведения центрального канала (cm : -3.0 dB
Уровень сведения объёмного канала (surmi : -3 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
Нормализация звука речи, среднее : -27 dB
Нормализация звука речи, минимум : -27 dB
Нормализация звука речи, максимум : -27 dB
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2 239 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,84 Гбайт (3%)
Заголовок : AVO (Jhivov)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2 237 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,84 Гбайт (3%)
Заголовок : AVO (Serbin)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2 238 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,84 Гбайт (3%)
Заголовок : AVO (Vizgunov)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Идентификатор в исходном носителе информ : 4353 (0x1101)
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2 195 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,80 Гбайт (3%)
Заголовок : original
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 91 бит/сек
Частота кадров : 0,136 кадр/сек
Число элементов : 913
Размер потока : 75,3 КиБ (0%)
Заголовок : full
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 55 бит/сек
Частота кадров : 0,178 кадр/сек
Число элементов : 1196
Размер потока : 45,2 КиБ (0%)
Заголовок : full
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Start
00:08:14.619 : en:Brady's Parents
00:13:38.818 : en:Grant
00:20:53.627 : en:American Terrorism
00:26:54.780 : en:Whit Carver
00:34:11.466 : en:Guests of Honor
00:39:15.603 : en:The Blueprint
00:47:19.336 : en:Dean Scobee
00:55:38.085 : en:Values & Accountability
01:02:25.742 : en:Record Verification
01:11:17.690 : en:Class of '78
01:17:08.123 : en:Siege Flashback
01:24:22.599 : en:Name Change
01:35:58.252 : en:In Oliver's Study
01:44:05.906 : en:William Fenimore
01:46:56.076 : en:"You Don't Know Me."
