Лем Станислав - Солярис [Николай Козий, 2026, 112 kbps, MP3]

Солярис
Год выпуска: 2026
Фамилия автора: Лем
Имя автора: Станислав
Исполнитель: Николай Козий
Жанр: Фантастика
Прочитано по изданию: 1976
Перевод: Гудимова, Перельман
Тип издания: нигде не купишь
Очищено: Adobe podcasts, Izotope RX11, Davinci Resolve, Fab Filters
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 112 kbps
Вид битрейта: переменный битрейт (VBR)
Частота дискретизации: 48 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Стерео
Музыкальное сопровождение: присутствует частично (в начале-конце глав и паузах)
Время звучания: 09:05:40

Описание: Меня всегда восхищало то, как читает Станислава Лема именно Николай Козий. И вместе с тем приводило в недоумение отсутствие хоть сколько-нибудь пригодной (ни говоря уже о комфортной для слуха) аудиозаписи этого романа. Понимаю, что многие не уделили должного внимания этому великолепному чтецу и, возможно, самому роману только из-за ужасного, утомительного звука во всех доступных в сети версиях. Я решил, что пришло время это исправить. Очень долгий, ресурсоёмкий и кропотливый процесс. Но, мне кажется, получилось.
Комфортного прослушивания!
Реставрация, звуковой дизайн, дизайн обложки: TBG
Февраль 2026
Доп. информация:
Роман 1960 года, написанный тогда, когда человек только только начинал свои первые шаги за пределы планеты Земля, задается вопросами "а что там, за пределами, каково наше место и роль во вселенной, что такое разум...?". Не сказал бы что мы получили много ответов полвека спустя. Сегодня, в 2026, к ним добавились еще многие вопросы. Мы все так же познаем самих себя, задаемся вопросами об искусственном интеллекте (ИИ) и разуме как таковом. Само существование нашей цивилизации не кажется столь уж незыблемым, а скорее выглядит как никогда хрупким, кратковременным.
С. Лем: "Все романы типа «Солярис» написаны одним и тем же способом, который я сам не могу объяснить… Я и теперь ещё могу показать те места в «Солярис» или «Возвращении со звёзд», где я во время писания оказался по сути в роли читателя. Когда Кельвин прибывает на станцию Солярис и не встречает там никого, когда он отправляется на поиски кого-нибудь из персонала станции и встречает Снаута, а тот его явно боится, я и понятия не имел, почему никто не встретил посланца с Земли и чего так боится Снаут. Да, я решительно ничего не знал о каком-то там «живом Океане», покрывающем планету. Всё это открылось мне позже, так же, как читателю во время чтения, с той лишь разницей, что только я сам мог привести всё в порядок."
❬…❭
…""Солярис" я считаю удачным романом…"
Альтернативные аудиорелизы произведения

bogomolov1
Спасибо за релиз!
Уберите из корневой папки файл Станислав Лем - Солярис (Н. Козий).m4b
Этот файл - Станислав Лем - Солярис (Н. Козий).m4b можете, при желании, оформить вот в данном разделе: Аудиокниги (AAC, ALAC)
Аудиофайлы книги в формате mp3 уложите прямо в корневую папку Лем Станислав - Солярис (Н. Козий)
Потом удалите опустевшую подпапку Станислав Лем - Солярис (Н. Козий) (mp3).
И перезалейте торрент.
Как перезалить торрент-файл

Звук стал очень чистый по сравнению с аналогичными релизами этого произведения в начитке Козия.
Прям рекомендую. Зацените.

Ходжа_Насреддин
Уа алейкум ас-салям! Самий главний - это Adobe podcasts! Ещё Izotope RX11, Davinci Resolve (dialogue leveller, voice isolation), Fab Filter Q4, L2, патом руками правил всяких плохих звуков, и обратно немножко смешаль с грязным звукам, чтобы робота в голосе убить.

Ходжа_Насреддин
Я сейчас взялся за "Магелланово Облако" в читке Козия, но оно вдвое длиннее. Не заню когда закончу и закончу ли... )

Ие, маленько-пасала, како хороши бюдим слюшат.

Любимый перевод в любимой начитке Возможно, тембру голоса чтеца немного не хватает "низов", но в любом случае он стал более выразительным и в целом запись теперь звучит гораздо лучше. Реставратору - большое спасибо! Знакомство с творчеством Лема я начал с "Магелланова Облака", но в детстве его так и не осилил Полностью прослушал его только относительно недавно, в начитке Козия. Не самый лучший роман Лема, честно говоря. Да и сам автор считал его достаточно слабым произведением. Если вы вдруг не знаете, за какое следующее произведение взяться, есть "Голос неба" Правда, читает не Козий, но в том же стиле и сам роман посильнее, по-моему.

Брооооооо, спасибо за реставрацию, единственная начитка в единственном нормальном переводе - Гудимовой.

Приятного прослушивания! (Гудимовой и Перельман)

Спасибо за труды!!! Начитка Козия- лучшая, наконец то можно слушать в хорошем качестве!

Солярис - любимая книга юности. Я наткнулся на неё в сборнике фантастики и прочитал ещё в школе, был под глубоким впечатлением. Теперь, спустя много лет, хочу послушать вместе с дочерью. Козий - удивительный чтец, его спокойная манера исполнения кажется сначала непривычной и не эмоциональной, но потом попадаешь под гипноз его голоса и произведение обретает краски. Жаль, что много начитанных им произведений в плачевном качестве. Автору реставрации и раздачи - огромная благодарность за работу!