Дарованный (Фильм)
Eiga Given
Given the Movie
映画 ギヴン
World Art || Shikimori || MyAnimeList || AniDB
Премьера: 2020, лето |
Страна:
Япония
Жанр: драма, повседневность, романтика, сёнэн-ай
Продолжительность: полнометражный фильм, 1 эп. на ≈59 мин
Режиссёр: Хикару Ямагути |
Cтудия:
Lerche
Качество: BDRemux
[JPN BD]
Релиз: Рыба |
Формат: MKV
Видео: AVC (x264), 1920x1080 (16:9), ≈30 700 кбит/с, 23.976 к/с,
8 бит
Аудио: DTS-HD MA, 48.0 кГц, ≈3 571 кбит/с, 5.1, 24 бит |
Ядро DTS: ≈1 509 кбит/с | JPN BD | JPN (int)
Аудио: FLAC, 48.0 кГц, ≈1 279 кбит/с, 2.0, 24 бит | JPN BD | JPN (int)
Озвучивание (формат MKA):
- Аудио: Dolby TrueHD, 48.0 кГц, ≈3 127 кбит/с, 5.1 | USA BD | ENG (ext)
Тип: многоголосое дублирование
Состав: Studio Nano
- Аудио: AAC LC, 44.1 кГц, ≈247 кбит/с, 2.0 | AniLibria | RUS (ext)
Тип: многоголосое закадровое
Состав: Balmonte, Gomer, Amikiri, Nuts
Cубтитры):
- Полные: JPN BD | JPN (int) | PGS
- Полные и надписи: Crunchyroll | RUS (ext) | ASS
- Полные и надписи: Crunchyroll | ENG (ext) | ASS
Оформление: Queen
Описание:
История фoкуcируется на взpocлeнии героев — нe тoлькo кaк музыкaнтoв, нo и кaк личнocтeй.
Kaждому из них предстоит cтaлкнуться c выбopoм, oт кoтopoгo зaвиcит их будущee. Что значит быть лидером, доверять себе?
Как найти силу в музыкe и в окружающих людяx? Чecтный paзгoвop, cлёзы и пpoщeния пpивoдят к пoнимaнию ответов на эти вопросы.
Музыка помогает сделать первый шaг, пpизнaть coбcтвeнныe oшибки и двигаться дальше.
Kaждaя пecня, кaждoe новое выcтуплeниe cтaнoвятcя aктoм личнoй cвoбoды.
Подробности по звуковым дорожкам
Все русскоязычные дорожки получены с одноимённых проектов и подогнаны к видео без перекодирования.
Подробные тех. данные
Общее
Уникальный идентификатор : 53412903833517024558660580680691932781 (0x282EF37AB28C928F7E402A899A18DE6D)
Полное имя : D:\Eiga Given (2020) [BDRemux 1080p]\Eiga Given (2020) [BDRemux JPN AVC DTS-HD MA 1080p].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 14,8 Гбайт
Продолжительность : 59 мин. 18 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий битрейт : 35,6 Мбит/с
Частота кадров : 23,976 кадра/с
Дата кодирования : 2026-01-14 16:20:32 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Параметр формата, количество фрагментов : 4 фрагмента на кадр
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 59 мин. 17 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 30,7 Мбит/с
Максимальный битрейт : 39,0 Мбит/с
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон дисплея : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/с
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.617
Временной код первого кадра : 01:00:19:00
Размер потока : 12,7 Гбайт (86%)
Заголовок : JPN BD Remux
Язык : Японский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 59 мин. 18 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 571 кбит/с
Канал(-ы) : 6 каналов
Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE
Частота дискретизации : 48,0 кГц
Частота кадров : 93,750 кадра/с (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бита
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,48 Гбайт (10%)
Заголовок : DTS-HD MA 5.1 [JPN BD]
Язык : Японский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 59 мин. 17 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 279 кбит/с
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 кГц
Частота кадров : 11,719 кадров/с (4096 SPF)
Битовая глубина : 24 бита
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 542 Мбайт (4%)
Заголовок : FLAC 2.0 [JPN BD]
Библиотека кодирования : libFLAC 1.3.3 (2019-08-04)
Язык : Японский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
MD5 незакодированного содержимого : 61F9F62A46D78B3EDB4FD7769F9971F4
Текст
Идентификатор : 4
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 59 мин. 8 с.
Битрейт : 224 кбит/с
Частота кадров : 1,711 кадра/с
Число элементов : 6070
Размер потока : 94,6 Мбайт (1%)
Язык : Японский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Меню
00:00:00.000 : Chapter 01
00:03:42.722 : Chapter 02
00:17:25.711 : Chapter 03
00:24:39.895 : Chapter 04
00:35:05.103 : Chapter 05
00:41:34.283 : Chapter 06
00:53:21.407 : Chapter 07
MediaInfo, внешние файлы.mka писал(а):
Общее
Уникальный идентификатор : 165567333671674730697757871699954394367 (0x7C8F1BCB71BB6DAA387EC11C829E64FF)
Полное имя : D:\Eiga Given (2020) [BDRemux 1080p]\ENG Sound\Eiga Given (2020) [BDRemux JPN AVC DTS-HD MA 1080p].dub.eng.mka
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,32 Гбайт
Продолжительность : 59 мин. 18 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий битрейт : 3 194 кбит/с
Дата кодирования : 2026-01-14 16:16:18 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MLP FBA
Формат/Информация : Meridian Lossless Packing FBA
Коммерческое название : Dolby TrueHD
Идентификатор кодека : A_TRUEHD
Продолжительность : 59 мин. 18 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 127 кбит/с
Максимальный битрейт : 4 746 кбит/с
Канал(-ы) : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 кГц
Частота кадров : 1 200,000 кадров/с (40 SPF)
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,30 Гбайт (98%)
Заголовок : ENG DUB TrueHD [US BD]
Язык : Английский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Общее
Уникальный идентификатор : 320390382309619091460546313265149243584 (0xF108F17034B97115F154CA0BE6DDF0C0)
Полное имя : D:\Eiga Given (2020) [BDRemux 1080p]\RUS Sound\Eiga Given (2020) [BDRemux JPN AVC DTS-HD MA 1080p].al.rus.mka
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 106 Мбайт
Продолжительность : 59 мин. 18 с.
Общий битрейт : 249 кбит/с
Дата кодирования : 2026-01-14 16:14:53 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 59 мин. 18 с.
Битрейт : 247 кбит/с
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 44,1 кГц
Частота кадров : 43,066 кадра/с (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 105 Мбайт (99%)
Заголовок : AniLibria
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Универсальная информация
Данный релиз предназначен для просмотра на ПК. Воспроизведение на иных проигрывателях не гарантируется.
- Для просмотра рекомендуется Media Player Classic с установленным пакетом кодеков K-Lite (MPC-BE/MPC-HC) или MPV.
- Для удобного просмотра с внешними файлами и/или 10-битным видео можете попробовать портативную сборку MPV Player.
- Если в релизе есть внешние субтитры и/или альтернативные звуковые дорожки, то:
- Для просмотра с субтитрами нужно:
скопировать файлы субтитров из папки «*** Subs [<автор(ы) перевода>]» в одну папку с видео — плеер подгрузит их автоматически при открытии видео.
- Для просмотра с внешней звуковой дорожкой нужно:
скопировать файлы .mka из папки «*** Sound [<автор(ы) озвучивания>]» в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре.
- Внешние шрифты (fonts) можно: установить в систему / вшить в файл / помеcтить в папку «fonts» рядом с mpv.exe или свою для MPC-BE/MPC-HC.
- Ещё сборки и советы: подробный комментарий про внешние файлы | ext/int на примере MPC-BE | AnimeTool на MPV.
- Техническая часть: про 10-битное видео (Hi10p) | HEVC (h.265/x265) на слабом железе.
- Дополнительные инструкции: вшить дорожки в файл.mkv | пакетная обработка файлов | универсальный скрипт объединения в контейнер.
