Записки аптекаря / Kusuriya no Hitorigoto / The Apothecary Diaries
Год выпуска: 2023 (TV1), 2025 (TV2)
Страна: Япония
Жанр: драма, детектив, мистика
Продолжительность: 48 эп, по 25 мин.
Перевод: Дубляж Студийной Банды
Субтитры: русские
Режиссер: Норихиро Наганума
Студия: OLM / Toho
Описание: Маомао жила обычной жизнью с отцом-аптекарем, пока однажды её не продали во дворец в качестве служанки. Однако покорная жизнь ей не по душе, и когда начинают умирать наследники императора, Маомао решает вмешаться и распутать заговор, чем привлекает внимание прекрасного евнуха Жэньши…
Актёры дубляжа:
- Екатерина Гершкович
- Татьяна Борзова
- Вероника Нефёдова
- Никита Моисеев
- Георгий Кармрян
- Анна Мосолова
- Александр Скиданов
- Елена Маркелова
- Михаил Глушенков
Качество: WEB-DLRip
Исходник (ссылка):
TV1,
TV2
Формат: MP4
Видео: AVC H.264, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, ~1700 kbps
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 2 channels, 128-192 Kbps - Русский
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 2 channels, 128 Kbps - Японский
Субтитры: русские, ASS, отдельными файлами
Эпизоды - TV1
01. Маомао
02. Угрюмый аптекарь
03. Смута из-за духа
04. Угроза
05. Хитрость
06. Приём в саду
07. Отпуск
08. Солома
09. Самоубийца или жертва
10. Мёд
11. Два к одному
12. Евнух и проститутка
13. Служба во Внешнем дворе
14. Новая добродетельная подруга
15. Сырая рыба
16. Свинец
17. Прогулка по городу
18. Лохань
19. Просто совпадение?
20. Белый дурман
21. Операция «Выкуп»
22. Синие розы
23. Бальзамин и кислица
24. Жэньши и Маомао
Эпизоды - TV2
01. Маомао и Мяумяу
02. Караван
03. Кордицепс
04. Зеркала
05. Жэньши и Маомао
06. В третий раз в Хрустальный зал
07. Храм выбора
08. Императрица-мать
09. Покойный император
10. Страшилки
11. Охота
12. Хуа Жуйюэ
13. Баня
14. Пляшущий призрак
15. Лёд
16. Подспудная злоба
17. Деревня лис
18. Фонарики
19. Праздник
20. Крепость
21. Яма
22. Гвардия
23. Род Цзы
24. Начало
MediaInfo
General
Complete name : Apothecary Diaries\TV1\S1E01 - Maomao.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
File size : 332 MiB
Duration : 22 min 50 s
Overall bit rate : 2 032 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Writing application : Lavf58.76.100
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Progressive High@L3.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 22 min 50 s
Source duration : 22 min 49 s
Bit rate : 1 701 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Original frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.077
Stream size : 265 MiB (80%)
Source stream size : 278 MiB (84%)
Writing library : x264 core 157 r2969
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=22 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
mdhd_Duration : 1370037
Codec configuration box : avcC
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 22 min 50 s
Source duration : 22 min 49 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 31.4 MiB (9%)
Source stream size : 31.4 MiB (9%)
Language : Russian
Default : Yes
Alternate group : 1
mdhd_Duration : 1370035
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 22 min 50 s
Source duration : 22 min 49 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.9 MiB (6%)
Source stream size : 20.9 MiB (6%)
Language : Japanese
Default : Yes
Alternate group : 2
mdhd_Duration : 1370026
