Запись 16 года, наоборот - слушать невозможно - на каждые 10 минут книги приходятся 3 минуты музыки. Ладно бы коротенькие музыкальные вставки между глав, но 3 минуты... Хотя бы уж в файлы отдельные этот саундтрек поместили, чтобы легче пролистывать или сразу удалить

Вообще, в старых записях вся работа звукорежиссёра была выполнена очень плохо, потому и пришлось перезаписывать, чтобы можно было выставить на продажу. Здесь же звуком занимался человек знающий, поэтому озвучка получилась профессиональной.
Сама же книга стала немножко живее первой и в третьей темп сохранится. Но история - по крайней мере в первой трилогии - всё равно остаётся на уровне середнечка. Загадки на уровне сказок для малышей, с чем не совсем вяжутся нечастые половые сношения с детализацией порнухи, обсценная лексика и постоянные кровькишки. Вроде бы и есть у автора интересные идеи, и излагать мысли он умеет, но отсутствие какой-либо глубины у истории и персонажей не позволяют вырваться за рамки фэнтезийного бульварного чтива. И, если судить по "Дьяволам", вышедшим в этом году, за полтора десятка лет Джо набил руку, но остался на том же уровне (хотя "Дьяволы" - это уже настоящий роман профессионального писателя).