Звёздные войны: Эпизод 4 — Новая надежда / Star Wars: Episode IV - A New Hope (Джордж Лукас /George Lucas) [1977, США, боевик, фантастика, DVD5]

Ответить
 

corey81

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 952

corey81 · 10-Фев-08 15:31 (16 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Звездные Войны - эп.4: Новая Надежда / Star Wars - Ep.4: A New Hope
Год выпуска: 1977
Страна: США
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 2:04:37
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джордж Лукас
В ролях: Марк Хэмилл /Mark Hamill/, Хэррисон Форд /Harrison Ford/, Кэрри Фишер /Carrie Fisher/, Питер Кашинг /Peter Cushing/, Алек Гиннесс /Alec Guinness/, Дэвид Прауз /David Prowse/
Описание: Татуин. Планета-пустыня. Уже постаревший рыцарь Джедай Оби Ван Кеноби спасает молодого Люка Скайуокера, когда тот пытается отыскать пропавшего дроида. С этого момента Люк осознает свое истинное назначение: он один из рыцарей Джедай. В то время как гражданская война охватила галактику, а войска повстанцев ведут бои против сил злого Императора, к Люку и Оби Вану присоединяется отчаянный пилот-наемник Хан Соло, и в сопровождении двух дроидов, R2D2 и C-3PO, этот необычный отряд отправляется на поиски предводителя повстанцев – принцессы Леи. Героям предстоит отчаянная схватка с устрашающим Дартом Вейдером – правой рукой Императора и его секретным оружием – «Звездой Смерти».
Доп. информация: На диске отсутствует меню, но ценность его, само собой, не в этом.
Перевод Михалева наложен с чистого голоса и в "нужных" местах сделаны вставки Живова.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: 720х480, 16:9, NTSC
Аудио: AC3 5.1 448kbit, 48000 Hz - Русский и Английский языки
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

KotyaraSPb

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 452

KotyaraSPb · 10-Фев-08 17:05 (спустя 1 час 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

corey81 писал(а):
Перевод Михалева наложен с чистого голоса и в "нужных" местах сделаны вставки Живова.
а почему не Гаврилова?
[Профиль]  [ЛС] 

velder

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 432

velder · 10-Фев-08 17:25 (спустя 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Попробовать, что ли, сюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=312903 (ну то есть https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=231847 ) звук приделать?
[Профиль]  [ЛС] 

corey81

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 952

corey81 · 10-Фев-08 17:50 (спустя 24 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
а почему не Гаврилова?
А потому, что у Живова голос больше по тембру подходит, чем у Гаврилова.
[Профиль]  [ЛС] 

velder

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 432

velder · 10-Фев-08 20:28 (спустя 2 часа 38 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

А отдельно сведенные дороги ко всем трем (Михалев, Володарский, Володарский) когда-нибудь можно ожидать?
[Профиль]  [ЛС] 

corey81

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 952

corey81 · 10-Фев-08 20:58 (спустя 29 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
А отдельно сведенные дороги ко всем трем (Михалев, Володарский, Володарский) когда-нибудь можно ожидать?
Это не ко мне вопрос. Просто тогда надо определиться, на какую версию они будут сводиться - PAL или NTSC
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3528

arvideo · 11-Фев-08 01:07 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Офигеть!!!
Скачаю по любому, хотя по мне лучше бы без Живова- винегрет какой-то получается.:)
Кстати, выпустили же старую версию ЗВ, почему её не использовал?
[Профиль]  [ЛС] 

Leo-777

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 448

Leo-777 · 11-Фев-08 02:16 (спустя 1 час 8 мин., ред. 21-Июн-08 03:01)

velder писал(а):
А отдельно сведенные дороги ко всем трем (Михалев, Володарский, Володарский) когда-нибудь можно ожидать?
У меня есть запись с VHS - DVD5 - чисто Михалев (4 эпизод) и чисто Володарский (5 и 6 эпизоды).
Фильмы в том состоянии, в каком их смотрели многие в начале 90-х годов. Изображение
весьма приличное, чтобы вспомнить былое.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=809437
[Профиль]  [ЛС] 

corey81

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 952

corey81 · 11-Фев-08 06:58 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
Кстати, выпустили же старую версию ЗВ, почему её не использовал?
Опять не ко мне вопрос - я не собирал этот диск.
[Профиль]  [ЛС] 

velder

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 432

velder · 11-Фев-08 09:44 (спустя 2 часа 46 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Ааааа... Тогда все ясно. Мы-то думали, что ты сам все фанатично собрал
[Профиль]  [ЛС] 

corey81

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 952

corey81 · 11-Фев-08 10:08 (спустя 23 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

velder, я только планирую отдать на сборку в таком виде: Михалев, Михалев (ранний), Гаврилов, Живов, Горчаков. Володарский на 4 эпизод все еще не найден...
[Профиль]  [ЛС] 

hero1n

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 761


hero1n · 12-Фев-08 21:03 (спустя 1 день 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Вопросик. Обясните популярно в чем разница между версиями 1977, 1997 и 2003 годов? Можно на примере этой части. И версия какого года за основу взята в этом релизе?
[Профиль]  [ЛС] 

Master Keyan

Top User 01

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 892

Master Keyan · 12-Фев-08 22:07 (спустя 1 час 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Здесь 2003 года, с последнего DVD-издания скорее всего. Версия 1997 года (VHS) от версии 1977 года фактически ничем не отличается - так, может, по мелочам. Версия же 2003 года - новый ремастеринг для DVD добавление новых спецэффектов, добавлением новых кадров (незначительно добавили).)))
[Профиль]  [ЛС] 

hero1n

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 761


hero1n · 12-Фев-08 22:22 (спустя 15 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Master Keyan
Значит, все-таки добавили кадров... Ясно, сэнькс.
А версию 1997 года по-моему просто подкрасили чуток, чтобы покрасивше было.
[Профиль]  [ЛС] 

Master Keyan

Top User 01

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 892

Master Keyan · 12-Фев-08 22:27 (спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

hero1n писал(а):
А версию 1997 года по-моему просто подкрасили чуток, чтобы покрасивше было.
Ну да, скорее всего.
[Профиль]  [ЛС] 

HisDudeness

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1371

HisDudeness · 13-Фев-08 10:46 (спустя 12 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ничего себе подкрасили. Добавили компьютерных динозавров и плохо анимированного Джаббу на Татуине - это все было уже в 1997!
[Профиль]  [ЛС] 

C0USIN

Стаж: 17 лет

Сообщений: 33


C0USIN · 13-Фев-08 11:41 (спустя 54 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Совсем запутали. Я знал только про ремастеринг 1997 года. Когда много чего добавили и переделали. А что за версия 2003 года? Что там еще изменилось?
[Профиль]  [ЛС] 

Master Keyan

Top User 01

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 892

Master Keyan · 13-Фев-08 12:08 (спустя 26 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Версию 2003 года ты можешь лицезреть на DVD.)) Например, в 6 Эпизоде в конце фантом Энакина со старым актером был заменен на фантом с Хайденом Кристенсеном. В 5 эпизоде голограмма Императора во время связи с Вейдером была заменена на голограмму с Йеном Макдиармидом. А вообще, залезь на www.starwars.com - там есть скриншотные сравнения для 4-5-6 эпизодов как было и как стало.)))
[Профиль]  [ЛС] 

C0USIN

Стаж: 17 лет

Сообщений: 33


C0USIN · 13-Фев-08 12:28 (спустя 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо. Точно, видел этот скриншот с Энакином. В 1997 году его не могло быть.
Где бы теперь скачать все три версии для коллекции?
В раздачах везде пишут год первого релиза
[Профиль]  [ЛС] 

Master Keyan

Top User 01

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 892

Master Keyan · 13-Фев-08 17:34 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

В раздачах указывается год не релиза, а выхода фильма. Тут везде на DVD только версии 2003 года, т.к. 1997 года на DVD не выходила.
[Профиль]  [ЛС] 

denus

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 2141


denus · 14-Фев-08 05:36 (спустя 12 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Master Keyan
кстати, что интересно, у меня где-то лежит на dvd (!, по-моему на 5-ке) версия 6-ого эпизода ремастерингованная, но без этого дурака кристенсена в конце (собственно, из-за нормального финала и переписал себе этот диск). если интересно, могу уточнить что это у меня за диск такой.
[Профиль]  [ЛС] 

Master Keyan

Top User 01

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 892

Master Keyan · 14-Фев-08 09:41 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

denus, он не дурак, и такая версия у меня есть.
[Профиль]  [ЛС] 

denus

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 2141


denus · 14-Фев-08 14:49 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Master Keyan
ну не знаю.. =) мне он совсем не нравится как актер, и тем более он там абсурдно вмонтирован. оби ван и йода в своем возрасте, а анакин -- в детском. =)
а если у тебя есть такая версия (и у меня), что-ж ты написал, что первый ремастер не выходил на двд?
[Профиль]  [ЛС] 

Master Keyan

Top User 01

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 892

Master Keyan · 14-Фев-08 15:39 (спустя 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Я написал, что не выходил ремастер 1997 года. У меня на DVD есть оригинальная версия 1977 года.:)
[Профиль]  [ЛС] 

denus

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 2141


denus · 14-Фев-08 16:58 (спустя 1 час 18 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

хм.. а у меня на dvd похоже 1997.. так как там явно перерисованые сцены и компьютерная графика..
[Профиль]  [ЛС] 

Master Keyan

Top User 01

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 892

Master Keyan · 14-Фев-08 17:32 (спустя 34 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Хмм... не знаю, не знаю, но та версия по-моему выходила только на кассетах.
[Профиль]  [ЛС] 

cpsten

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


cpsten · 20-Фев-08 00:26 (спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

А англицкие субтитры тут как?
Русские -то фиг с ними..
[Профиль]  [ЛС] 

corey81

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 952

corey81 · 20-Фев-08 06:26 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

cpsten, субтитров к сожалению нет вообще. Но в сети их найти совсем не проблема.
[Профиль]  [ЛС] 

Mobbi

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 250

Mobbi · 22-Фев-08 19:54 (спустя 2 дня 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Не думал, что в 77 году могли снять ТАКОЕ!!! Смотреть ТОЛЬКО в оригинале.
[Профиль]  [ЛС] 

inhellwithyou

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 4


inhellwithyou · 25-Фев-08 23:25 (спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

спасибо за фильм, скачал, а вот я не пойму у меня почему то на английском все, не подскажите как сделать русский перевод
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error