mnsens · 12-Июл-07 20:34(17 лет 8 месяцев назад, ред. 16-Авг-07 00:16)
Звездные войны: Эпизод IV: Новая надежда / Star Wars: Episode IV - A New Hope Год выпуска: 1977 Страна: США Жанр: фантастика, боевик, триллер, фэнтези, детектив Продолжительность: 02:04:45 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Джордж Лукас В ролях: Харрисон Форд, Уильям Хуткинс, Марк Хэмилл, Джеймс Эрл Джонс, Ангус Макиннес, Алек Гиннесс, Питер Даймонд, Гэррик Хэгон, Джек Первис, Дон Хендерсон, Ле Парментье Ричард, Кэрри Фишер, Питер Кашинг, Энтони Дэниелс, Кенни Бейкер, Питер Мэйхью, Дэвид Проуз, Фил Браун, Шелах Фрэйзер, Маккриндл Алекс, Эдди Бирн, Хенли Дрюи, Денис Лоусон, Джек Клафф, Джереми Синден, Эшли Грэм, Шофилд Лесли Описание: В четвертом эпизоде космической саги "Звездные войны" действие происходит через 30 лет после событий, описанных в эпизоде I "Скрытая угроза".
Татуин. Планета - пустыня. Уже постаревший рыцарь - джедай Оби Ван Кеноби (Алек Гинесс) спасает молодого Люка Скайуокера (Марк Хэмилл), когда тот пытается отыскать пропавшего дроида. С этого момента Люк осознает свое истинное назначение: он один из рыцарей - джедаев. В то время как гражданская война охватила Галактику, и войска повстанцев ведут бои против сил злого Императора, к Люку и Оби Вану присоединяется отчаянный пилот - наемник Хан Соло (Харрисон Форд), и в сопровождении двух дроидов R2D2 и C - 3PO этот необычный отряд отправляется на поиски предводителя повстанцев - принцессы Лейи (Кэрри Фишер). Героям предстоит отчаянная схватка с устрашающим Дартом Вейдером, правой рукой Императора, и его секретным оружием - "Звездой Смерти"... Доп. информация: DVDrip с диска из коллекции от Tycoon. (14-ти дисковое издание) Релиз группы:
в 90 - х у друга брал на кассете 4,5 и 6 эпизод в оригинале.там лазерные мечи были бледные. у всех мечи были почти сведены к белому,только у дарта вэйдера меч более менее выделялся красным цветом
Звездные войны: Эпизод 4 - Новая надежда. «Revisited» / Star Wars Episode IV - A New Hope. «Revisited» ССЫЛКА НА РАЗДАЧУ:https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1925831 Год выпуска: 2008 Страна: США Жанр: фантастика, боевик, фэнтези, приключения Продолжительность: 02:07:42 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Доп. информация:
Как известно, оригинальный фильм "Звездные войны" (Star Wars, 1977) подвергался серьезной переработке дважды:
в 1997 году (с выходом приуроченного к двадцатилетию картины Специального Издания [Special Edition])
и в 2004 году (с выходом DVD-версии фильма). Однако даже после двух тотальных переделок в фильме остались кое-какие ляпы, где-то не был скорректирован цвет, не было произведено ожидаемых изменений или, напротив, изменения воспринимались поклонниками саги слишком критично. Безусловно, при желании каждый из нас может сделать сагу такой, какой хочет видеть ее сам. Это и доказал один из фанатов "Звездных войн" ADYWAN, взявшийся за тотальную переработку оригинальной картины. Нужно сказать, что окончательный вариант поистине поражает. А изменений по-настоящему сотни и оценить из можно лишь посмотрев фильм в данном переиздании. Примеры отличий:http://picasaweb.google.com/doubleofive Комментарий Одного Из Фанатов Star Wars, Посмотревшего Данный Релиз Указанный Выше: MazurV 16-Июн-09 02:38 (ред. 28-Авг-09 15:42) "Народ, всем доброго дня суток.
Решил вступить в обсуждение небезразличной мне темы. Хочу прояснить некоторые моменты, которые вызывают у кого-то сомнения - КАЧАТЬ ИЛИ НЕ КАЧАТЬ? Скажу так - я скачал в своё время раздачу полновесного DVD без перевода ещё полгода назад и ни разу не пожалел об этом. У многих поклонников Саги есть в коллекции разные версии "Новой надежды" - 1977 года, 1997 или 2004 годов, с разными вариантами перевода и т. д. - тем, кто переодически любит пересматривать Эпизод IV есть из чего выбирать. Но поверьте - этот вариант фильма Вас не розачарует, в нём есть масса приятных сюрпризов, которые Вас только порадуют.
Хочу выделить несколько особенных изюминок, из за которых этот релиз выходит для любого фаната "Звёздных Войн" в статус "MUST HAVE".
1) Переделка фильма происходила после выхода на экраны Трилогии Приквелов. Эпизоды I,II,III создавались с использованием компьютерных технологий и визуально очень отличаются от эпизодов IV,V и VI. Одной из основных задач при переделке фильма было желание сгладить это различие. Это во многом удалось (голограммы отслеживания хода сражения, как в "Атаке Клонов", изменённые показания дисплея "Тысячелетнего Сокола" в сцене побега со "Звезды Смерти", более логичные монтажные переходы между сценами космических баталий, и т.д.)
2)В этом варианте фильма кардинальной переделке поддалась сцена поединка на световых мечах между Вейдером и Оби-Ваном. В ней звучит музыкальная тема, которая сопровождала аналогичную сцену в "Мести Ситхов" - Battle of the Heroes. Кроме того, сцену перемонтировали и сделали гораздо динамичнее (насколько это было возможно). Смотрится она ГОРАЗДО СВЕЖЕЕ. 3)Отдельно хочу ометить изменения в финальной сцене - атаке на "Звезду Смерти". В этом варианте фильма навстречу повстанцам вылетают ДЕСЯТКИ TIE-истребителей, как в "Возвращении Джедая" - сцена не смотрится так наивно, как в оригинале, когда на повстанцев, которые атакуют Космическую станцию размером с планету, из неё им на встречу вылетает АЖ 9 ИСТРЕБИТЕЛЕЙ. Подводя итог, хочу сказать всем, кто сомневается - ОТБРАСЫВАЙТЕ ВСЕ СОМНЕНИЯ, ЭТО НАДО ВИДЕТЬ!!!
PS:Отдельное спасибо людям, которые наложили на этот рип перевод. Так как фильм после переделок изменился в хронометраже и были изменения в порядке некоторых сцен, думаю это было не просто. ОГРОМНОЕ СПАСИБО." (P.S. От Меня) МногоУважаемые Модераторы и Админы, Пожалуйста, не воспринимайте эти Сообщения как Спам или Реклама, просто охото, чтобы Многие Фанаты Star Wars знали и о Данном Релизе, а точнее о Данной, немного измененной и отретушированной версии фильма, с обновленными красками и видами, и некоторыми спец.эффектами, о чём было сказано выше в описании и комментарии Спасибо За Понимание
С Уважением, leoava