SOFCJ · 04-Июл-24 22:28(9 месяцев назад, ред. 05-Июл-24 11:56)
Мальчик и птица / Как поживаете? Kimitachi wa Dou Ikiru ka / The Boy and the HeronСтрана: Япония Год выпуска: 2023 Жанр: приключения, драма, фэнтези Тип: Movie Продолжительность: 02:03:56 Режиссер: Хаяо Миядзаки Студия: Studio GhibliПеревод:
русские субтитры от Студийная Банда [форсированные и полные] | .srt (в составе контейнера)
Озвучка:
Русский дубляж от CPI Films | (в составе контейнера)
Русский дубляж от Студийная Банда | (в составе контейнера)
Описание: Через три года после начала Тихоокеанской войны мама мальчика Махито погибла при пожаре в Токио, а ещё через год отец женился на её сестре и отправил сына в фамильное поместье в сельской местности. Глава семьи работает на оборонном заводе и редко бывает дома, поэтому мальчику приходится проводить дни с беременной мачехой и в окружении пожилой прислуги, и, кроме того, с самого первого дня его донимает подозрительная серая цапля. Однажды птица говорит Махито, что может отвести его к матери, и заманивает в загадочную башню, которую окружает множество местных легенд.Качество видео: WEB-DL 720p [AMAZON US CBR] Автор релиза: SOFCJ Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Наличие линковки: Нет Видео: AVC / 2 593 kb/s / 1280x688 / 23.976 fps / 16:9 (1.85:1) / High@L4 / 4:2:0 / 8 bits / BT.709
Complete name : [SOFCJ-Raws] The Boy and the Heron (2023) (Kimitachi wa do ikiru ka) [WEB-DL AMZN 720p EAC3].mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 3.58 GiB Duration : 2 h 3 min Overall bit rate : 4 131 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Movie name : [SOFCJ-Raws] The Boy and the Heron (2023) (Kimitachi wa do ikiru ka) [WEB-DL AMZN 720p EAC3] Encoded date : 2024-07-04 19:21:20 UTC Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L3.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2 h 3 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 2 593 kb/s Nominal bit rate : 4 000 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 688 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.123 Stream size : 2.24 GiB (63%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 3 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 397 MiB (11%) Title : CPI Films Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB dmixmod : Lo/Ro ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #2 ID : 3 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 3 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 397 MiB (11%) Title : Студийная банда Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB dmixmod : Lo/Ro ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #3 ID : 4 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 2 h 3 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 567 MiB (15%) Language : Japanese Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -31 dB compr : -0.28 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 0 min Bit rate : 3 b/s Frame rate : 0.006 FPS Count of elements : 40 Stream size : 2.84 KiB (0%) Title : Forсed Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 2 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.122 FPS Count of elements : 897 Stream size : 43.3 KiB (0%) Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No
Да FAT16 И я не горжусь этим, но работаю ... Если заглушённый дубляж CPI = лучший --- то делаем его со встроенными субтитрами ! я на Фенкс сделал как Huan
Почему на иностранных торрентах 720р весит часто 1,2 ГБ, а 1080р - 2,5 гб (yts.mx, The Pirate Bay)? Там только оригинальная озвучка, дубляж так файл грузит что ли?