Серьёзная тема / Большое дело / Большой удар / Эксперт / Вляпаться по крупному / Крупный калибр / The Big Hit (Кирк Вон / Kirk Wong) [1998, США, боевик, криминал, комедия, триллер, AC3, NTSC] VO (Евгений Гаевский)

Серьёзная тема / Большое дело / Большой удар / Эксперт / Вляпаться по крупному / Крупный калибр / The Big Hit (1998)Рейтинг MPAA: R детям до 17 лет обязательно присутствие родителей

---

Режиссёр: Кирк Вон / Kirk Wong
Сценарист: Бен Рэмси / Ben Ramsey
Жанр: боевик, криминал, комедия, триллер
Слоган:

1. «Executed with style»
   
2. «Hit Happens»
   
3. «a hit...with a twist»
   
4. «Nothing's more dangerous than some nice guys... with a little time to kill.»

Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:31:23, под BD

FPS: 23.976/29.970 fps (NTSC)
Перевод: Одноголосый закадровый Евгений Гаевский aka zzz14 (июль 2015) по собственному переводу, без цензуры
Работа со звуком: DREADG
Участники сбора: DREADG, Артём Завгородний aka zav25, Vova dikii, mv73 за что им низкий поклон
Доп. информация: вроде бы, собирали и DTS-HD MA

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 448 kbps
Bit depth: 16 bits

---

kinorium.com/109212/ | kinopoisk.ru/film/4920/ | imdb.com/title/tt0120609/

---

Тема была перенесена из форума Оформление раздач (Группа "Top Seed") в форум Звуковые дорожки и Переводы
High_Master