Удачное приземление / Happy Landing (Рой Дель Рут / Roy Del Ruth) [1938, США, комедия, мюзикл, DVDRip-AVC] VO (Grampy) + Sub Rus + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Grampy

Top Seed 04* 320r

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 1035

Grampy · 20-Янв-24 14:44 (1 год 8 месяцев назад, ред. 26-Май-24 21:13)

Удачное приземление / Happy Landing
Страна: США
Жанр: комедия, мюзикл
Год выпуска: 1938
Продолжительность: 01:41:46
Перевод: Одноголосый закадровый Grampy
Перевод 2: Субтитры
Субтитры: русские (на песни по умолчанию и на весь фильм)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Рой Дель Рут / Roy Del Ruth
В ролях:
Соня Хени (Sonja Henie) Труди Эриксен
Дон Амичи (Don Ameche) Джимми Холл
Сезар Ромеро (Cesar Romero) Дюк Саржент
Джин Хершолт (Jean Hersholt) Ларс Эриксен
Этель Мерман (Ethel Merman) Флоренс Келли
а также
Билли Гилберт (Billy Gilbert), Рэймонд Скотт (Raymond Scott), Уолли Вернон (Wally Vernon), Леа Рэй (Leah Ray), Стив Кондос (Steve Condos), Ник Кондос (Nick Condos), Эль Брендел (El Brendel), Марсель Кордей (Marcelle Corday), Джозеф Крехан (Joseph Crehan), Эдди Конрад (Eddie Conrad), Бен Велден (Ben Welden)
Описание: Дирижер эстрадного оркестра Дюк Сарджент и его менеджер Джимми Холл летят на двухместном самолете из Нью-Йорка в Париж. По погодным условиям им приходится совершить вынужденную посадку в Норвегии. В результате незнания местных обычаев ловелас Дюк Саржент оказывается помолвленным с местной девушкой Труди. Узнав о случившемся, незадачливый жених и его приятель, заправив самолет, быстренько сматываются. После парижских гастролей друзья возвращаются в Нью Йорк и забавная история постепенно забывается. Но не так настроена Труди. Она из последних сил собирает деньги на билет и прибывает в Америку на поиски сбежавшего жениха.
Доп. информация: За оригинальный диск спасибо sss777sss Сэмпл: на Яндексе
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1 725 kb/s, 640x480 (4:3), 23.976 FPS
Аудио: AC-3, 48.0 kHz, 192 kb/s, 2 channels, Russian
Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 192 kb/s, 2 channels, English
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

General
Unique ID : 288281093517584564434211709342474149306 (0xD8E0EB463F044170D3D98031C9D59DBA)
Complete name : D:\Happy Landing (1938)_RU_EN_Grampy.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.50 GiB
Duration : 1 h 41 min
Overall bit rate : 2 111 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-01-18 18:33:43 UTC
Writing application : mkvmerge v33.1.0 ('Primrose') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 1 725 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 1.23 GiB (82%)
Writing library : x264 core 152 r2851bm ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=14.6 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 140 MiB (9%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 140 MiB (9%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 2 min
Bit rate : 15 b/s
Frame rate : 0.043 FPS
Count of elements : 162
Stream size : 7.11 KiB (0%)
Title : SONGS RU
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 109 b/s
Frame rate : 0.213 FPS
Count of elements : 1259
Stream size : 79.3 KiB (0%)
Title : FILM RU
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Morpex-160

Старожил

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 6047

Morpex-160 · 20-Янв-24 15:33 (спустя 48 мин.)

Это что Эндрю Райан?!..
[Профиль]  [ЛС] 

Grampy

Top Seed 04* 320r

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 1035

Grampy · 20-Янв-24 17:20 (спустя 1 час 47 мин.)

Цитата:
Это что Эндрю Райан?
Suum cuique...
[Профиль]  [ЛС] 

Vitaly-2

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 1248


Vitaly-2 · 21-Янв-24 22:48 (спустя 1 день 5 часов)

Спасибо за Соню Хени в новой картине, качаем...
[Профиль]  [ЛС] 

Grampy

Top Seed 04* 320r

Стаж: 5 лет 1 месяц

Сообщений: 1035

Grampy · 26-Янв-24 22:50 (спустя 5 дней)

Цитата:
Спасибо за Соню Хени в новой картине
Еще будут, это не последняя Соня.
[Профиль]  [ЛС] 

Bandoliero

Стаж: 6 лет 10 месяцев

Сообщений: 994

Bandoliero · 19-Янв-25 21:00 (спустя 11 месяцев, ред. 19-Янв-25 21:08)

Всегда знаешь, чего следует ожидать от фильмов с участием Сони Хени - невнятный, а порой откровенно слабый сюжет, яркое музыкальное шоу имени самой звезды с обилием номеров фигурного катания, море музыки, песен, комедии и романтики. Плюс ослепительную улыбку и неповторимое обаяние самой Сони. Вот и этот фильм полностью соответствует нашим ожиданиям. А наличие таких эксцентричных партнеров, как Дон Амичи и Сесар Ромеро, лишь обостряет ощущение праздника, веселья и приподнятого настроения. Благодарю Grampy за релиз, перевод и озвучку. А больше всего за трогательное отношение к творчеству такой неординарной звезды, как Соня Хени!
[Профиль]  [ЛС] 

briviba-41

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 1197

briviba-41 · 19-Янв-25 21:05 (спустя 5 мин.)

Цитата:
Всегда знаешь чего следует ожидать от фильмов с участием Сони Хени - невнятный сюжет,
- Почему же? Нет. Вы ошибаетесь. В "Серенаде..." очень чёткий сюжет.
[Профиль]  [ЛС] 

Bandoliero

Стаж: 6 лет 10 месяцев

Сообщений: 994

Bandoliero · 19-Янв-25 22:11 (спустя 1 час 6 мин., ред. 19-Янв-25 22:11)

Ответ последовал молниеносно. Всегда приятно, когда тебя читают. Соглашусь с уважаемым briviba-41 - сам недолюбливаю слово "всегда", более точно сказать "как правило", которое, как известно и подчеркивают исключения.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error