Нежить / Современные вампиры / Modern Vampires / RevenantUSA Transfer | Ronin Flix | Director's Cut Страна: США Студия: Storm Entertainment Жанр: ужасы, боевик, мелодрама, комедия Год выпуска: 1998 Продолжительность: 01:34:45 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НСТ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин Субтитры: английские (полные, для слабослышащих), испанские, хорватские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Ричард Элфман / Richard Elfman В ролях: Каспер Ван Дин, Наташа Грегсон Вагнер, Род Стайгер, Ким Кэтролл, Наташа Лионн, Крэйг Фергюсон, Удо Кир, Гэбриел Коссес, Роберт Пасторелли, Наталья Андрейченко Описание: С незапамятных времен в Лос — Анджелесе процветает тайное общество блистательных, бесстрашных и кровожадных вампиров. В роскошных подпольных клубах не прекращаются их безудержные вакханалии, замешенные на крови и сексе. Нико, жестокая Голливудская Потрошительница, грозится пролить свет на эти сборища. Красавец — вампир Даллас пытается спасти ее от мстительных клыков собратьев и от гнева отчаянного истребителя вампиров старика Ван Хельсинга, прибывшего в город, чтобы навсегда разделаться с кровожадной нежитью. Исходник - Modern Vampires 1998 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0. Русские дорожки отсюда и отсюда. Спасибо SuperDVD01, mixaiil77, JUSTKANT и gonorata63! Синхронизация на моей совести. Обложка соответствует изданию. Версия заявлена как режиссёрская, но по сути она ничем не отличается от версии на DVD. Разве что отсутствием названия фильма в титрах. Сэмпл | Кинопоиск | IMDb Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 34996 kbps, 0.702 bits/pixel Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ+ Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТС Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - AVO Юрий Сербин
Аудио 4: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2025 Kbps/1509 Kbps - Original
Аудио 5: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2018 Kbps/1509 Kbps - Commentary with director Richard Elfman and actor Casper Van Dien Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 238193598887617655795631693433645045579 (0xB3326B2094D5BE7090AEB75E8F48174B) Полное имя : X:\Уже готовые к раздачам\Modern.Vampires.1998.Ronin.Flix.BDRemux.1080p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 26,1 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 34 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 39,4 Мбит/сек Название фильма : Modern.Vampires.1998.Ronin.Flix.BDRemux.1080p_AllFilms_teko Дата кодирования : UTC 2023-01-16 17:23:21 Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Обложка : Yes Attachments : Modern.Vampires.1998.RF.BD.Front.Cover.png Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 34 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 34,7 Мбит/сек Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.698 Размер потока : 23,0 Гбайт (88%) Заголовок : Modern.Vampires.1998.Ronin.Flix.BDRemux.1080p Язык : English Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 34 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 130 Мбайт (0%) Заголовок : DVO НТВ+ (Александр Рахленко и Любовь Германова) Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 34 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 130 Мбайт (0%) Заголовок : DVO НТС (Настоящее Страшное Телевидение) Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 34 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 152 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Юрий Сербин Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 34 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 2025 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 1,34 Гбайт (5%) Заголовок : Original Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 34 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 2018 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 1,34 Гбайт (5%) Заголовок : Commentary with director Richard Elfman and actor Casper Van Dien Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 64 бит/сек ElementCount : 1423 Размер потока : 42,0 Кбайт (0%) Заголовок : English Full Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 33 м. Битрейт : 72 бит/сек ElementCount : 1717 Размер потока : 49,6 Кбайт (0%) Заголовок : English SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 9 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 33 м. Битрейт : 40,3 Кбит/сек ElementCount : 3434 Размер потока : 26,9 Мбайт (0%) Заголовок : English SDH Ronin Flix Blu-Ray Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 30 м. Битрейт : 45 бит/сек ElementCount : 1242 Размер потока : 29,8 Кбайт (0%) Заголовок : Spanish Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 27 м. Битрейт : 48 бит/сек ElementCount : 1254 Размер потока : 31,1 Кбайт (0%) Заголовок : Croatian Язык : Croatian Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Streetwalker 00:05:03.283 : en:Dinner for Two 00:10:27.782 : en:Dr. Van Helsing 00:14:06.657 : en:Off to the Party 00:19:47.909 : en:New Employee 00:25:30.533 : en:Taking Turns 00:29:31.992 : en:Piece of the Past 00:35:01.367 : en:All Cleaned Up 00:38:07.200 : en:The Bat Can 00:46:34.325 : en:Crips for Hire 00:51:59.533 : en:Insomnia Cafe 00:56:44.866 : en:Tears for Vampire 01:01:13.533 : en:Time to Burn 01:04:37.325 : en:Friends 01:09:47.741 : en:It's a Party 01:15:26.199 : en:A Proposition 01:19:28.741 : en:Bat Trap 01:24:15.367 : en:Blood Bath 01:27:02.736 : en:Count Down 01:30:38.284 : en:End Credits
В детстве часто видеокассету с этим фильмом гонял, в переводе Сербина. Неужели я теперь смогу пересмотреть его в 1080p. Релизеру огромная благодарность!
