Рататуй / Ratatouille (Брэд Бёрд, Ян Пинкава / Brad Bird, Jan Pinkava) [2007, США, мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, DTS-HD MA] Dub

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

Loud_Swir

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1680

Loud_Swir · 18-Июн-22 12:27 (4 года 1 месяц назад)


Рататуй / Ratatouille
Режиссёр: Брэд Бёрд, Ян Пинкава / Brad Bird, Jan Pinkava
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный
Год выпуска: 2007

Продолжительность: 01:50:33.408
FPS: 23.976
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Аудио кодек: DTS-HD MA
Квантование: 24 bit
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: ~4035kbps
Параметры ядра: DTS, 48 kHz, 24 bit, 1509 kbps, 6 ch
Комментарий
Выполнено из оригинальной DTS-HD MA 5.1 ch и дублированной AC3 (Dolby Digital) 5.1ch дорожек путём замены всех участков с оригинальной речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах.
Сustomizer: One of the famous
Sourse: google
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Master89Sheff

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 106

Master89Sheff · 19-Июн-22 10:53 (спустя 22 часа)

Не подскажите задержку для 4к?
[Профиль]  [ЛС] 

geroyasfalta

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 404

geroyasfalta · 31-Авг-22 20:42 (спустя 2 месяца 12 дней)

Для ремукса 1080р я сделал задержку -1000мс.
[Профиль]  [ЛС] 

interdude

Top Seed 03* 160r

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 5459

interdude · 01-Ноя-22 10:52 (спустя 2 месяца)

Loud_Swir
Честно, не очень понимаю для чего всё это. Если метод подразумевает, что переходы с lossy на lossless не будут заметны, то зачем нам вообще HD, если мы не слышим разницу? К тому же, в местные релизы такое не попадёт, т.к. сразу получит Сомнительно.
[Профиль]  [ЛС] 

SeydinabiArslan

Стаж: 3 года 8 месяцев

Сообщений: 212

SeydinabiArslan · 02-Сен-25 16:42 (спустя 2 года 10 месяцев, ред. 26-Фев-26 08:06)

Master89Sheff писал(а):
83270997Не подскажите задержку для 4к?
Считал посэмлово, эта дорожка начинается на 10567 сэпмлов раньше = -220.1 миллисекунд. Просто напишите -220 миллисекунд, разницы из-за одной десятой миллисекунды не услышать. Подходит под эту раздачу, или его рипов - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6149477.
Кстати, огромное спасибо вам, Loud_Swir, за HD-дорожку! Пропустил с задержкой через Surcode PL2, а теперь получил несжатый 5.1 через оптику с Pro Logic II. Мало таких раздач, где люди выкладывают кастомные дубляжи.
[Профиль]  [ЛС] 

SeydinabiArslan

Стаж: 3 года 8 месяцев

Сообщений: 212

SeydinabiArslan · 26-Фев-26 08:09 (спустя 5 месяцев 23 дня)

Для BDRemux 1080p, уже совсем другая задержка = -774.2мс.
Подходит под эту раздачу, или его рипов - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5371950.
Думал что под оригинальный исходник, где у англ. дорожки схожий битрейт, подойдёт без применения задержек. Но кажется, что автор кастомного дубляжа взял другой трансфер... Возможно для более лучшего качества.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error