arxivariys · 25-Сен-21 13:19(3 года 4 месяца назад, ред. 28-Мар-22 20:36)
Душа / Soul Страна: США Студия: Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, музыка Год выпуска: 2020 Продолжительность: 01:40:32Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH, Commentary) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Пит Доктер, Кемп Пауэрс / Pete Docter, Kemp Powers Роли озвучивали: Джейми Фокс, Тина Фей, Грэм Нортон, Рэйчел Хаус, Анджела Бассетт, Алиси Брага, Ричард Айоади, Филисия Рашад, Доннел Роулингс, Амир-Халиб ТомпсонОписание: Уже немолодой школьный учитель музыки Джо Гарднер всю жизнь мечтал выступать на сцене в составе джазового ансамбля. Однажды он успешно проходит прослушивание у легендарной саксофонистки и, возвращаясь домой вне себя от счастья, падает в люк и умирает. Теперь у Джо одна дорога — в Великое После, но он сбегает с идущего в вечность эскалатора и случайно попадает в Великое До. Тут новенькие души обретают себя, и у будущих людей зарождаются увлечения, мечты и интересы. Джо становится наставником упрямой души 22, которая уже много веков не может найти свою искру и отправиться на Землю.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [Soul 2020 Hybrid 2160p Remux HEVC DoVi TrueHD 7.1-3L] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 46,6 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, iTunes| Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDRezka Studio| Аудио 3: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+13 objects / 48 kHz / 5763 kbps / 24-bit |original| Аудио 4: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original| Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |Commentary with Director Pete Docter, Producer Dana Murray & Co-director/writer Kemp Powers| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 231630330120191915235888724179914297356 (0xAE4260FE52F85D69FA4976EE94C3900C)
Полное имя : D:\UHD\Душа.2020.Hybrid.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 38,1 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 54,2 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2021-09-25 08:56:14
Программа кодирования : mkvmerge v61.0.0 ('So') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : poster.jpg Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 46,6 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 160 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.234
Размер потока : 32,7 Гбайт (86%)
Библиотека кодирования : ATEME Titan File 3.9.6 (4.9.6.2)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0000 cd/m2, max: 1000 cd/m2 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 276 Мбайт (1%)
Заголовок : Dub, iTunes
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 322 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO, HDRezka Studio
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Формат : MLP FBA 16-ch
Формат/Информация : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Коммерческое название : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Идентификатор кодека : A_TRUEHD
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5 763 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9 087 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 1 200,000 кадров/сек (40 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 4,05 Гбайт (11%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 канал
Bed channel configuration : LFE Аудио #4
Идентификатор : 5
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 460 Мбайт (1%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 320 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 230 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary with Director Pete Docter, Producer Dana Murray & Co-director/writer Kemp Powers
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Битрейт : 1 бит/сек
Count of elements : 22
Размер потока : 1 016 байт (0%)
Заголовок : forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 110 бит/сек
Count of elements : 1544
Размер потока : 81,1 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 68 бит/сек
Count of elements : 1576
Размер потока : 49,8 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 79 бит/сек
Count of elements : 1855
Размер потока : 58,8 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 120 бит/сек
Count of elements : 1764
Размер потока : 88,0 Кбайт (0%)
Заголовок : Commentary with Director Pete Docter, Producer Dana Murray & Co-director/writer Kemp Powers
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : Joe
00:03:32.337 : Mom
00:04:57.923 : Audition
00:08:43.189 : Celebrate
00:09:18.892 : The Great Beyond
00:11:49.334 : Fall
00:12:29.457 : You Seminar
00:15:03.569 : Earth Portal
00:17:12.031 : Terry
00:18:24.687 : Theater
00:19:53.984 : Mentee 22
00:21:29.663 : Joe's Life
00:26:00.058 : Everything
00:29:47.786 : Meet the Mystics
00:36:07.916 : Alive
00:38:22.383 : Hospital Escape
00:39:53.307 : NYC
00:41:55.805 : Moonwind
00:43:43.621 : Taxi
00:44:29.166 : Home
00:46:06.263 : Connie
00:49:38.183 : Tracking
00:50:40.537 : Lineup
00:51:28.126 : Barber
00:55:31.328 : Arrival
00:56:59.791 : RIP
00:58:34.094 : Busker
01:00:31.794 : Suit
01:04:48.551 : Ready for Earth
01:07:53.361 : Pursuit
01:09:15.484 : Betrayed
01:12:33.974 : The Gig
01:15:32.361 : Lost
01:17:23.639 : Epiphany
01:21:15.453 : Ship Chase
01:22:57.806 : Rescue 22
01:26:43.323 : Earthbound
01:28:32.307 : Thank You
01:30:13.574 : End Credits
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
DoVi was injected from DV_WEB-DL to HDR10_remux using latest dovi_tool 0.5.0. This will fallback to standard HDR on non supported devices.
Цитата:
Дорожки №1,2 и субтитры взяты с этой раздачи thx: pk5360114
