Невинные / The Innocents
Страна: Великобритания
Студия: 20th Century Fox Film Corporation, Achilles
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:40:12
Перевод 1: Авторский (одноголосный закадровый)
Перевод 2: Одноголосный закадровый
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудио дорожка: английская
Режиссер: Джек Клейтон / Jack Clayton
В ролях: Дебора Керр, Питер Уингард, Мегс Дженкинс, Майкл Редгрейв, Мартин Стефенс, Памела Франклин, Исла Камерон, Эрик Вудберн
Описание: Мисс Гидденс нанимается гувернанткой в шикарное поместье к двум детям без родителей, Флоре и Майлзу. Девочка выглядит абсолютным ангелочком, и прибывший раньше времени из школы Майлз тоже отличается манерами, но мисс Гидденс чувствует, что дети что-то скрывают. По какой-то причине мальчика исключили из школы, и в поместье, как выясняется, обитают призраки не так давно почивших прежней гувернантки и садовника.
Доп. информация: За исходный ремукс спасибо
Core_soul
Сохранена структура ремукса с главами (подписаны)
За перевод Логиноффа спасибо
Тарантиныч
Перевод Гаврилова доступен благодаря
PUNCHLINE79797.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1620033
Тип релиза: BDRip 720p (
Исходник: The.Innocents.1961.Criterion.BDRemux. rutracker)
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: FLAC, AC-3
Видео: MPEG4/AVC, 2.35:1, 23.976 (24000/1001) FPS, 1280x544p, 5341 Mb/s
Аудио 1: Русский, AC-3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s -
одноголосный закадровый Андрей Гаврилов
Аудио 2: Русский, FLAC, 48.0 kHz, 2.0, 300 kb/s, 24 bit -
одноголосный закадровый Максим Логинофф
Аудио 3: Английский, FLAC, 48.0 kHz, 1.0, 549 kb/s, 24 bit
Формат субтитров: softsub (SRT)
Релиз:
MediaInfo
x264
x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
x264 [info]: frame I:859 Avg QP:14.23 size: 94808
x264 [info]: frame P:30385 Avg QP:16.52 size: 42226
x264 [info]: frame B:112902 Avg QP:17.49 size: 23464
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.4% 7.2% 17.4% 18.7% 44.0% 5.2% 1.5% 0.5% 0.3% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9%
x264 [info]: kb/s:5340.73
encoded 144146 frames, 23.37 fps, 5340.73 kb/s
Общее
Полное имя : D:\The.Innocents.1961.720p.Criterion.AVC.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 4,47 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6 385 Кбит/сек
Название фильма : The.Innocents.1961 - Rutracker
Дата кодирования : UTC 2021-09-21 09:27:50
Программа кодирования : mkvmerge v61.0.0 ('So') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpeg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 12 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 5 341 Кбит/сек
Ширина : 1 280 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.320
Размер потока : 3,74 Гбайт (84%)
Заголовок : The.Innocents.1961 - ripped by <<LION1234>>
Библиотека кодирования : x264 core 164 r3065 ae03d92
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=17 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.4 / qcomp=0.64 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.10 / aq=3:0.80
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (3%)
Заголовок : русский Андрей Гаврилов
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 300 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 215 Мбайт (5%)
Заголовок : русский Максим Логинофф
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 549 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 393 Мбайт (9%)
Заголовок : английский
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 106 бит/сек
Count of elements : 1256
Размер потока : 77,4 Кбайт (0%)
Заголовок : русские
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 62 бит/сек
Count of elements : 1257
Размер потока : 45,6 Кбайт (0%)
Заголовок : английские
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :1.Supreme authority
00:07:39.876 : :2.Bly House
00:15:20.711 : :3.Dismissed?
00:22:31.183 : :4.Homecoming
00:28:10.814 : :5.On the tower
00:34:03.166 : :6.Hide-and-seek
00:41:09.383 : :7.Costume party
00:50:16.179 : :8.Across the lake
00:59:09.796 : :9.In wickendness
01:03:38.814 : :10.Possessed
01:07:23.622 : :11.Out in the garden
01:16:09.147 : :12.Bad memory
01:21:04.276 : :13.The truth
01:26:09.581 : :14.Man of the house
Сравнение
BD----------------------------------------RIP