Кинг Конг / King Kong 4K (Питер Джексон / Peter Jackson) [2005, приключения, драма, мелодрама, DTS-HD MA] [Расширенная версия / Extended Cut] Dub (вставки VO)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

indigosakura

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 28

indigosakura · 06-Июл-21 19:53 (3 года 4 месяца назад, ред. 15-Май-23 18:16)

Кинг Конг / King Kong[Расширенная версия / Extended Cut]
Режиссёр: Питер Джексон / Peter Jackson
Жанр: приключения, драма, мелодрама
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 03:20:09
FPS: 23.976 fps
Перевод: Профессиональный (дублированный) «Пифагор» + П. Гланц на пропуски
Аудио кодек: DTS-HD MA
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 7.1 ch
Битрейт: 5424 kbps
Разрешение: 24
Параметры ядра: DTS, 48 kHz, 1509 kbps, 5.1 ch
Доп. информация
Файл получен автором раздачи путём замены всех участков оригинального DTS-X с 4K Ultra HD с английской речью на русский дубляж из оригинальной DTS дорожки CCE Blu-Ray издания.
Инфографика 1

• Сонограмма центрального канала

• Розовый — оригинальный английский
• Салатовый — дубляж «Пифагор»
• Фиолетовый — английский с войсовером Петра Иващенко
Подходит ко всем рипам и ремуксам расширенной редакции релиза King.Kong.2005.EXTENDED.2160p.BluRay.HEVC.DTS-X.7.1-HDRINVASION или аналогичных.
Рекомендуется упаковать в матрёшку для надёжного удержания синхронизации без необходимости упаковки в один контейнер с видеопотоком, что является весьма удобным для тех, кто собирает точные образы дисков.
Инфографика 2
Например, если в проигрывателе MPC-BE (MPC-HC) открыть одновременно файл 00801.mpls из вышеуказанного релиза и файл из настоящей раздачи, то запустится на воспроизведение расширенная редакция фильма с русским дубляжем:

Более того, будет доступна навигация по главам с названиями, если таковые прописать в матрёшку с дубляжем:
Задержка для обычного 1080p BluRay издания, а также ремуксов и рипов с него, составляет +1088ms.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Yura Kherson

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 82

Yura Kherson · 10-Июл-21 13:00 (спустя 3 дня, ред. 10-Июл-21 13:00)

Спасибо, за дорогу! Кто автор? Чем отличается от версии, которая уже есть на трекере?
P.S. Какую нужно ставить задержку, для обычного 1080p. ремукса?
[Профиль]  [ЛС] 

Loud_Swir

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1653

Loud_Swir · 16-Авг-21 17:26 (спустя 1 месяц 6 дней)

Задержка для teamhd-релиза [Extended Cut, Open Matte] (2005) HDTV 1080p -> 1027ms
[Профиль]  [ЛС] 

AleksejDemidoff

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 19

AleksejDemidoff · 07-Ноя-23 17:26 (спустя 2 года 2 месяца)

Цитата:
Рекомендуется упаковать в матрёшку для надёжного удержания синхронизации без необходимости упаковки в один контейнер с видеопотоком, .....
где логика?, что имел ввиду автор?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error