Отверженные / Les miserables
Страна: Великобритания
Студия: Incorporated Television Company (ITC), Norman Rosemont Productions
Жанр: драма
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 02:02:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
Интеркоммуникэйшн
Субтитры: английские (полные), английские (для слабослышащих)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Гленн Джордан / Glenn Jordan
В ролях: Ричард Джордан, Энтони Перкинс, Сирил Кьюсак, Клод Дофен, Джон Гилгуд, Иэн Холм, Селия Джонсон, Джойс Редман, Флора Робсон, Кристофер Гард, Кэролайн Лэнгриш, Анджела Плезенс, Дэвид Свифт, Тимоти Моранд, Уильям Скуайр, Джеффри Расселл, Кэролайн Блэкистон, Майкл Ширд, Декстер Флетчер, Джоэнна Прайс, Дэйв Хилл, Джон Морено, Рой Эванс, Брайан МакДермотт, Эйлин Вэй, Струан Роджер, Делена Кидд, Кеннет Колли, Кристофер Бёрджесс, Кристиан Родска, Дональд Самптер, Дональд Биссет, Майкл Баррелл, Руперт Фрейзер, Энтони Мэй, Питер Дайэмонд, Робин Скоби
Описание: Беглый каторжник Жан Вальжан обокрал священника, давшего ему еду и ночлег. Когда же Вальжана поймали, священник сказал жандармам, что подарил ему не только украденное столовое серебро, но и подсвечники. Этот поступок предопределил всю дальнейшую жизнь озлобленного человека, проведшего на каторге почти двадцать лет за кражу хлеба. Под другим именем Вальжан становится владельцем фабрики и мэром небольшого города, где всего себя посвящает служению людям и добру.
Направленный в этот город инспектор полиции Жавер, охранявший Вальжана на каторге, узнает его и начинает преследовать героя, фанатично стремясь свершить правосудие — так, как он его понимает. А добряк Вальжан успел усыновить дочь умершей женщины Фантины Козетту, пообещав позаботиться о сироте. Вальжан и Козетта пытаются навсегда скрыться от Жавера. Безуспешно. Во время революции 1832 года состоится последняя, решающая встреча старых врагов...
Доп. информация: В найденный в сети веб-захват, содержащие английский оригинал и английские субтитры, добавлена многоголоска из релиза -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5645698.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/hQW_ZOPQCkUwLg
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 13300 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 24,000 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Английский, 224 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, E-AC-3
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 262373211618308059548432385050618865223 (0xC5633E13914137E0A624F208C943A647)
Полное имя : V:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Отверженные (1978) WEB-DL 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 11,8 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 13,8 Мбит/сек
Название фильма : Les miserables (1978)
Дата кодирования : UTC 2021-05-21 09:59:12
Программа кодирования : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 13,3 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.268
Размер потока : 11,4 Гбайт (97%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 168 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 197 Мбайт (2%)
Заголовок : original
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Битрейт : 38 бит/сек
Count of elements : 1021
Размер потока : 33,6 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Битрейт : 39 бит/сек
Count of elements : 1082
Размер потока : 34,6 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : 1. Crime and Punishment
00:09:12.958 : 2. Prison Life
00:23:03.042 : 3. Break for Freedom
00:31:28.042 : 4. A Sinner Repents
00:42:11.625 : 5. Mayor Madeleine
00:54:34.417 : 6. I Am Jean Valjean
01:03:33.375 : 7. Escape to Paris
01:12:24.458 : 8. Javert Closes In
01:22:54.792 : 9. Tens Years Later
01:34:04.000 : 10. Love and Barricades
01:44:40.375 : 11. Old Acquaintances
01:53:23.583 : 12. Final Confrontation
