Несмонтированный фильм / Yeong-hwa-neun yeong-hwa-da / A Movie Is a Movie
Страна: Южная Корея
Студия: Kim Ki-Duk Film
Жанр: боевик, драма, криминал
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:53:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кириллица по заказу Тиллит Стайл
Субтитры: русские
(Terra), английские, корейские, китайские
Оригинальная аудиодорожка: корейский
Режиссер: Чан Хун / Jang Hoon
В ролях: Со Джи-соп, Хон Су-хён, Чан Хи-джин, Чон Ман-щик, Кан Джи-хван, Ко Чхан-сок, Ким Га-ын, Кан Хон-сок, Пэ Ён-гын, Чхве Джэ-соп
Описание: Благодаря своей жестокости и исполнительности бандит Ли занял почетное место правой руки босса. Чан Су-тха - звезда гангстерских боевиков. Он попадает в затруднительное положение, после того как отправляет двух коллег по фильму в больницу. Общественность и пресса спустила на него собак, и никто из актеров больше не хочет с ним работать. Случайно в баре Чан встречает Ли, и тот признается, что является давним поклонником актёра и даже когда-то мечтал сниматься в кино.
Тип релиза: BDRemux 1080p |
ZQ
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 at 23,976 fps, MPEG-4 AVC, ~24671 kbps avg
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |
MVO «Тиллит Стайл»
Аудио 2: 48 kHz, DTS-HD MA, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1712 kbps avg (core: DTS, 5.1, 1509kbps, 48kHz) |
Original
Аудио 3: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r), ~320 kbps avg | Commentary with Director Hun Jang & Actors
Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
MediaInfo
Общее
Полное имя : Rough.Cut.2008.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ_Kyle.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 21,2 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 26,8 Мбит/сек
Название фильма : Rough Cut (2008) - ZQ
Дата кодирования : UTC 2020-09-11 14:11:34
Программа кодирования : mkvmerge v50.0.0 ('Awakenings') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Параметр GOP формата : M=3, N=24
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 24,7 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.496
Размер потока : 19,4 Гбайт (92%)
Заголовок : MPEG-4 AVC Video / 24671 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 156 Мбайт (1%)
Заголовок : Russian
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 712 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,35 Гбайт (6%)
Заголовок : Korean
Язык : Korean
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 320 Кбит/сек
Каналы : 5 каналов
Channel layout : L R C Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 258 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary with Director Hun Jang & Actors / Dolby Digital Audio / 5.0 / 48 kHz / 320 kbps
Язык : Korean
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Битрейт : 66 бит/сек
Count of elements : 1096
Размер потока : 53,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Terra
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Битрейт : 25,1 Кбит/сек
Count of elements : 2064
Размер потока : 19,5 Мбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Битрейт : 22,9 Кбит/сек
Count of elements : 2058
Размер потока : 17,8 Мбайт (0%)
Язык : Korean
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Битрейт : 30 бит/сек
Count of elements : 1092
Размер потока : 24,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Chinese Subtitles
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:14:08.306 : en:Chapter 2
00:19:50.815 : en:Chapter 3
00:28:34.630 : en:Chapter 4
00:37:35.795 : en:Chapter 5
00:45:50.247 : en:Chapter 6
00:54:11.415 : en:Chapter 7
01:03:53.496 : en:Chapter 8
01:12:16.499 : en:Chapter 9
01:22:29.903 : en:Chapter 10
01:38:50.424 : en:Chapter 11
01:46:13.409 : en:Chapter 12
