Gott Starb · 11-Июн-20 13:18(4 года 5 месяцев назад, ред. 26-Май-24 10:34)
Письма и эссе о китайской философии и двоичной системе исчисленияГод издания: 2005 (Электронная версия «Директ-Медиа», 2013г.) Автор: Лейбниц Г. В. Переводчик: Яковлев В.М. Жанр или тематика: сборник, восточная философия, религиоведение Издательство: РАН Институт философии ISBN: 978-5-9989-1502-4 Язык: Русский Формат: PDF Качество: Издательский макет Интерактивное оглавление: Да Количество страниц: 542Описание: В одном из своих писем Лейбниц, стремясь возвысить Францию, назвал ее «Китаем Запада». Желая найти в Китае источник истинной нравственности и скрытые в китайской «Книге перемен» тайные знания, Лейбниц на протяжении длительного времени изучал восточную культуру. Позднее он изложил результат своих поисков в форме универсального метода двоичного счисления, так называемой бинарной арифметики, заложившей основы современного языка программирования. Цифровая версия отличается от бумажного издания.
[*]Предисловие
[*]Идея универсальной характеристики
[*]Двоичность в терминах аристотелевой логики
[*]Учение об Образах и Числах в Китае
[*]Неотправленное письмо Г. В.Лейбница
[*]Из переписки Г. В.Лейбница и И. Буве
[*]Joachim Bouvet a Charles le Gobien pour Leibniz (Peking, 8. Nov. 1700)
[*]Иоахим Буве – Шарлю ле Гобьену (для Лейбница). (Пекин, 8 ноября 1700 г.)
[*]Leibniz a Joachim Bouvet (Braunschweig, 15. Februar 1701)
[*]Лейбниц – И.Буве (Брауншвейг, 15 февраля 1701 г.)
[*]Joachim Bouvet a Leibniz (Peking ce 4e de novembre 1701)
[*]И. Буве – Лейбницу (Пекин, 4 ноября 1701 г.)
[*]Joachim Bouvet a Leibniz (Peking, 8e Novembre 1702)
[*]И. Буве – Лейбницу (Пекин, 8 ноября 1702 г.)
[*]Leibniz a Joachim Bouvet (Berlin, 18. Mai 1703)
[*]Лейбниц – И.Буве (Берлин, 18 мая 1703 г.) [*]Лейбниц о бинарной системе исчисления
[*]De dyadicis
[*]О двоичной системе исчисления
[*]Explicatioin de l'arithmetique binaire, qui se sert des seuls caractères 0 et 1 avec des remarques sur son utilité, et sur ce qu'elle donne le sens des anciennes figures chinoises de Fohy
[*]Объяснение двоичного исчисления, употребляющего лишь символы 0 и 1 с замечаниями о пользе его и о том, что оно открывает смысл древних китайских начертаний Фуси (Мемуар Академии Наук, 1703 г.)
[*]Zwei briefe Leibnizens an Joh. Ch. Schulenburg
[*]Два письма Лейбница к И.X.Шуленбургу [*]Лейбниц о китайской философии и религии
[*]Lettre sur la philosophie chinoise a Nicolas de Remond
[*]I. Du Sentiment des Chinois sur Dieu
[*]II. Du Sentiment des Chinois des Productions de Dieu, ou du premier Principe, de la Matiere, et des Esprits
[*]III. Du Sentiment des Chinois de l᾽Ame humaine, de son Immortalite, et de ses Recompenses et Chatimens
[*]IV. Des Caracteres dont FOHI Fondateur de l᾽Empire Chinois s᾽est servi dans ses Ecrits, et de Γ Arithmetique Binaire [*]Письмо Г. В. Лейбница Николаю Ремону
[*]I. О понятии китайцев о Боге
[*]II. Как понимают китайцы творение божие, или о принципе, о материи и о духовных сущностях
[*]III. О понимании китайцами человеческой души, её бессмертия и её вознаграждения и наказания
[*]IV. О знаках, которыми пользовался Фуси, основатель китайского государства, в своих писаниях о двоичном счислении [*]Сокращения
[*]Приложение. Принцип расположения гуа в тексте «И цзина»
[*]Иероглифические сноски
[*]Примечания