Звездный Путь: Вояджер / Star Trek: Voyager
Год выпуска: 2000
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: ~45 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) SDI Media
Режиссёр: Дэвид Ливингстон, Уинрих Кольбе, Аллен Крокер
В ролях: Кейт Малгру, Роберт Белтран, Тим Расс, Роксанн Доусон, Роберт Дункан Макнейл, Гаррет Ванг, Роберт Пикардо, Этан Филипс, Дженнифер Льен
Описание: Действие сериала разворачивается в 2371-2377 годах. Экипаж звездолета Федерации "USS Вояджер" (англ. USS Voyager) волею случая оказался заброшен за 70 000 световых лет от дома, без связи и с перспективой потратить на обратный путь 70 - 75 лет (на максимальной скорости) лет. Сериал повествует о героическом возвращении звездолёта. Им предстоит встретиться с неизвестными расами и странными космическими аномалиями, темпоральными парадоксами и необъяснимыми феноменами и многим другим. Авторам удалось реализовать новые идеи относительно инопланетных цивилизаций и дальнего космоса, в лучших традициях Звёздного флота.
Доп. информация: Ремукс оригинальных DVD. Дорожка SDI Media из этой
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5436807 раздачи. За указанную раздачу, и, в особенности за дорожку SDI Media мои благодарности уважаемому
Plazik. Синхронизация звука от SDI Media с картинкой с оригинального DVD выполнена мной. Поскольку звук от SDI Media к сдвоенным эпизодам 9-10 и 25-26 отсутствует и правилами запрещено смешивать профессиональные и любительские озвучки, указанные серии переведены субтитрами и отдельным файлом в раздаче представлен любительский перевод к этим сериям от
Lita&Hansen. Отдельное и огромное спасибо
reliant, предоставившему исходники видео в NTSC и оригинального звука. Без него этой раздачи просто не было бы. Спасибо большое!!
Качество: DVDRemux
Формат: MKV
Видео: MPEG 2, NTSC, 720x480 (4:3), ~6000 kbps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
SDI Media
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps
English
Субтитры: русские (в сериях 9-10 и 25-26)
Просьба ко всем, при перезалитии раздач на другие трекеры (сайты) файлов, имеющих в названии надпись - RGzsRutracker, обязательно размещать в оформлении этот баннер:
Предыдущие и альтернативные раздачи
Дорожки к сдвоенным сериям
Список серий
7x01 - Униматрица ноль Часть 2 (Unimatrix Zero Part 2)
7x02 - Несовершенство (Imperfection)
7x03 - Гонка (Drive)
7x04 - Подавление (Repression)
7x05 - Неотложная помощь (Critical Care)
7x06 - Засланный казачок (Inside Man)
7x07 - Тело и душа (Body And Soul)
7x08 - Найтингейл (Nightingale)
7x09-10 - Плоть и кровь (Flesh And Blood)
7x11 - Разломленый (Shattered)
7x12 - Происхождение (Lineage)
7x13 - Раскаяние (Repentance)
7x14 - Пророчество (Prophecy)
7x15 - Пустота (The Void)
7x16 - Рабочая сила - часть 1 (Workforce (Part 1)
7x17 - Рабочая сила - часть 2 (Workforce (Part 2)
7x18 - Человеческая ошибка (Human Error)
7x19 - Кью 2 (Q2)
7x20 - Автора, Автора! (Author, Author)
7x21 - Дружба-1 (Friendship One)
7x22 - Закон природы (Natural Law)
7x23 - Домашний очаг (Homestead)
7x24 - Человек эпохи Ренессанса (Renaissance Man)
7x25-26 - Эндшпиль (Endgame)
MediaInfo
General
Unique ID : 84567832846447586781925619769791701902 (0x3F9F2C12BFCE919EB9434934DCD7638E)
Complete name : G:\Series\Voyager s07 RGzsRutracker\Star.Trek.Voyager.s07e01.DVDRemux.RGzsRutracker.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.93 GiB
Duration : 44 min 16 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 253 kb/s
Encoded date : UTC 2019-05-17 20:31:54
Writing application : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 44 min 2 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 641 kb/s
Maximum bit rate : 9 800 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 24.202 FPS
Original frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.674
Time code of first frame : 00:59:58;00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 1.73 GiB (90%)
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44 min 16 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.8 MiB (3%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44 min 2 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Релиз группы
