SHOGMA · 08-Дек-18 20:21(6 лет 2 месяца назад, ред. 12-Окт-19 13:41)
Назад в будущее 3 Back to the Future Part IIIРежиссёр на русском: Роберт Земекис Режиссёр на английском: Robert Zemeckis Жанр: фантастика, комедия, приключения Год выпуска: 1990 Продолжительность: 01:47:00 FPS: 25 fps (PAL) Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (AB-VIDEO)ОРТДоп. информация: Перевод ОРТ к этому фильму имеется на трекере в виде VHS-оцифровки и наложенный на 5.1-звук. В моей раздаче звук в исходном варианте в цифровой записи. Для любителей ИСХОДНЫХ звуковых дорожек, не наложенных на 5.1-звук.Дорога не подогнана.Благодарности:
За запись и предоставление перевода ОРТ спасибо viktor1986tРоли озвучивали:Андрей Казанцев, Олег Форостенко, Дмитрий Филимонов и Жанна Никонова. На русский язык фильм озвучен по заказу"Общественного Российского Телевидения".Аудио кодек: FLAC Частота дискретизации: 48 kHz Конфигурация аудиоканалов: mono Битрейт: 405 kbpsРазыскиваются ещё записи фильма "Назад в будущее 1, 2 и 3" с ОРТ/Первый канал на VHS-кассете, с аналогового (кабельного) ТВ и со спутника. БОЛЬШАЯ просьба, у кого есть - сообщите мне в ЛС, или в комментариях.Все, кто скачал дорожку, раздавайте пожалуйста. Поддержите раздачу.
Буквально пару месяцев назад выкинул кассету с 1 частью в данной озвучке, записанной в 1998-1999 годах. Обидно, блин(( А за звук большое спасибо автору.
76478195Буквально пару месяцев назад выкинул кассету с 1 частью в данной озвучке, записанной в 1998-1999 годах. Обидно, блин(( А за звук большое спасибо автору.
