Ф... как Фэрбэнкс / Он хотел жить / F... comme Fairbanks (Морис Дюговсон / Maurice Dugowson) [1976, Франция, Драма, DVDRip] Dub (СССР) + MVO (Рег.ТВ. Питер) + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

sss777sss

Старожил

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4364

sss777sss · 09-Июл-18 16:22 (6 лет 6 месяцев назад, ред. 30-Май-19 17:16)

Ф... как Фэрбэнкс / Он хотел жить / F... comme Fairbanks
Страна: Франция
Жанр: Драма
Год выпуска: 1976
Продолжительность: 01:44:01
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) СССР - Киностудия им. М. Горького + MVO
Роли дублировали: Валентин Грачев, Лилия Захарова, Олег Мокшанцев, Владислав Баландин
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Рег.ТВ. Питер
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Морис Дюговсон / Maurice Dugowson
В ролях: Миу-Миу /Miou-Miou/, Патрик Деваэр /Patrick Dewaere/, Джон Берри /John Berrie/, Мишель Пикколи /Michel Piccoli/, Жан-Мишель Фолон, Жан Леско /Jean Lescot/, Диана Кюри /Diane Kurys/. В эпизодах Кристиан Клавье /Christian Clavier/, Тьерри Лермитт /Thierry Lhermitte
Описание: Молодой инженер-химик Андре (Девэр) возвращается из армии в Париж и влюбляется в начинающую актрису Мари (Миу-Миу), работающую в туристическом агенстве. Мари тоже полюбила симпатичного, обаятельного парня, но жизнь их не проста. Андре не может устроиться на работу - что-то он такое нашалил в армии, а для Мари не спешит открыть свои объятия мир искусства. Но ребята не сдаются и продолжают надеяться на лучшее, несмотря на ссоры и неудачи. Они верят в счастье, хотя пособие по безработице не самая блестящая перспектива. Андре еще повезло, что его замечательный, работающий в кинотеатре отец всегда готов его поддержать. Досконально зная кино, Андре он прозвал Фэрбэнксом, а Мари - Мэри Пикфорд. Сценаристы Жак и Морис Дюговсон написали бесхитростную, по-французски очаровательную историю любви.
Доп. информация: Рип с моего DVD Говорим Спасибо xfiles (за дубляж) и отдельное Спасибо maks_jolobov (за качественную MVO), а так же синхрон этих дорожек.
ВНИМАНИЕ! 27. 05. 2019. Торент перелит
Сравнение (просто так) с рип Toha88888888 http://screenshotcomparison.com/comparison/116405/picture:0

DVD Ф... как Фэрбэнкс / Он хотел жить / F... comme Fairbanks Можно взять здесь
- https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5737120
Сэмпл: http://multi-up.com/1232991
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD 640х400, 25.000 fps, 1 490 Kbps
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 3: Французский (AC3 96 kbps 1 ch 48.0 KHz)
Релиз:
MediaInfo

General
Complete name : C:\Documents and Settings\admin\Мои документы\Downloads\F... comme Fairbanks 1976.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 44mn
Overall bit rate : 1 989 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2066/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 44mn
Bit rate : 1 490 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:10
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.233
Stream size : 1.08 GiB (75%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Language : Russian
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 71.4 MiB (5%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Language : Francais
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4364

sss777sss · 10-Июл-18 07:28 (спустя 15 часов)

G Eagle
Цитата:
А планируете ли раздать ДВД
Если кто то поделится нормальной озвучкой, тогда зальем. В сети нормальной нет, но возможно кто то писал на видик этот фильм в 1994 году, а потом его еще раз по Культуре показывали, а с такой дорожкой смысла пока в диске нет, подождем а вдруг найдется...
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 51457


xfiles · 21-Апр-19 10:56 (спустя 9 месяцев)

sss777sss писал(а):
75644463Если кто то поделится нормальной озвучкой, тогда зальем.
  1. Он хотел жить / Ф... как Фэрбэнкс / F... comme Fairbanks (Морис Дюговсон / Maurice Dugowson) [1976, Франция, драма, комедия, Screener > DVD] [Советская прокатная копия] Dub (Горького)
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4364

sss777sss · 27-Май-19 15:20 (спустя 1 месяц 6 дней)

ВНИМАНИЕ! 27. 05. 2019. Торент перелит
Добавлены 2 качественные Рус озвучки (Dubl и MVO). Старое шлаковое по звучанию MVO заменено на новое где запись гораздо круче! Слушаем семпл. Сама озвучка точно такая как и здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1249932 (только там ее слушать не реально, убитая напрочь дорожка и слов практически не разобрать)
Всем приятного просмотра!!!
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 24739

порошков · 27-Май-19 17:34 (спустя 2 часа 14 мин.)

sss777sss писал(а):
75641653Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 2: Французский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 3: Французский (AC3 96 kbps 1 ch 48.0 KHz)
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4364

sss777sss · 27-Май-19 17:47 (спустя 12 мин., ред. 27-Май-19 17:47)

порошков
О точно, опечатка! Конечно здесь 2 Рус а не ФР дорожки
[Профиль]  [ЛС] 

Master_Bum

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1891

Master_Bum · 30-Май-19 14:30 (спустя 2 дня 20 часов)

sss777sss писал(а):
Ф... как Фэрбэнкс / Он хотел жить / F... comme Fairbanks (Морис Дюговсон / Maurice Dugowson) [1976, Франция, Драма, DVD9 (custom)] Dub (СССР) + MVO (Рег.ТВ. Питер) + Original Fra
Здесь DVDrip.
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4364

sss777sss · 30-Май-19 17:17 (спустя 2 часа 47 мин.)

Master_Bum
Ага Спасибо, копировал инфо с диска и не заметил.
Поправил.
[Профиль]  [ЛС] 

Nata909

Стаж: 12 лет

Сообщений: 401


Nata909 · 16-Янв-21 22:39 (спустя 1 год 7 месяцев)

Актуальное ,наверное, для любой эпохи кино. Трагикомедия. Финал шокирующий для такой легкой вещи.
[Профиль]  [ЛС] 

barbero

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 18 лет

Сообщений: 214

barbero · 26-Окт-21 22:02 (спустя 9 месяцев)

В этом фильме есть замечательная фраза, которую говорят герою Деваэра, находящемуся в серьёзной депрессии: "Если вам не нравится Франция - поезжайте в Россию"
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error