Мы любим тебя, мерзавец / Salaud, on t'aime
Страна:
Франция
Жанр:
драма, комедия
Год выпуска:
2014
Продолжительность:
01:58:34
Перевод:
субтитры -
Lisok
Субтитры:
русские
Оригинальная аудиодорожка:
французский
Режиссер:
Клод Лелуш / Claude Lelouch
Композиторы:
Франсис Лэй / Francis Lai,
Кристиан Гобер / Christian Gaubert
В ролях:
Джонни Холлидэй / Johnny Hallyday ... Jacques Kaminsky
Сандрин Боннэр / Sandrine Bonnaire ... Nathalie Béranger
Эдди Митчелл / Eddy Mitchell ... Frédéric Selman
Изабелль де Эртог / Isabelle de Hertogh ... Isabelle
Рюфюс / Rufus ... Le Ruf
Аньес Сораль / Agnès Soral ... Bianca Kaminsky
Ирен Жакоб / Irène Jacob ... Printemps Kaminsky
Полин Лефевр / Pauline Lefèvre ... Été Kaminsky
Сара Каземи / Sarah Kazemy ... Automne Kaminsky
Дженна Тиам / Jenna Thiam ... Hiver Kaminsky
Сильвия Кан / Silvia Kahn ... Marie Selman
Валери Каприски / Valérie Kaprisky ... Francia
Жан-Франсуа Дерек / Jean-François Dérec ... Le commissaire
Жаки Идо / Jacky Ido ... Jacky
Жиль Лемэр / Gilles Lemaire ... Le photographe de mode
Лоран Кузон / Laurent Couson ... Le pianiste
Жером Кашон / Jérôme Cachon ... Joseph Picard
Описание:
Жил на свете мужчина, который любил женщин. Но, в отличие от героя фильма Франсуа Трюффо, Жак Камински был военным фотокорреспондентом. Куба, Алжир, Иран — вот лишь немногие горячие точки, где ему пришлось работать. И заводить бурные романы. В результате на свет появились четыре девочки, которым отец, не мудрствуя лукаво, дал имена Весна, Лето, Осень и Зима.
Дочки от разных матерей не очень-то долюбливали друг друга, да и повидать отца особо не стремились, а тот безуспешно ждал их в только что купленном доме во французских Альпах. Тогда друг Жака — Фредерик позвонил всем четырём и убедил их приехать.
И вот сестрёнки одна за другой съезжаются в отцовский дом, где папа сообщает им, что у него на Кубе есть ещё одна дочь с не менее оригинальным именем Франция. Времена года выражают дружное бурное недовольство. Знали бы они, что будет дальше...
Большое спасибо Lisok за перевод фильмаТакже спасибо imvolk-13 за организацию перевода и описание к фильму
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/z4xh3v
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x816 (2.35:1), 25 fps, 8080 kbps
Аудио: DTS, 6 ch., 48.0 KHz, 1509 Kbps - французский
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 237158396815044146394282773447010014091 (0xB26B0BB979FA397E9E56DB618819D38B)
Полное имя : F:\РАЗДАЧИ\salaud.on.taime.2014.french.1080p.bluray.x264-lost.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 7,94 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Общий поток : 9592 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-09-30 04:00:40
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Битрейт : 8080 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.206
Размер потока : 6,54 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2491 24e4fed
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8080 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,25 Гбайт (16%)
Заголовок : French DTS 1509kbps
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:11:52.280 : en:00:11:52.280
00:20:52.640 : en:00:20:52.640
00:29:31.520 : en:00:29:31.520
00:40:09.280 : en:00:40:09.280
00:50:29.560 : en:00:50:29.560
00:59:15.600 : en:00:59:15.600
01:09:10.120 : en:01:09:10.120
01:20:16.200 : en:01:20:16.200
01:27:28.040 : en:01:27:28.040
01:34:48.720 : en:01:34:48.720
01:45:45.800 : en:01:45:45.800
