Hel_ka67 · 24-Сен-17 09:03(7 лет 1 месяц назад, ред. 16-Июл-22 08:21)
Дамский цирюльник / Дамский парикмахер / Coiffeur pour dames Режиссёр на русском: Жан Буайе Режиссёр на английском: Jean Boyer Жанр: комедия Год выпуска: 1952 Продолжительность: 01:23:56 FPS: дорожка не подогнана Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Петербург 5 канал Доп. информация:
Оцифровка звука с DVD из собственной коллекции.
Запись эфира 5 канала на DVD-рекордер в 2007 году.
К сожалению диск с годами "поломался", с трудом удалось скопировать на винт и выдрать дорожку. Ни один из проигрывательей не хотел воспроизводить дальше 00:53:38 - "вис" намертво. Помогла программа Non-Stop Copy. Но всё равно имеем несколько косячных секунд в середине 54-минуты и в конце 55-й - начале 56-й. Перевод 5 канала впервые в Рунете! Аудио кодек: AC3 Частота дискретизации: 48 kHz Конфигурация аудиоканалов: 2.0 (моно) Битрейт: 128 kbps
