Алила / Alila Страна: Израиль Жанр: драма Год выпуска: 2003 Продолжительность: 01:56:01 Перевод: Субтитры - Baltimor Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: иврит Режиссер: Амос Гитай / Amos Gitai В ролях: Яэль Абекасис, Хана Ласло, Ронит Элькабец, Лирон Лево, Ури Клаузнер Описание: Старик Шварц, живет размеренной жизнью в обществе Линды, молодой филиппинки, которая ухаживает за ним. Его соседи- Авирам, которого ничего, кроме своей собаки не интересует и Мали, разведенная женщина, у которой роман с молоденьким Иланом, почти не мешали ему прежде. Но в последнее время все меняется. С каждым днем нарастает шум, гам, стройка , крики и ругань. Весь дом слушает как занимается любовью Хэзи, который снял в этом доме квартиру, и его новая таинственная подруга. С другой стороны, новые соседи решили расширить свои владения и без устали строят и строят. При этом наглым образом захватывают для стройки территорию соседей. У Мали тоже хлопот полон рот. Оказывается, что подрядчик соседей, который нанял китайцев для работы- ее бывший муж, Эзра. И, что их сын Эйяль, дезертировал из армии и его разыскивает военная полиция... Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 704x368 (1.91:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1564 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
505
00:43:11,460 --> 00:43:12,973
Ты удивил меня. 506
00:43:13,980 --> 00:43:17,052
Не думала, что это случиться.
Если у тебя проблема, я уйду! 507
00:43:18,300 --> 00:43:19,938
- Ты пришел поссориться?
- Нет! 508
00:43:20,620 --> 00:43:21,848
Я пришел любить. 509
00:43:22,060 --> 00:43:24,654
- Тогда, почему злишься?
- Не люблю, когда так смотрят! 510
00:43:27,780 --> 00:43:28,974
И как же я посмотрела? 511
00:43:29,180 --> 00:43:31,216
Словно раздеваешь меня взглядом. 512
00:43:36,260 --> 00:43:39,650
Я вижу тебя голым и так,
зачем раздевать взглядом? 513
00:43:39,860 --> 00:43:41,771
Ты понимаешь, о чем я. 514
00:43:44,380 --> 00:43:46,530
Давай прекратим с этим. 515
00:43:54,580 --> 00:43:55,933
Не смогла кончить? 516
00:43:59,420 --> 00:44:00,409
Не важно... 517
00:44:00,620 --> 00:44:02,497
Важно и еще как важно! 518
00:44:06,660 --> 00:44:07,775
Этот пес.
MediaInfo
Общее
Полное имя : H:\Alila.2003.dvdrip_[1.46]_[teko]\Alila.2003.dvdrip_[1.46].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Общий поток : 1798 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 1565 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 368 пикселей
Соотношение сторон : 1,913
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.252
Размер потока : 1,27 Гбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 186 Мбайт (12%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
