Словарь школьный новый - Робатень Л. С., Попова Л. П. - Англо-русский словарь для начинающих с грамматическим приложением: около 14 000 слов, значений и примеров [2015, PDF, RUS]

Страницы :  1, 2  След.
Ответить  Обучение иностранным языкам » Иностранные языки для взрослых » Английский язык (для взрослых)
 

Дягиlionceau

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 10635

Дягиlionceau · 30-Июн-16 21:43 (8 лет 4 месяца назад)

Англо-русский словарь для начинающих с грамматическим приложением: около 14 000 слов, значений и примеров
 Год выпуска: 2015 г.
Автор: Робатень Л. С., Попова Л. П.
Издатель: Москва : Издательство АСТ
Язык курса: Русский
ISBN: 978-5-17-089151-1
Серия: Словарь школьный новый
Формат: PDF
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Кол-во страниц: 640
Описание: «Англо-русский словарь для начинающих с грамматическим приложением» предлагает новый подход к изучению английского языка. Перед вами в одной книге и полноценный словарь, и учебное пособие, направленное на развитие устной речи. Впервые к каждому слову дается пример-предложение или употребительное словосочетание, позволяющие формировать собственные высказывания и развивать свою речь.
Некоторые слова сопровождаются грамматическим комментарием. В конце книги помещена информация об образовании английских времен.
Словарь предназначен для старшеклассников, студентов неязыковых вузов и для тех, кто самостоятельно изучает английский язык.
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Дягиlionceau

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 10635

Дягиlionceau · 30-Июн-16 21:45 (спустя 1 мин.)

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ ОСТАЛЬНЫЕ 211 КНИГ:
1) Max Brown - The Tenses of the English Language: Abridged Version 1.2 / Макс Браун - Времена английского языка: Сокращённая версия 1.2 [2016 г., PDF, ENG] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5099586
2)...
скрытый текст
2) Шитова Л. Ф. - Carry Coals to Newcastle : 350 Geographical Idioms and More = Ехать в Тулу со своим самоваром : 350 географических идиом и не только [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5072271
3) Шитова Л. Ф. - 350 Idioms with Their Origin, or The Idiomatic Cake You Can Eat and Have It Too = 350 идиом и их происхождение, или как невинность соблюсти и капитал приобрести [2011 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68668856#68668856
4) Шитова Л. Ф. - Proper Name Idioms and Their Origins (Словарь именных идиом) [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68669107#68669107
5) Шитова Л. Ф. - Digital Idioms / Словарь цифровых идиом [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5072321
6) Иностранный в картинках - Хейнонен Е. - 167 загадок для тех, кто хочет знать английский лучше [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68675848#68675848
7) Иностранный в картинках - Хейнонен Е. - Эти незнакомые знакомые английские слова: О неизвестных значениях 50 известных слов [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68676056#68676056
8) Иностранный в картинках - Солнцева Л. В., Блейк Дж. - Самоучитель английского в комиксах и диалогах [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68676228#68676228
9) Modern English - Христорождественская Л. П. - Элементарно об английских предлогах и фразовых глаголах = English Prepositions and Phrasal Verbs Elementary : пособие [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5072814
10) Минченков А. Г. - Английские частицы: функции и перевод [2004 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5072869
11) Узкий А. Ф. - Правила чтения английских слов: учебное пособие [2010 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5074290
12) Дроздова Т. Ю. - English Grammar : Prepositions & Linking Words. With Keys : Учебное пособие [2010 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5074627
13) Библиотека школьных словарей - Стронг А. В. - Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в обеих частях. 120 000 слов и словосочетаний [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5076363
14) Современный суперразговорник - Карпенко Е. В. (авт.-сост.) - Начни общаться! Современный русско-английский суперразговорник [2010 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5076818
15) Словари - Карпенко Е. В. - 1000 самых важных английских слов. Еда и напитки [2011 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68793715#68793715
16) Язык без репетитора - Ильченко В. В. - Фразовые глаголы в английском языке [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68793985#68793985
17) English. Мой учитель – книга - Хоменкер Л. С. - Английский язык. Уроки репетитора [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68794254#68794254
18) Киселёва З. А. - Английский без проблем. Грамматика и разговорные темы [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68795070#68795070
19) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 300 базовых английских языковых моделей и мини-диалогов в иллюстрациях [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5082731
20) Артенян А. А., Лапицкий А. Н. - Англо-русский, русско-английский словарь разговорных фраз [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5084231
21) Матюшенков В. С. - Улучши свой английский [Электронный ресурс]: курс усовершенствования [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5085605
22) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Экспресс-курс английской грамматики для реального общения [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5087797
23) Нескучный английский - Поповец М. А. - Английский в комиксах [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68857153#68857153
24) Афанасьев А. В. - Курс эффективной грамматики английского языка : учебное пособие [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5087876
25) Язык без репетитора - Дьяконов О. В. - Английский без грамматических ошибок [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5092648
26) Из библиотеки МГИМО - Андрюхина Т. В., Кузнецова Н. В. - Актуальный английский = Broaden Your Mind Without a Grind: интерактивный учебник [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5092672
27) Легко и быстро - Орлова H. Ф. - Английский за 5 минут [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5093494
28) Pocket English - Митрошкина Т. В. - Английские существительные : справочник [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5094427
29) Нескучный английский - Поповец М. А. - Английский играючи [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5095438
30) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английская грамматика и лексика простыми словами [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5097091
31) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - 5 шагов к свободному английскому (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5097609
32) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - Английский на каждый день: 365 мини-уроков [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=68982580#68982580
33) Брускина Т.Л., Шитова Л.Ф. - Русско-английский словарь образных слов и выражений = Russian-English Dictionary of Idioms & Colourful Words [2008 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5097883
34) Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л. - English Idioms and Phrasal Verbs = Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5098020
35) Иллюстрированный английский - Окошкина Е. В. (ред.) - Самоучитель английского языка [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5098061
36) Черниховская Н. О. - Английский в наушниках: Любая тема — не проблема! = English in Headphones : в 3 частях (+ 1 CD) [2011 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5099201
37) Max Brown - The Tenses of the English Language: Abridged Version 1.0 / Макс Браун - Времена английского языка: Сокращённая версия 1.0 [2015 г., PDF, ENG] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5071355
38) Real English. Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английский в наушниках: Приятно познакомиться! = English in Headphones : в 3 частях [2011 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69047319#69047319
39) Real English. Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английский в наушниках : Отлично провести время! = English in Headphones : в 3 частях (+ 1 CD) [2011 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5102577
40) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Современные английские слова и выражения + Сленг (+ 1 CD-ROM) [2013 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69048228#69048228
41) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Реальный английский для бизнеса [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5102664
42) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 250 самых употребительных английских фразовых глаголов [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5102691
43) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Понятная английская грамматика в правилах и упражнениях [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5102762
44) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Реальный разговорный английский для свободного общения (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111006
45) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Диалоги на английском для реального общения (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111028
46) Белина Л. И. - 300 самых употребительных английских глаголов. 300 verbs : учеб. пособие [2011 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111055
47) Коноваленко Ж. Ф. - Язык общения. Английский для успешной коммуникации [2009 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111607
48) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский. Повседневная жизнь Англии [2013 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111688
49) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский. Английские нравы и обычаи [2013 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111711
50) Classical Literature - Лондон Дж. - Мартин Иден: Книга для чтения на английском языке [2009 г., PDF, ENG] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111751
51) Весь школьный курс в схемах и таблицах - Ильченко В. В. - Английский язык [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5111829
52) Разговорник для всех - Бахурова Е. П. - Универсальный английский разговорник. Общаемся без проблем! [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69241159#69241159
53) Лазарева Е. И. (сост.) - Английский разговорник [2007 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5115169
54) Реальный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский разговорник со словарём [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69248806#69248806
55) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Как сказать, чтобы вас правильно поняли [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5115534
56) Самоучитель с картами - Покровская М. Е. - Английский для загранпоездки с картами [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5115638
57) Разговорники для практичных людей - Захарова К. И., Лихошерстов Е. Ю. - Русско-английский разговорник для практичных [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5115708
58) Голубева Л. А. (ред.) - Английский для туристов [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5118717
59) Забродина Л. В. (отв. ред.) - 1500 самых употребительных английских слов на все случаи жизни : учеб. пособие [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5121513
60) Матвеев С. А. - Английский язык за 30 дней [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5121584
61) Самоучитель нового поколения+CD - Тер-Минасова С.Г., Костюкова К.С., Павловская О.А. - Английский язык для начинающих [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5122593
62) Школа английского языка Петровой - Петрова А. В., Орлова И. А. - Самый лучший самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5122748
63) Брель Н., Пославская Н. - Английский язык. Интенсивный упрощённый курс + CD [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5122833
64) Говорим свободно – общаемся легко - Кауль М.Р., Хидекель С.С. - Говорить по-английски просто! + CD [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5122851
65) Простой самоучитель - Миловидов В. А. - Простой самоучитель английского языка [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5123801
66) Простой самоучитель - Миловидов В. А. - Все правила английского языка [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5124011
67) Простой самоучитель - Трофименко Т. Г. - Современный самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5124048
68) Поуви Дж. - English with Rachel : учебное пособие [2010 г., PDF, ENG] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5124106
69) Every conversation - Осечкин В. В. - Английский язык. Разговорные формулы, диалоги, тексты : [учеб. пособие] [2008 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5124139
70) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Англо-русский русско-английский словарь с произношением для тех, кто не знает ничего [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5124157
71) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. - Английский шаг за шагом : Часть 1 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5124314
72) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А. - Английский шаг за шагом : Часть 2 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5124346
73) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н. А., Бонк И. А. - Сборник дополнительных упражнений и текстов для чтения к учебнику «Английский шаг за шагом» [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5126792
74) Справочники по иностранным языкам - Вакуленко Н. Л. - Вся базовая английская лексика : справочник в виде карт памяти [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5128589
75) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Самое нужное для лёгкого общения. Русско-английский словарь 3000 слов [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5129615
76) Шпаковский В. Ф., Шпаковская И. В. - Русско-английский словарь универсального типа [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5129646
77) Phrasal verbs. Фразовые глаголы английского языка. 29 карточек [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5129671
78) Лучший SPUTNIK - Козлова Е. И. (вед. ред.) - Английский иллюстрированный разговорник для поездки [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5129799
79) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А., Салтыкова Е.М. - Английский шаг за шагом. Часть 3 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5130393
80) Зверховская Е. В., Косиченко Е. Ф. - Грамматика английского языка: Теория. Практика. Учеб. пособие, 2-е изд., испр. [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69551633#69551633
81) Матвеев С. А. - Английские афоризмы [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69568955#69568955
82) Элементарный английский - Попова Л. П. - Английская грамматика и пунктуация [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137162
83) Инновационный курс - Цветкова Т. К. - Английский язык : самоучитель для тех, кто хочет наконец его выучить (+CD) [2016 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137181
84) Современный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский язык для любого возраста [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137208
85) Новейшие самоучители - Матвеев С. А. - Новейший самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137232
86) Современная иллюстрированная грамматика - Миловидов В. А. - Английская грамматика для начинающих [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137243
87) Матюгин И. Ю. - Как запоминать английские слова [2006 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137353
88) Лёгкое чтение на английском языке - Матвеев С. А. (подготовка текста) - Английские анекдоты = English Jokes [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137395
89) Ширяева И. В. - Разговорный английский в диалогах [2012 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137505
90) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский : Общаемся по-английски без проблем [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69576381#69576381
91) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Лучший самоучитель для начинающих и многократно начинавших [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69576697#69576697
92) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Экспресс-курс английского языка за 30 дней [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69577052#69577052
93) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Вся грамматика в таблицах и схемах [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137727
94) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Для тех, кому надо не знать, а просто объясняться [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5137855
95) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Для тех, кому некогда, но срочно надо [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69591528#69591528
96) Оранжевый гид - Рэмптон Г. - Русско-английский разговорник. Оранжевый гид [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5138811
97) Карманный справочник - Патлатая О. - Английский язык. Грамматика в кармане + разговорник [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5138979
98) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский : Канада. Австралия. Новая Зеландия [2014 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5139080
99) Реальный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский язык за 3 месяца [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5139899
100) Миловидов В. А. - Английский за 3 месяца. Упрощённый курс: учебное пособие [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5139960
101) Миловидов В. А. - Английский язык. Грамматика. Сборник упражнений и ключи к ним = Практическая грамматика английского [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69629709#69629709
102) Учим в дороге - Матвеев С. А. - Новый курс английского языка для тех, кто дорожит своим временем [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69630020#69630020
103) Учим в дороге - Матвеев С. А. - Самый лучший самоучитель английского языка для тех, кто дорожит своим временем [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5141611
104) Карманный самоучитель - Солтовец Е. М. - Краткий самоучитель английской грамматики [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69630694#69630694
105) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Письмо» на едином государственном экзамене : 10–11-й классы [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69631062#69631062
106) Самоучитель - Солтовец Е. М. - Английский для туристов [2009 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5141701
107) Быстрый… без преподавателя - Бгашев В. Н. - Быстрый английский без преподавателя [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69640525#69640525
108) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Говорение» на едином государственном экзамене. Основные типы заданий СЗ–С6: 10–11-й классы [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5146104
109) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Говорение» на едином государственном экзамене. Основные типы заданий: 10–11-й классы [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5146154
110) Солодушкина К. А. - Modern Dictionary of Phrasal Verbs and Idioms in the Language of Business = Современный словарь фразовых глаголов и идиом в сфере экономики и бизнеса [2008 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5147457
111) Крупнов В. Н. - Современный деловой английский в диалогах + словарь [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69700020#69700020
112) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 150 важнейших неправильных глаголов для безупречного английского [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5147692
113) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 500 правил и упражнений для безошибочного использования английских артиклей [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5147783
114) Иностранный язык: освой читая - Александров А. А. (адапт.) - 15 лучших рассказов на английском = 15 Best Short Stories : метод комментированного чтения [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5156032
115) Антикризисный английский - Сазонова Т. (адапт.) - Не в деньгах счастье = Money Is Not All You Need: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5156166
116) Classical Literature - Джером К. Дж. - Трое в лодке, не считая собаки: Книга для чтения на английском языке [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5156185
117) Classical Literature - Кэрролл Л. - Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье: Книга для чтения на английском языке [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69814028#69814028
118) Антикризисный английский - Александров А. А. (адапт.) - Где взять денег? = Get Rich or Die Trying… : [индуктивный метод чтения] [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5156251
119) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Начинаю учить английский [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69816975#69816975
120) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Разговорный английский для общения [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69817682#69817682
121) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Реальный самоучитель английского языка. Начальный уровень [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69818304#69818304
122) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Учусь слушать и понимать английскую речь [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69818909#69818909
123) Выбор лучших преподавателей - Хейнонен Е. - Популярные английские идиомы в упражнениях и комментариях [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69909778#69909778
124) Выбор лучших преподавателей - Хейнонен Е. - Распространённые английские фразовые глаголы. Как не наскочить на английские языковые рифы [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5163231
125) Антикризисный английский - Поповец М. А. (адапт.) - Лучшие юмористические рассказы на английском = Best Humorous Short Stories: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69909937#69909937
126) Антикризисный английский - О. Генри - Истории большого города = Big City Stories: Индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5163331
127) Classical literature - Остин Дж. - Гордость и предубеждение: Книга для чтения на английском языке [2011 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=69911461#69911461
128) Classical literature - Остин Дж. - Разум и чувства: Книга для чтения на английском языке [2009 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5163378
129) Светличная Н. И. (под. ред.) - Карманный русско-английский разговорник для ежедневного пользования [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5164359
130) Иностранный за 12 часов - Покровская М. Е. - Английский за 12 часов [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5164504
131) Элементарный английский - Робатень Л. (ред.) - Элементарный английский : кратко, ясно, просто. Самоучитель [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5164526
132) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Дневник Бриджит Джонс = Bridget Jones's Diary : [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173074
133) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Бриджит Джонс. На грани безумия = Bridget Jones: The Edge of Reason : [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173173
134) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки = BRIDGET JONES: MAD ABOUT THE BOY: [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173183
135) Теория получаса - Майклз Э. - Теория получаса. Как выучить английский за 30 минут в день [2015 г., FB2, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173295
136) Английский с Мюллером - Мюллер В. К. - Англо-русский. Русско-английский словарь. 250000 слов [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70050645#70050645
137) Лазарева Е. И. (сост.) - Русско-американский и американско-русский разговорник [2005 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70050824#70050824
138) Дроздова Т. Ю. - Практическая грамматика английского языка : учебное пособие [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70051032#70051032
139) Selected Plays - Шоу Б. - Пигмалион. Цезарь и Клеопатра: Книга для чтения на английском языке [2010 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173333
140) Original Reading - Джером К. Дж. - Трое на четырёх колесах: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173363
141) Original Reading - Голсуорси Дж. - Остров Фарисеев: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173372
142) Коновалов Д. (сост.) - Знакомые 1800 английских слов [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173383
143) Крупнов В. Н. - Современный английский язык. 30 диалогов на актуальные темы : учеб. пособие [2010 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173394
144) Современный бестселлер: Билингва - Фаулз Дж. - Коллекционер = The Collector: [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173400
145) Original Reading - Честертон Г. К. - Человек, который был Четвергом: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5173416
146) Шитова Л. Ф. - Gobbledegook : Foreignisms in English = Абракадабра : Иностранные идиомы в английском языке [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5177983
147) Простейший способ выучить иностранный язык - Миловидов В. А. - Английский язык : простейший самоучитель [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5177993
148) Утевская Н. Л. - English Grammar Book. Version 2.0 = Грамматика английского языка. Версия 2.0 : Учебное пособие [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70110235#70110235
149) Утевская Н. Л. - English Grammar Book. Version 2.0 : Keys to the Exercises = Ключи к упражнениям учебного пособия "English Grammar Book. Version 2.0" [2011 г., PDF, RUS]
150) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Руббенгоушнигфардель, и ещё 40 красочных, точных и сочных уроков английского на каждый день [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70112163#70112163
151) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Пикассо украл колесо и ещё 39 лингвистических конфет для ежедневного прогресса в английском [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70112309#70112309
152) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Ван Гог и хомячки, и ещё 38 вкусных ломтиков английского на каждый день [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5178170
153) Для ржавых чайников - Комнина А. А. - Английский язык для ржавых чайников: самоучитель для бабушек и дедушек [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70112732#70112732
154) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень А1 [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70127740#70127740
155) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень А2 [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70127771#70127771
156) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень B1 [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5179235
157) Зарайская С. - Лёгкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки. 90 действенных советов [2014 г., MOBI/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5180674
158) Чернова Н. А., Кузнецова З. М. - Учебник английского языка (+CD) [2014 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5186353
159) Замяткин Н. Ф. - Вас невозможно научить иностранному языку [2006 г., FB2/EPUB/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5187763
160) Языковой тренажёр - Ильченко В. В. - Английская грамматика: упражнения для тренинга и тесты с красной карточкой [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5187777
161) Гамильтон Г. - Английский для русских в коротких очерках [2015 г., FB2/EPUB/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70257684#70257684
162) Иностранный без проблем - Трофименко Т. Г. - Английский без проблем [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70484544#70484544
163) Самый полный самоучитель - Матвеев С. А. - Полный курс английского языка для лентяев [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70485032#70485032
164) Учим быстро – общаемся легко - Миронова Н. К. (вед. ред.) - Иллюстрированная грамматика английского языка для начинающих [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70485142#70485142
165) Занимаемся без репетитора - Бахурова Е. П. - Английский без репетитора [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5208343
166) Антикризисный английский - Сазонова Т. (адапт.) - Всё будет хорошо! = All Is Well That Ends Well: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70485445#70485445
167) Антикризисный английский - Скляр М. (адапт.) - Всё за любовь! = All for Love: Индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5209559
168) Антикризисный английский - Дойль А. К. - Собака Баскервилей = The Hound of the Baskervilles: индуктивный метод чтения [2016 г., RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70501004#70501004
169) Английский в удовольствие - Каттнэр Г. - Хэппи-энд : На английском языке с параллельным русским текстом [2015 г., RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5209737
170) Английский в удовольствие - Шекли Р. - А за риск – награда: На английском языке с параллельным русским текстом [2010 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5209750
171) Cobuild English Guides - Чокер С. - Связующие слова: Справочник по английскому языку [2004 г., DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5210414
172) Голицынский Ю. Б., Карасёв А. А. - Самоучитель английского языка номер один : Методика подстановочных таблиц [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5210420
173) Cobuild English Guides - Берри Р. - Детерминативы и квантификаторы: Справочник по английскому языку [2004 г., DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5212047
174) Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5212054
175) Шалаева Г. П. - Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией [2009 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5212058
176) Торн Т. - Словарь современного слэнга / Thorne T. - Dictionary of Modern Slang [1996 г., DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70539901#70539901
177) Матвеева Е. В. - Полиглот по собственному желанию. Уникальный метод Amolingua: Техники изучения нескольких языков одновременно [2016 г., EPUB/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70577492#70577492
178) Ним С. - Как выучить английский язык [2015 г., FB2/TXT/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5216065
179) Ин.яз. Мини-курс - Оганян Ж. Л. - Экспресс-курс разговорного английского : Тренажёр базовых структур и лексики [2016 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70622358#70622358
180) Грин Дж. - Словарь новых слов/Green Jonathon. Dictionary of New Words [1996 г., DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5220251
181) Библиотека филолога - Медникова Э. М. - Значение слова и методы его описания. Учеб. пособие [1974, DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70637555#70637555
182) Школа Китайгородской. Живой разговорный иностранный язык - Каминская Л. И. - Как говорить и вести себя в Англии = What to say and how to behave in England [2016 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5221351
183) Голденков М. А. - Современный деловой и разговорный английский [2004 г., DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5221794
184) Бархударов Л. С. - Язык и перевод (Вопросы общей и частной теории перевода) [1975, DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5222307
185) Говори красиво - Кутумина О. А. - Разговорный английский. Уникальный справочник современной лексики [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5224573
186) Стаут Ф. - 2000 английских фраз и выражений на любой случай. Самая точная информация от носителя языка! [2010 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5224990
187) Баранова Л. Л. - Онтология английской письменной речи. Учебно-методическое пособие к курсу лекций по орфоэпии и орфографии современного английского языка [2008, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70744393#70744393
188) Лаврова Н. А. - Контаминация в современном английском языке: a fait accompli [2012, PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70757314#70757314
189) Карманный самоучитель - Тучина Н. В. - Английский за 15 минут. Начальный уровень (+CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5231358
190) Драгункин А. Н. - 15 основных отличий английского языка от русского [2008 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70759112#70759112
191) Все правила + иллюстрированный словарь - Державина В. А. - Все правила английского языка с иллюстрированным словарём [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70759327#70759327
192) Уолден Дж. К. (под ред.) - Библия деловых писем, факс-сообщений и e-mail на английском языке [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5231404
193) Практикум для вузов - Татьянченко Н. П. - Английский язык в бухгалтерском учёте и финансах компаний = English in accounting and company finance : практикум для студентов [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5232153
194) Мартыненко Н. И. - Английский язык: Полный курс. Мультимедийный репетитор (+CD) [2013 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70768971#70768971
195) Минченков А. Г. - English Grammar in Depth: Verbals = Употребление неличных форм глагола в английском языке : учебное пособие [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5234434
196) Миловидов В. А. - English for the Grown-up: Английский для взрослых: 100 анекдотов и забавных историй с лексико-грамматическим комментарием, системой упражнений и словарём [2003 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70795545#70795545
197) Поуви Дж. - Get it right = Говорите правильно по-английски : учебное пособие [2008 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70795586#70795586
198) Вайнер Г. - Революционный метод быстрого изучения любого иностранного языка [2016 г., EPUB/PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5235475
199) Варшавская С. - Russian-English PhraseBook ~ Русско-Английский Разговорник [2013-2014 г., DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70808298#70808298
200) Кравченко С. А. - Социологический энциклопедический русско-английский словарь: Более 10 000 единиц [2004, DjVu, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5235946
201) Московцев Н. Г., Шевченко С. - Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь американского сленга без купюр [2012 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5235969
202) know how / знаю как - Аверина Е. Д. - Иностранный за 200 часов [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5237266
203) Современный бестселлер: билингва - Зусак М. - Книжный вор = The Book Thief : [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5237348
204) Выбор лучших преподавателей - Поповец М. А. - Как учить английские слова, чтобы не угодить в лексические ловушки [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70858139#70858139
205) Выбор лучших преподавателей - Поповец М. А. - Все тайны английских предлогов [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70858148#70858148206) Самый лучший самоучитель - Петрова А. В., Орлова И. А. - Английский язык: новый самоучитель [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70861432#70861432
207) Легко читаем по-английски - Дзюба С. А. (сост.) - Лучшие английские анекдоты [2016 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5239732
208) Учись даром! - Дьячкова О. В. (сост.) - Англо-русский, русско-английский словарь [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5241353
209) Артёмова А. Ф., Леонович О. А. - Страноведение через идиоматику [Электронное пособие]: учеб. пособие по английскому языку [2014 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5244789
210) Доркин И. В. - Английский язык. Разговорная лексика : крат. справ. [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=70967089#70967089
211) Левенталь В. И. - Занимательный английский [2015 г., PDF, RUS] - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5248486
[Профиль]  [ЛС] 

harveztrau

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 950

harveztrau · 01-Июл-16 19:22 (спустя 21 час, ред. 01-Июл-16 19:22)

Словарь очень полезный, потому что каждая словарная статья сопровождается примером-предложением с переводом.
Цитата:
около 14 000 слов, значений и примеров
Формально верно, а по сути издевательство. Они посчитали отдельно английские слова, прибавили к ним столько же русских эквивалентов и еще столько же примеров.
Реально там и пяти тысяч слов не наберется. На самом деле это словарь-минимум. Для поиска незнакомых слов на продвинутом этапе такой словарь не годится. Но эта книга хороша для проработки всех страниц подряд.
Для начинающих посоветую аналогичный советский словарь меньшего объема:
Власова Англо-русский словарь с иллюстрациями 1964 (около 3400 слов)
Оцифрованную версию перепечатки 1991 года можно взять на трекере.
Она похоронена в раздаче Книги из спецхрана библиотеки Homelab CD 197.
Нужный вам файл называется
Vlasova Z.N. Anglo-russkij slovar' s illyustraciyami. (1991).djvu
[Профиль]  [ЛС] 

lelikmms

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 291

lelikmms · 07-Июл-16 20:12 (спустя 6 дней)

harveztrau писал(а):
70982393Словарь очень полезный, потому что каждая словарная статья сопровождается примером-предложением с переводом.
А как на счет 3 книг "English Through Pictures" . Вроде даже очень толково составлены. Там введении что-то пишется, дескать с 1 книга 250 слов, вторая 500 слов, третья 750 слов и в итоге 20.000 слов
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4932663
[Профиль]  [ЛС] 

harveztrau

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 950

harveztrau · 07-Июл-16 23:37 (спустя 3 часа)

English Through Pictures - хорошие книги.
lelikmms писал(а):
и в итоге 20.000 слов
Нет, в итоге 2000 слов, с помощью которых можно попытаться передать значения недостающих вам английских слов, т.е. если вы не знаете, как по-английски штопор, вы сможете сказать "инструмент, который открывает бутылки с вином" и т.д.
[Профиль]  [ЛС] 

turniketov14

Стаж: 13 лет

Сообщений: 20

turniketov14 · 08-Июл-16 11:40 (спустя 12 часов)

harveztrau писал(а):
70982393Словарь очень полезный, потому что каждая словарная статья сопровождается примером-предложением с переводом.
А сами предложения-примеры из данного словаря по-английски нормально составлены, "не коряво"? А то встречаешь в некоторых учебниках многочисленные примеры, пытаешься их учить, а потом оказывается, что англичане или американцы так не говорят((.
[Профиль]  [ЛС] 

harveztrau

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 950

harveztrau · 08-Июл-16 12:47 (спустя 1 час 6 мин.)

Естественно, я все подряд не читал, но то, что видел, возражений не вызывало. Это редко бывает.
[Профиль]  [ЛС] 

lelikmms

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 291

lelikmms · 08-Июл-16 17:37 (спустя 4 часа)

harveztrau писал(а):
71018275Естественно, я все подряд не читал, но то, что видел, возражений не вызывало. Это редко бывает.
А почему такое расхождение, кто-то пишет что в английском 12 временных форм, кто-то 16, 24?
[Профиль]  [ЛС] 

harveztrau

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 950

harveztrau · 08-Июл-16 19:01 (спустя 1 час 24 мин.)

Зависит от того, что считать временной формой. Значения не имеет.
[Профиль]  [ЛС] 

turniketov14

Стаж: 13 лет

Сообщений: 20

turniketov14 · 09-Июл-16 12:50 (спустя 17 часов)

harveztrau писал(а):
71018275Естественно, я все подряд не читал, но то, что видел, возражений не вызывало. Это редко бывает.
Я внимательно прочитал предисловие и понял, почему все предложения составлены на должном уровне: "Предложения-примеры отбирались по современным учебным и лексикографическим английским и американским источникам."
[Профиль]  [ЛС] 

lelikmms

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 291

lelikmms · 09-Июл-16 18:01 (спустя 5 часов)

harveztrau писал(а):
71020147Зависит от того, что считать временной формой. Значения не имеет.
А тот же дон Петров, который полиглот, предлагал свою чудо таблицу времен, это я так понимаю он взял только самые употребительные? там у него таблица была 3 х 3 ячейки
[Профиль]  [ЛС] 

ufff

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1025

ufff · 09-Июл-16 22:20 (спустя 4 часа, ред. 09-Июл-16 22:20)

lelikmms, может таблица, все-таки, 3 на 4 (simple, continuous, perfect, perfect cont в прошлом, настоящем и будущем)?
Здесь еще можно выделить отдельно present simple и present continuous с обозначением будущего, used to/would, варианты с would/should/could/... have, subjunctive, вспомнить про повелительное наклонение, отдельно рассказать про пассив... Вообще, почему бы вам не показать эти разные варианты классификации времен? Кроме отсутствия каких-то форм, возможен еще вариант, когда несколько временные форм по одной классификации входят в состав всего одной по другой.
[Профиль]  [ЛС] 

lelikmms

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 291

lelikmms · 10-Июл-16 08:37 (спустя 10 часов, ред. 10-Июл-16 08:37)

ufff писал(а):
71027036lelikmms. Вообще, почему бы вам не показать эти разные варианты классификации времен? Кроме отсутствия каких-то форм, возможен еще вариант, когда несколько временные форм по одной классификации входят в состав всего одной по другой.
https://yandex.ru/search/?lr=18&msid=1468126888.13785.22886.31310&text=%D...1%8B%D0%BA%D0%B5
ufff писал(а):
71027036lelikmms, может таблица, все-таки, 3 на 4 (simple, continuous, perfect, perfect cont в прошлом, настоящем и будущем)?
.
Не. 3 х 3
http://mzqxg5dqnfrs44tv.cmle.ru/view/30/2012/0328/45f5bb7d208b220712a98e0a475f4557.png.html
[Профиль]  [ЛС] 

ufff

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1025

ufff · 10-Июл-16 11:07 (спустя 2 часа 29 мин., ред. 10-Июл-16 11:07)

lelikmms писал(а):
71028612Не. 3 х 3
А комментарии к этой таблице есть? Там всего 3 временные формы: прошедшее, настоящее и будущее. Present Perfect Tense предлагается не использовать или оно включено в "DO / DOES"? Тогда он мог бы туда и "WILL" пихнуть, вспомнив что will это модальный глагол. Таблица стала бы еще меньше.
[Профиль]  [ЛС] 

oldman112

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 592

oldman112 · 10-Июл-16 11:15 (спустя 8 мин., ред. 10-Июл-16 11:15)

Существует стандартное число времен в изъявительном наклонении: 16 в действительном залоге и 10 в страдательном. Кроме этого следует добавить к этому списку особые видо-временные конструкции (хотя на мой взгляд их можно было бы уже отнести и к временам) be going to V и used to V, и т.п. Кроме этого Г.А.Вейхман в "Новое в грамматике современного английского языка" дает еще несколько новых времен и конструкций, которые употребляются носителями. А вот что на уме у Петрова, сие мне неизвестно. Никогда не был телепатом.
[Профиль]  [ЛС] 

VovanAxV

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 41

VovanAxV · 10-Июл-16 12:07 (спустя 51 мин.)

lelikmms писал(а):
71025657
harveztrau писал(а):
71020147Зависит от того, что считать временной формой. Значения не имеет.
А тот же дон Петров, который полиглот, предлагал свою чудо таблицу времен, это я так понимаю он взял только самые употребительные? там у него таблица была 3 х 3 ячейки
У Петрова в его таблице разбираются только видовременные формы категории Simple, т.е. настоящее (Present Simple), прошлое (Past) и будущее (Future). А 9 клеток в ней, потому что 3 столбца такие: вопросительное предложение, утвердительное и отрицательное. Ничего волшебного в этой таблице нет, он просто настоятельно рекомендует активнее ее тренировать и доводить навыки до автоматизма)
[Профиль]  [ЛС] 

lelikmms

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 291

lelikmms · 10-Июл-16 12:53 (спустя 46 мин., ред. 10-Июл-16 12:53)

ufff писал(а):
71029205
lelikmms писал(а):
71028612Не. 3 х 3
А комментарии к этой таблице есть? Там всего 3 временные формы: прошедшее, настоящее и будущее. Present Perfect Tense предлагается не использовать или оно включено в "DO / DOES"? Тогда он мог бы туда и "WILL" пихнуть, вспомнив что will это модальный глагол. Таблица стала бы еще меньше.
дак комментарии он дает в своем 1 выпуске нашумевшего телешоу, полиглот 16 http://oj2xi4tbmnvwk4ron5zgo.cmle.ru/forum/viewtopic.php?t=4000550
oldman112 писал(а):
71029314Существует стандартное число времен в изъявительном наклонении: 16 в действительном залоге и 10 в страдательном.
Почему в стандартном учебнике говорится о 3 временах у которых есть по 4 врем. формы?
VovanAxV писал(а):
71029569
lelikmms писал(а):
71025657
harveztrau писал(а):
71020147Зависит от того, что считать временной формой. Значения не имеет.
А тот же дон Петров, который полиглот, предлагал свою чудо таблицу времен, это я так понимаю он взял только самые употребительные? там у него таблица была 3 х 3 ячейки
У Петрова в его таблице разбираются только видовременные формы категории Simple, т.е. настоящее (Present Simple), прошлое (Past) и будущее (Future). А 9 клеток в ней, потому что 3 столбца такие: вопросительное предложение, утвердительное и отрицательное. Ничего волшебного в этой таблице нет, он просто настоятельно рекомендует активнее ее тренировать и доводить навыки до автоматизма)
Дак рекомендует, это он взял самые употребительные в речи грамматические фишки(в теме времен) а остальное выкинул, так как нет шибко в них необходимости?
[Профиль]  [ЛС] 

VovanAxV

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 41

VovanAxV · 10-Июл-16 13:16 (спустя 23 мин.)

lelikmms писал(а):
71029814
ufff писал(а):
71029205
lelikmms писал(а):
71028612Не. 3 х 3
А комментарии к этой таблице есть? Там всего 3 временные формы: прошедшее, настоящее и будущее. Present Perfect Tense предлагается не использовать или оно включено в "DO / DOES"? Тогда он мог бы туда и "WILL" пихнуть, вспомнив что will это модальный глагол. Таблица стала бы еще меньше.
дак комментарии он дает в своем 1 выпуске нашумевшего телешоу, полиглот 16 http://oj2xi4tbmnvwk4ron5zgo.cmle.ru/forum/viewtopic.php?t=4000550
oldman112 писал(а):
71029314Существует стандартное число времен в изъявительном наклонении: 16 в действительном залоге и 10 в страдательном.
Почему в стандартном учебнике говорится о 3 временах у которых есть по 4 врем. формы?
VovanAxV писал(а):
71029569
lelikmms писал(а):
71025657
harveztrau писал(а):
71020147Зависит от того, что считать временной формой. Значения не имеет.
А тот же дон Петров, который полиглот, предлагал свою чудо таблицу времен, это я так понимаю он взял только самые употребительные? там у него таблица была 3 х 3 ячейки
У Петрова в его таблице разбираются только видовременные формы категории Simple, т.е. настоящее (Present Simple), прошлое (Past) и будущее (Future). А 9 клеток в ней, потому что 3 столбца такие: вопросительное предложение, утвердительное и отрицательное. Ничего волшебного в этой таблице нет, он просто настоятельно рекомендует активнее ее тренировать и доводить навыки до автоматизма)
Дак рекомендует, это он взял самые употребительные в речи грамматические фишки(в теме времен) а остальное выкинул, так как нет шибко в них необходимости?
Я думаю, что уж без форм Continuous и Perfect вряд ли вы обойдетесь в английском. Таблица появляется на 1м занятии, и позволяет с чего то начать) Естественно, времена Simple используются чаще, вот с них и начинают. Тут подход Петрова отличается от общешкольного тем, что начинают сразу со всей группы Simple в системе, а не как в школе - сегодня настоящее простое, через 2 недели - прошедшее простое и т.д. Без системы все это трудно в голове укладывается.
[Профиль]  [ЛС] 

ufff

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1025

ufff · 10-Июл-16 14:20 (спустя 1 час 4 мин., ред. 10-Июл-16 14:20)

lelikmms, судя по всему, сравнивается тёплое с мягким. Эта таблица только по формам глаголов, не включая причастия. Есть описание урока текстом http://www.english-polyglot.com/ . Некоторые другие конструкции он вводит позднее, в этой таблице их нет. Совершенное время у него появляется(?) в "продвинутом" курсе.
Цитата:
Именно в этом месте Петров отходит от традиционной формы подачи английского. Во-первых, он решает отделить глаголы от причастий, а, во-вторых, объединяет глаголы по грамматической категории время (прошедшее, настоящее, будущее). Такой способ, по мысли автора, дает возможность увидеть объемную структуру языка.
схема Петрова
Кстати, по этой схеме, "it works" - это настоящее время, но что если мы напишем условие: "If it works I'll be happy".. так какое время у глагола "work" по таблице?
[Профиль]  [ЛС] 

lelikmms

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 291

lelikmms · 10-Июл-16 14:52 (спустя 31 мин.)

ufff писал(а):
71030187lelikmms, судя по всему, сравнивается тёплое с мягким. Эта таблица только по формам глаголов, не включая причастия. Есть описание урока текстом http://www.english-polyglot.com/ . Некоторые другие конструкции он вводит позднее, в этой таблице их нет. Совершенное время у него появляется(?) в "продвинутом" курсе.
Цитата:
Именно в этом месте Петров отходит от традиционной формы подачи английского. Во-первых, он решает отделить глаголы от причастий, а, во-вторых, объединяет глаголы по грамматической категории время (прошедшее, настоящее, будущее). Такой способ, по мысли автора, дает возможность увидеть объемную структуру языка.
схема Петрова
Кстати, по этой схеме, "it works" - это настоящее время, но что если мы напишем условие: "If it works I'll be happy".. так какое время у глагола "work" по таблице?
Ай, этот Петров нигга какой-то, лучше взять и по учебнику заниматься, а то в филькиной грамоте Петрова, хрен разберешься )))
[Профиль]  [ЛС] 

oldman112

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 592

oldman112 · 10-Июл-16 15:13 (спустя 21 мин.)

lelikmms
Цитата:
Ай, этот Петров нигга какой-то, лучше взять и по учебнику заниматься, а то в филькиной грамоте Петрова, хрен разберешься )))
Золотые слова, уважаемый! Давно пора. Вот в этом-то и дело, что за 16 часов можно приобрести лишь иллюзию понятия о языке. И не более того. Желаю вам успехов!
[Профиль]  [ЛС] 

VovanAxV

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 41

VovanAxV · 10-Июл-16 15:21 (спустя 7 мин., ред. 10-Июл-16 15:21)

ufff писал(а):
71030187lelikmms, судя по всему, сравнивается тёплое с мягким. Эта таблица только по формам глаголов, не включая причастия. Есть описание урока текстом http://www.english-polyglot.com/ . Некоторые другие конструкции он вводит позднее, в этой таблице их нет. Совершенное время у него появляется(?) в "продвинутом" курсе.
Цитата:
Именно в этом месте Петров отходит от традиционной формы подачи английского. Во-первых, он решает отделить глаголы от причастий, а, во-вторых, объединяет глаголы по грамматической категории время (прошедшее, настоящее, будущее). Такой способ, по мысли автора, дает возможность увидеть объемную структуру языка.
схема Петрова
Кстати, по этой схеме, "it works" - это настоящее время, но что если мы напишем условие: "If it works I'll be happy".. так какое время у глагола "work" по таблице?
Давайте различать физическое время и грамматическое. В предложении, которое вы привели, it works будет физическое будущее время, но выраженное грамматически средствами Present Simple)
oldman112 писал(а):
71030696lelikmms
Цитата:
Ай, этот Петров нигга какой-то, лучше взять и по учебнику заниматься, а то в филькиной грамоте Петрова, хрен разберешься )))
Золотые слова, уважаемый! Давно пора. Вот в этом-то и дело, что за 16 часов можно приобрести лишь иллюзию понятия о языке. И не более того. Желаю вам успехов!
Ну, зачем вы так) Понятно, что без нормального учебника не обойтись, и понятно, что Петров не идеален. И для начинающих, наверное, есть средства лучше. Но для систематизации знаний кое что из него можно взять) А вообще, что то мы тут флуд развели. С петровым наверно лучше в темы по Петрову) Их тут несколько на форуме.
[Профиль]  [ЛС] 

harveztrau

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 950

harveztrau · 10-Июл-16 15:31 (спустя 10 мин., ред. 10-Июл-16 15:31)

ufff, тоже настоящее, потому что мы классифицируем времена по форме, а не по месту на реальной шкале времени. Но могли бы и по шкале, вы совершенно правы! Это демонстрирует, насколько относительны и субъективны подобные классификации.
Мне не очень понятен ажиотаж по поводу точного числа времен. Рассмотрим, например, множество всех девушек. Сколько типов девушек существует? Вопрос не имеет смысла, потому что спрашивающий не задает точный набор признаков, а их может быть сколько угодно: ум, красота, рост, национальность, курит - не курит, дружит с Васей, папа-министр, сирота, знает наизусть "Евгения Онегина", отличает пестики от тычинок, умеет ходить на лыжах и т.д.
Точно так же мы можем выделить в группе Continuous признак числа и сразу удвоим число времен в этой группе
[Профиль]  [ЛС] 

lelikmms

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 291

lelikmms · 10-Июл-16 15:39 (спустя 7 мин.)

harveztrau писал(а):
71030772ufff, тоже настоящее, потому что мы классифицируем времена по форме, а не по месту на реальной шкале времени. Но могли бы и по шкале, вы совершенно правы! Это демонстрирует, насколько относительны и субъективны подобные классификации.
Мне не очень понятен ажиотаж по поводу точного числа времен. Рассмотрим, например, множество всех девушек. Сколько типов девушек существует? Вопрос не имеет смысла, потому что спрашивающий не задает точный набор признаков, а их может быть сколько угодно: ум, красота, рост, национальность, курит - не курит, дружит с Васей, папа-министр, сирота, знает наизусть "Евгения Онегина", отличает пестики от тычинок, умеет ходить на лыжах и т.д.
Точно так же мы можем выделить в группе Continuous признак числа и сразу удвоим число времен в этой группе
Вы же переводчик. Сами то нейтивы из англии, что шепчут по поводу времен в языке? А то русские ниггеры напридумывали 16, 24, 10 в активном залоге,8 в пассивном)))
[Профиль]  [ЛС] 

VovanAxV

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 41

VovanAxV · 10-Июл-16 15:47 (спустя 7 мин.)

harveztrau писал(а):
71030772ufff, тоже настоящее, потому что мы классифицируем времена по форме, а не по месту на реальной шкале времени. Но могли бы и по шкале, вы совершенно правы! Это демонстрирует, насколько относительны и субъективны подобные классификации.
Мне не очень понятен ажиотаж по поводу точного числа времен. Рассмотрим, например, множество всех девушек. Сколько типов девушек существует? Вопрос не имеет смысла, потому что спрашивающий не задает точный набор признаков, а их может быть сколько угодно: ум, красота, рост, национальность, курит - не курит, дружит с Васей, папа-министр, сирота, знает наизусть "Евгения Онегина", отличает пестики от тычинок, умеет ходить на лыжах и т.д.
Точно так же мы можем выделить в группе Continuous признак числа и сразу удвоим число времен в этой группе
Мне кажется, что вся эта путаница идет со школы, когда людям не разъяснили разницу между Time и Tense. И что физически у англичан тоже только прошлое, настоящее и будущее. А такая куча так называемых времен - так это не времена, а видо-временные формы, куда кроме времени заложен еще вид протекания действия и его результат.
Пользуяс случаем, хочу выразить вам благодарность за комментарии и рецензии на книги. Я учу английский самостоятельно, сейчас где то на В1 уровне (хотя ж мы понимаем, что и это относительно)
[Профиль]  [ЛС] 

ufff

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1025

ufff · 10-Июл-16 16:08 (спустя 21 мин., ред. 10-Июл-16 16:08)

lelikmms
Люк в своём подкасте показал наглядный пример что думают обо всём этом нейтивы.
53. Discussing Grammar with My Brother
Цитата:
...
Luke: Ok, so if I asked you for example, what’s the difference between a noun and adjective and a verb? Can you tell me?
James: An adjective is …erm…
Luke: Yeah, an adjective
James: An adjective is a doing word
Luke: A doing word. For example?
James: For example, erm, err, to run.
Luke: To run. So, you’re saying ‘to run’ is an adjective. Ok, I’ll come back to that.
James: Can we delete this?
Luke: No no! This is brilliant! No this is perfect because, the fact is that students don’t know that most English people don’t know…
...
Luke: You’ve got no idea, right. What I’m quite curious to do is, another thing is, that in English language classes teachers are always asking students to explain what things mean, right, so they always say things like “what is present perfect and how do we use it?” or “what’s the difference between these two sentences?”, right, and it’s interesting to see what a native speaker, someone who’s already able to speak English perfectly and functionally would answer those questions, because sometimes
James: You’re probably going to get them wrong
Luke: Well, you, it’s, the point is that, a lot of the exercises you do in class are, kind of, unrealistic, and unnatural so even if you were a native speaker you wouldn’t be able to do it, you know?
James: Yeah
Luke: So, like, if I said to you what’s the difference between, ‘I painted the house’ and ‘I have painted the house’? What’s the difference in meaning?
James: ‘I painted the house’ implies that you’ve just done it
Luke: You’ve just done it
James: and ‘I have painted the house’ could be any time
Luke: Ok. Couldn’t you say ‘I painted the house last year’?
James: Yeah, you could say that
Luke: Right, so ‘I painted the house’ could be any time
James: But you couldn’t say ‘I have painted the house last year’
Luke: Ah, right. Why not?
James: Because it’s too… it’s, it’s… I don’t know. There’s two levels to it. Once you say ‘I have painted the house’, you’ve already established the fact that you’ve painted it.
Luke: Right
James: Err, I don’t know! It just sounds wrong!
..дальше James исправляется
Вот, полный транскрипт и аудио этого выпуска:
http://teacherluke.co.uk/2011/10/11/discussing-grammar-with-my-brother/
Если кратко, то они всё это используют не задумываясь как это называется. Шаг влево-вправо звучит для них странно и неправильно. "не звучит".
[Профиль]  [ЛС] 

harveztrau

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 950

harveztrau · 10-Июл-16 18:49 (спустя 2 часа 40 мин., ред. 10-Июл-16 18:49)

Поэтому, кстати, нелепо думать, что native speaker заведомо лучший учитель. На деле он скорее всего и не задумывался о внутренних механизмах родного языка, как та сороконожка о движениях ног.
Цитата:
Сами то нейтивы из англии, что шепчут по поводу времен в языке?
С точки зрения структуралистов в английском только два времени - прошедшее и непрошедшее. Именно это различие мы и наблюдаем на уровне флексий.
Что же касается числа временных конструкций, то согласия нет и никогда не будет, поскольку некоторые конструкции выходят из употребления, а на их месте возникают другие. К тому же классификация всегда субъективна и условна. Некоторые ученые считают, что в русском языке нет фонемы "ы" (это зависит от определения фонемы). Нас подобные вещи не должны волновать.
Сколько слов в английском языке? Много. Важно ли знать точное число? Нет.
Для того, чтобы говорить по-английски, достаточно на первых порах минимального набора из 7 конструкций:
He went home. He goes home. He is going home. He will go home. He has gone home.
He was sent home. He will be sent home.
Все остальное усвоится интуитивно, не забивайте себе голову лингвистическими нюансами.
[Профиль]  [ЛС] 

День знаний

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 2125

День знаний · 10-Июл-16 22:29 (спустя 3 часа)

harveztrau писал(а):
70982393Словарь очень полезный, потому что каждая словарная статья сопровождается примером-предложением с переводом.
А не встречал ли кто-нитть из беседующих - аналогичные издания для других европейских языков? Может советские какие были?
[Профиль]  [ЛС] 

harveztrau

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 950

harveztrau · 10-Июл-16 23:27 (спустя 57 мин., ред. 10-Июл-16 23:52)

Желтая серия Langenscheidt на русском языке:
Шассар, Полоноль Учебный французско-русский словарь 2006
Хайнце Учебный русско-немецкий словарь 2006
Килп Учебный португальско-русский словарь 2009
Это тематические словари с минимальным набором слов (кажется, около 3000).
В этой серии есть еще испанский и итальянский, в сети их не видел.
[Профиль]  [ЛС] 

День знаний

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 2125

День знаний · 10-Июл-16 23:49 (спустя 22 мин.)

harveztrau писал(а):
71033647Желтая серия Langenscheidt на русском языке
о!, её оказывается переводили на русский! спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 1 из 2

Страницы :  1, 2  След.
 
Ответить Главная » Обучение иностранным языкам » Иностранные языки для взрослых » Английский язык (для взрослых)
Loading...
Error