Банкет / Rebellion of Japan / Utage (Хэйноскэ Госё / Heinosuke Gosho) [1967, Япония, драма, DVDRip] + Sub Rus Eng

Страницы:  1
Ответить
 

дед_сто_лет

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1644


дед_сто_лет · 19-Июн-16 16:39 (8 лет 2 месяца назад, ред. 03-Фев-24 19:56)

Банкет / Rebellion of Japan / Utage / 宴
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:39:51
Перевод 1: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Перевод 2: Субтитры английские - salmond, Keiko Mima, Yuko W.
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Хэйноскэ Госё / Heinosuke Gosho
В ролях: Сима ИВАСЬТА, Дзин НАКАЯМА, Куми ХАЯСЭ, Такахиро ТАМУРА, Хироси ФУДЗИОКА, Кюдзо КАВАБЭ, Эйдзи ОКАДА, Бунта СУГАВАРА
Описание: Трагическая любовь на фоне знаменитого военного переворота 26 февраля 1936 года, который неоднократно привлекал внимание кинематогрфистов Японии. В этой версии лирические и эротические переживания затмевают политичекие дискуссии и философские идеи.©
Этой же теме посвящены фильмы:
26-го февраля / Four Days of Snow and Blood - 1989
Военный переворот / Kaigenrei / Coup D'Etat / 戒厳令 - 1973
> > > > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1560 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
574
00:48:04,815 --> 00:48:07,887
Мне будет приятно, если он хотя
бы однажды посмотрит Кабуки.
575
00:48:08,019 --> 00:48:09,396
Прошу вас.
576
00:48:10,454 --> 00:48:12,900
У тебя очень доброе сердце.
577
00:48:19,797 --> 00:48:21,674
4-е ФЕВРАЛЯ
578
00:48:27,938 --> 00:48:29,042
Таками-сан...
579
00:48:29,306 --> 00:48:34,948
Значит у Татэ... я хочу сказать у
младших офицеров, нет другого выхода?
580
00:48:38,583 --> 00:48:40,119
Послушай...
581
00:48:40,384 --> 00:48:44,494
Всё началось с того, что военное
командование брало деньги...
582
00:48:44,622 --> 00:48:47,330
... от политических
партий и воротил бизнеса.
583
00:48:47,558 --> 00:48:51,866
Считая это серьезной угрозой для
государства, лейтенант Аидзава...
584
00:48:51,896 --> 00:48:55,207
... убил одного из политиков,
Генерала-Майора Нагата.
585
00:48:55,333 --> 00:48:59,811
Инцидент Аидзава возбудил недовольство
среди молодых офицеров...
586
00:48:59,870 --> 00:49:03,477
... которые видели, как их начальники
злоупотребляют доверием Императора.
587
00:49:03,574 --> 00:49:07,181
Муракава в ответ на суд над Аидзава...
588
00:49:07,344 --> 00:49:10,325
... организовал протестное движение
"Суд над Аидзава - Угроза!"...
589
00:49:10,481 --> 00:49:13,462
... среди новобранцев
1-го и 3-го Дивизиона.
590
00:49:13,584 --> 00:49:17,259
Он использовал этот суд для
привлечения внимания общественности.
591
00:49:17,388 --> 00:49:20,267
Однако радикальная фракция
во главе с Исода...
592
00:49:20,458 --> 00:49:22,495
... сочла это слишком консервативным.
593
00:49:22,827 --> 00:49:26,707
Они требуют активных действий по
свержению премьер-министра...
594
00:49:26,964 --> 00:49:30,468
... и реставрации правительства Сёва.
595
00:49:30,534 --> 00:49:32,514
Похоже, события развиваются по этому пути.
596
00:49:33,671 --> 00:49:35,844
Ваше предположение кажется правдоподобным.
597
00:49:38,609 --> 00:49:41,590
Если Адати поднимет 3-й Дивизион,
последуют ли за ним остальные?
MediaInfo
General
Complete name : C:\...\Utage(1967)Heinosuke.Gosho\Utage(1967)Heinosuke.Gosho.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.23 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 1 760 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 1 559 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.181
Stream size : 1.09 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 67 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192
Language : Japanese
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1644


дед_сто_лет · 19-Июн-16 16:40 (спустя 1 мин.)

ДРУГИЕ АЗИАТСКИЕ ФИЛЬМЫ В МОЕМ ПЕРЕВОДЕ
[Профиль]  [ЛС] 

CW

Moderator

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 7858

CW · 20-Июн-16 11:11 (спустя 18 часов)

дед_сто_лет писал(а):
70916833Frame rate : 29.970 fps
Некорректный деинтерлейс. Присутствуют кадры-дубликаты.
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error