Prixodja6aja
Я не слишком «продвинутый» в этом вопросе, но постараюсь хоть чем-то помочь.

Если изображение так сильно растянуто, значит, игра запустилась в разрешении большем, чем поддерживает ваш монитор, и нужно понизить его значения. Выбора разрешений экрана, как в большинстве игр, в данной, к сожалению, нет. Текстовый файл конфигурации для этой цели тоже отсутствует. Если зайти в свойства игрового ярлыка на рабочем столе, перейти на вкладку «Совместимость», то там располагается такой пункт, как «Переопределите режим масштабирования высокого разрешения», – отметьте его галочкой и нажмите ОК.
После запуска игры во внутреннем меню настроек, если подвести мышиный курсор к нижней части экрана, выбрать пункт «Справка», нажать на шестерёнку и отметить галочкой самую нижнюю пиктограмму в списке, доступны значения 60%, 75%, 90% и во весь экран (последнее выбирается по умолчанию). Выберите одно из процентных соотношений, тогда игра будет запускаться в окне меньшего размера. К слову, ещё в 2010 году разработчики на своём форуме техподдержки писали о том, что необходим монитор с разрешением минимум 1200x800, иначе игра автоматически выберет 80% заполнение экрана, но этот «автоматизм» иногда не срабатывает должным образом.
В том же месте размещается ползунок «Просмотр размера», перемещая который по оси X можно добиться увеличения либо уменьшения полезной площади игрового окна, однако функционирует он только в полноэкранном режиме.
Также проблема не в последнюю очередь может заключаться в установленных драйверах к вашей видеокарте, VC++ и в DirectX. Желательно их
обновить и перезагрузить компьютер.