Fандорин · 27-Мар-16 19:31(9 лет 7 месяцев назад, ред. 06-Дек-16 23:45)
Большой Барьерный риф с Дэвидом Аттенборо / Great Barrier Reef with David AttenboroughДата/Год выпуска: 2016 Страна: Великобритания Жанр: Документальный, природа, фауна, исследование, океанология Продолжительность: 3 x ~ 00:58:00 Перевод: Одноголосый (закадровый) - Ю.Онищенко (ник - Logos71), студийный (одноголосый закадровый) - студия "Омикрон", украинский одноголосый (закадровый) - Ю.Онищенко (ник - Logos71) Формат субтитров: softsub (SRT) Оригинальная аудиодорожка: есть, английская Режиссер: Майкл Дэвис / Michael Davis Рассказчик: Дэвид Аттенборо / David Attenborough Телеканал: BBC Описание: Хотите отправиться в захватывающее дух по красоте путешествие не отрываясь от мягкого, удобного дивана? Скорее берите с собой в путь что-нибудь повкуснее и вперед к новым вершинам подводного мира! Дэвид Аттенборо будет рад взять с собой в компанию пару-тройку лежебок, балласт на судне всегда может пригодиться, акулы не будут особо привередливы. Вместе с ведущим проекта, мы с Вами погрузимся в удивительный мир Большого Барьерного рифа. На судне Алюсия Дэвид приоткроет нам многие тайны этого удивительного уголка нашей планеты. Вы познакомитесь с историей рифа, сможете полюбоваться на многообразие различных видов жизни.
Добавлены 2 и 3 серии. Кроме того, отдельными файлами в первую серию добавлен профессиональный одноголосый перевод от студии "Омикрон" и во все серии добавлена оригинальная английская дорожка.
Во 2 и 3 серии отдельными файлами добавлен профессиональный одноголосый перевод от студии "Омикрон". Полный фарш, в каждой серии по два перевода. Релиз окончен.
Приятного просмотра!
Торрент обновлён, добавлена отдельным файлом аудио дорожка с украинским переводом. Приятного просмотра! P.s. Скачать 2-х минутный фрагмент (.ac3) для предварительного ознакомления с украинской озвучкой можно перейдя по ссылке >>>>>>