Танцор диско / Disco Dancer
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 02:14:25
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Советский
Субтитры: Английские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Баббар Субхаш / Babbar Subhash
В ролях: Митхун Чакраборти, Ким, Ом Пури, Юсуф Кхан, Боб Кристо, Мастер Чхоту
Описание: Прекрасный фильм о жизненной борьбе, любви и силе духа. Вечный сюжет о Золушке: восхождение из ничего к вершинам славы. Джимми - бедный ребенок, выступает с дядей на улицах, зарабатывая на кусок хлеба. Однако, мирное существование семьи нарушает инцидентв доме одного богача. После этого Джимми и его мать вынуждены покинуть родной город. Проходят годы. Джимми своим трудом и талантом добивается славы. Встречает он и свою любовь. И надо же случиться, чтобы его девушка оказалась дочерью богача, оскорбившегоДжимми и его мать много лет назад...
Доп. информация: Оригинальный DVD к нему добавлена рус. звук. дорожка с раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=89289 Спасибо
boniklad, за синхрон под этот релиз большое спасибо выражаю
Нордеру Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений НЕТ.
PS. На данный момент при сравнении 3х индийских девяток качество данной копии оказалась самым лучшим (круче и толще чем у Шимару)
Прекрасный подарок для все любителей индийского кино и в частности творчества Митхуна Чакраборти.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Постеры различных индийских фильмов.
Меню: Оригинальное, Анимированое, Озвученое
Сэмпл:
http://multi-up.com/1075152
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) 8 152 KBytes 29,970 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Хинди (AC3 224 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Disco Dancer 1982
Size: 7.77 Gb ( 8 152 056,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:00+02:14:25
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Hindi (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Скриншоты доп. материалов