Грэбберсы / Хватуны / Grabbers (Джон Райт / Jon Wright) [2011, Ужасы, Фантастика, Триллер, Комедия, AC3, NTSC] MVO (Рыжий пес) + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

Crazy172

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 303

Crazy172 · 02-Авг-14 16:53 (10 лет 4 месяца назад)

Грэбберсы / Хватуны / Grabbers
Режиссёр на русском: Джон Райт
Режиссёр на английском: Jon Wright
Жанр: Ужасы, Фантастика, Триллер, Комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:33:49
FPS: 23.976 (NTSC)
Перевод: Многоголосый закадровый (ТО "Рыжий пес")
(Внимание! Присутствует ненормативная лексика!)

Описание: Когда на уединенном ирландском острове высаживаются кровожадные пришельцы, местные жители к собственной радости выясняют, что успешно бороться с монстрами все-таки можно: для этого необходимо всего лишь… хорошенько надраться и больше не просыхать.


Перевод: Артем Кущак
Роли озвучивали: Дмитрий Кущак, Артем Кущак, Екатерина Дмитрова
Перевод доступен благодаря пользователю c ником dikii
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 640 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

RussianGuy27

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 10989

RussianGuy27 · 02-Авг-14 17:26 (спустя 32 мин.)

Перевод: Артем Кущак
Роли озвучивали: Дмитрий Кущак, Артем Кущак
Прям семейная эгида
Спасибо за данный релиз
[Профиль]  [ЛС] 

МЕГАПЫХАРЬ

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 369

МЕГАПЫХАРЬ · 02-Авг-14 22:24 (спустя 4 часа)

Эх, а ведь хороший мог получится фильм. Но жаль, не дотянули создатели даже до середнячка. а переводчикам спасибо, мож с их перевода фильм заиграл. Позже проверю!
[Профиль]  [ЛС] 

extradicia

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 239

extradicia · 04-Авг-14 14:44 (спустя 1 день 16 часов)

все рипы на трекере в 24.000 fps, а у вас 23.976. залейте пожалуйста рип 720p с данной дорогой.
[Профиль]  [ЛС] 

Crazy172

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 303

Crazy172 · 05-Авг-14 10:25 (спустя 19 часов)

extradicia писал(а):
64739436все рипы на трекере в 24.000 fps, а у вас 23.976. залейте пожалуйста рип 720p с данной дорогой.
Не пропустят по правилам. Надо уникальный релиз делать, а значит самому рипать, а я этого делать не умею. У меня цеплялась эта дорога к одному из Avc рипов нормально.
[Профиль]  [ЛС] 

лорди74

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1649

лорди74 · 08-Авг-14 14:29 (спустя 3 дня)

Crazy172
За релиз спасибо,но фильм увы это не спасет,хотя когда он появился была надежда. И опять пожюрю за слишком громкое наложение,получается любительский дубляж,ну и с чертами все ж посмелее можно было быть,колоритный британский мат в таких фильмах идет только на пользу,но это ИМХО
[Профиль]  [ЛС] 

extradicia

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 239

extradicia · 08-Авг-14 17:18 (спустя 2 часа 48 мин.)

лорди74 писал(а):
64774593Crazy172
За релиз спасибо,но фильм увы это не спасет,хотя когда он появился была надежда
соглашусь. можно и не смотреть
[Профиль]  [ЛС] 

Kaktusinko

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 120

Kaktusinko · 13-Авг-14 22:14 (спустя 5 дней)

Дайте качнуть пожалуйста, встаньте на раздачу! А то читать анг. титры без паузы у меня не очень получается. А нормального перевода нигде нет. ПРиходится титры читать
[Профиль]  [ЛС] 

urban92

Старожил

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1571

urban92 · 27-Сен-14 00:16 (спустя 1 месяц 13 дней)

extradicia писал(а):
64739436рип 720p с данной дорогой.
Может кому ещё нужно то вот
[Профиль]  [ЛС] 

Hell-wisher13

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 135

Hell-wisher13 · 19-Мар-19 19:37 (спустя 4 года 5 месяцев)

Добрый вечер!
А есть люди добрые на раздаче?
[Профиль]  [ЛС] 

VoRtecHz

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 16

VoRtecHz · 28-Апр-24 14:31 (спустя 5 лет 1 месяц)

Озвучка ТОП!!! На три головы выше дубляжа.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error