sashock86 · 20-Мар-14 00:15(10 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Мар-14 00:17)
Волк с Уолл-стрит / The Wolf of Wall StreetГод выпуска: 2013 Страна: США Жанр: драма, комедия, криминал, биография Продолжительность: 02:59:52Перевод: одноголосый (закадровый) [Дмитрий Деньщиков aka 5 Плюх]Режиссер: Мартин Скорсезе / Martin ScorseseВ ролях: Леонардо ДиКаприо, Джона Хилл, Марго Робби, Мэттью МакКонахи, Кайл Чандлер, Роб Райнер, Джон Фавро, Жан Дюжарден, Ши Уигхэм, Спайк Джонс и др.Описание: Джордан Белфорт основал одну из крупнейших брокерских контор в 1987 году, но десять лет спустя был осужден за отмывание денег и ряд прочих финансовых преступлений. Он справился с алкогольной и наркотической зависимостью, выработанной за время махинаций на Уолл-стрит, написал две книги и теперь читает лекции о том, как достичь успеха.Сведение звука - sashock86Аудио #1: AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps, 16-bit Аудио #2: DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1510 kbps, 24-bit Аудио #3: DTS-HD MA, 5.1 ch, 48 kHz, VBR kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit)
Здравствуйте! Здесь представлены исключительно звуковые дорожки. Для того, чтобы смотреть, нужно выбрать одну из дорог и смонтировать с подходящим по таймингу видеорядом.
Самый качественный и подходящий перевод для данного фильма. Ибо дубляж с цензурой этот фильм просто убил, он совершенно по-другому воспринимается . Это как раз тот самый случай, когда даже самый качественный, но зацензуренный дубляж или перевод не передаёт той изюминки и особенности самого фильма.
