Читающий (Судьбу) с лица / The Face Reader / Physiognomy (Хан Чжэ Рим / Han Jae-Rim) [2013, Южная Корея, драма, исторический, HDRip-AVC] AVO (@PD)

Страницы:  1
Ответить
 

dovjalex

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 28-Янв-14 01:40 (10 лет 11 месяцев назад, ред. 27-Июл-19 19:00)

Читающий (Судьбу) с лица / The Face Reader / Gwansang
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, исторический
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:19:52
Перевод: Одноголосый закадровый @PD
Субтитры: нет
Режиссер: Han Jae-Rim / Хан Чжэ Рим
В ролях: Сон Кан Хо, Ли Чон Чжэ, Ким Хэ Су, Пэк Юн Шик
Описание: Нэ Кёну, родившемуся в знатной семье, которая в свое время попала в опалу, удается, благодаря удачному стечению обстоятельств, попасть в милость вице-премьеру Киму Чжон-со. Оказавшись в круговороте дворцовых интриг, НэКён попадает, как между молотом и наковальней, между двумя враждующими силами - генералом, Ким Чжон-со и принцем Су-яном, жаждущим власти и короны.
Он оказывается посреди схватки между свирепым "волком" и величественным"тигром" эпохи Чосон.
Фильм основан на реальных исторических событиях.
Сэмпл: http://multi-up.com/944940
Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4/ISO/AVC, 720х304 , 23.976 fps, High@L4.1, 1256 Kbps,
Аудио: AC-3, 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz
MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.41 GiB
Duration : 2h 19mn
Overall bit rate : 1 449 Kbps
Encoded date : UTC 2014-01-27 21:31:46
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 19mn
Bit rate : 1 256 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.239
Stream size : 1.20 GiB (85%)
Writing library : x264 core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-6 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1256 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 192 MiB (13%)
Title : Авторский перевод @PD
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет

Сообщений: 19647

bm11 · 28-Янв-14 06:39 (спустя 4 часа)

Цитата:
1.jpg 12.76 KB (13073)
2.jpg 25.66 KB (26280)
3.jpg 31.44 KB (32202)
4.jpg 19.67 KB (20149)
5.jpg 10.62 KB (10881)
6.jpg 22.03 KB (22560)
сэмпл.mkv 13.52 MB (14185600)
Удалите, пожалуйста, всё лишнее из раздачи, пересоздайте и перезалейте торрент-файл
  1. Содержимое раздачи ⇒

Уменьшите, пожалуйста, постер, он не должен быть больше, чем 500x600
dovjalex писал(а):
62718389ref=5
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

dovjalex

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 28-Янв-14 09:34 (спустя 2 часа 55 мин.)

Более не имеет смысла. Просьба к скачавшим и располагающим широким каналом для раздачи : когда проснется "хозяйка" этого топика, то скачайте ее ХДТВ рип, приложите звук с моей раздачи и дайте модераторам "полнокровный" рип. Всем СПАСИБО и приятного просмотра! Удачи и доброго времени суток!
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет

Сообщений: 19647

bm11 · 29-Янв-14 06:35 (спустя 21 час)

Ваша раздача была перенесена в тестовый раздел!
Внимание! У вас есть 7 дней, чтобы исправить ошибки! ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Urolog79

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 384

Urolog79 · 29-Янв-14 13:41 (спустя 7 часов)

Спасибо большое за перевод, хотел с сабами уже брать, а тут подгон оперативный
[Профиль]  [ЛС] 

Drakula5

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 873


Drakula5 · 30-Янв-14 10:10 (спустя 20 часов)

Такие фильмы очень ценны. А то последнее время европейские и амеровские фильмы смотреть надоело - убогая фантазия, детская мораль, извращения и ужасы, и больше - НИЧЕГОШЕНЬКИ. СПАСИБО!
[Профиль]  [ЛС] 

Urolog79

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 384

Urolog79 · 30-Янв-14 10:41 (спустя 30 мин.)

Хороший фильм, начало легкое, но к середине фильма драматизм нагнетается как надо, в коллекции место найдётся однозначно
[Профиль]  [ЛС] 

dovjalex

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 31-Янв-14 10:19 (спустя 23 часа)

Главное, чтобы на здоровье)))
[Профиль]  [ЛС] 

CBETANET

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 36


CBETANET · 31-Янв-14 20:47 (спустя 10 часов)

Возник нездоровый интерес к этой картине. Несколько аналогичных раздач и у каждой разное название, а у этой и совершенно другое описание.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4654233
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4653596
В этих раздачах такое описание "Нэ Кён родом из обедневшей дворянской семьи. От скуки ещё с юношества он начал изучать чтение по лицам. Он способен определить личность человека, его настроение, привычки, а также будущее лишь по его лицу. Он живет в уединении со своим сыном Чин Хёном и шурином.
Однажды, в дом Нэ Кёна приходит хозяйка дома кисэн и предлагает стать подельниками. Не желая упускать свой шанс, он отправляется следом за ней. С этого и начинается история предательства, жестокости, и убийств, захлестнувших Чосон в 1455 году."
[Профиль]  [ЛС] 

capdop

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 164

capdop · 02-Фев-14 00:45 (спустя 1 день 3 часа)

спасибо
фильм хорош. Перевод как всегда великолепен!
[Профиль]  [ЛС] 

UnshakableMilkshake

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 3


UnshakableMilkshake · 02-Фев-14 01:59 (спустя 1 час 14 мин.)

фильм года! хоть год еще и начался только)
так долго ждала его!
[Профиль]  [ЛС] 

AndyVV

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5


AndyVV · 02-Фев-14 10:51 (спустя 8 часов)

Наконец-то @PD!!! Ден и компания, безусловно, большие молодцы и спасибо им, но у @PD им многому можно поучиться. Например тому, как без пошлости и мата @PD передает ругательства героев фильмов, не проигрывая в экспрессии. Золотой стандарт.
[Профиль]  [ЛС] 

KOC-TEH

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 175


KOC-TEH · 29-Мар-14 10:11 (спустя 1 месяц 26 дней)

фильм замечательный
как то все попорядочку, проф подход, сначала смешно и забавно, потом обстановка накаляется, в конце и слезку выжать может
красота не покидает каждый кадр !
9+/10
[Профиль]  [ЛС] 

eliss

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 62

eliss · 03-Апр-14 09:44 (спустя 4 дня)

Очень-очень ценю переводы и озвучку @PD! Почему его сейчас так мало? Его голос идеально подходит Сон Кан Хо, Ким Юн Соку. Да и Соль Гён Гу хотелось бы услышать в озвучке @PD.
Особенно ценно, что он переводит БЕЗ МАТА и замечательно образно!!! Многие фильмы уже стали любимыми и не воспринимаются в другой озвучке!
Пожалуйста, почаще радуйте своими переводами!
[Профиль]  [ЛС] 

evaartz

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 34

evaartz · 21-Май-14 02:30 (спустя 1 месяц 17 дней)

Вам бы девушку в пару - цены бы и вовсе не было бы ^.^
[Профиль]  [ЛС] 

visionmasterw

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 15


visionmasterw · 24-Май-14 19:45 (спустя 3 дня)

я с этими лицами корейскими ничего не понимаю в развязках
в связи с этим вопрос:
скрытый текст
кто этот хан юн хве серый кардинал ? где его в фильме можно было заметить?
[Профиль]  [ЛС] 

VLaDiX83

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 19


VLaDiX83 · 28-Май-14 19:06 (спустя 3 дня)

Сон Кан Хо продолжает держать зрителя в восторге и оцепинении, очередное напоминание кризиса второй ментальной системы всех азиатов
[Профиль]  [ЛС] 

Nesssssss

Стаж: 5 лет 3 месяца

Сообщений: 13


Nesssssss · 25-Авг-21 01:02 (спустя 7 лет 2 месяца)

Drakula5 писал(а):
62747671Такие фильмы очень ценны. А то последнее время европейские и амеровские фильмы смотреть надоело - убогая фантазия, детская мораль, извращения и ужасы, и больше - НИЧЕГОШЕНЬКИ. СПАСИБО!
Правильно пора делать свои фильмы!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error