Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Персона / Persona (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1966, Швеция, драма, BDRip, HD (720p)] MVO, AVO, Original + Sub (RUS, ENG)

Страницы: 1

Ответить


ruknow Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 379	ruknow · 30-Окт-13 13:10 (11 лет 2 месяца назад) Персона / Persona "Previously unseen Director's Cut" Top250 #198 8.1 / 10 \| 8.18 / 10 Год выпуска: 1966 Страна: Швеция Жанр: драма Продолжительность: 85 мин. Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый перевод, Авторский одноголосый перевод Оригинальная аудиодорожка: есть Субтитры: Русские полные,английские полные (Hardsub) Режиссёр: Ингмар Бергман Сценарий: Ингмар Бергман Продюсер: Ингмар Бергман Оператор: Свен Нюквист Композитор: Ларс Йохан Верле Художник: Биби Линдстрём, Маго Монтаж: Улла Риге В ролях: Биби Андерссон, Лив Ульман, Маргарета Крок, Гуннар Бьёрнстранд, Ёрген Линдстрём Мировая премьера: 18 октября 1966 Релиз на DVD: 2 декабря 2008, Видеоимпульс Описание: Психологическая драма, в которой раскрывается одна из важнейших проблем современного мира, когда, несмотря на казалось бы нормальное течение профессиональной и личной жизни, человек вдруг ощущает одиночество и бессмысленность своего существования. Будучи знаменитой актрисой, госпожа Фоглер внезапно замолкает прямо во время спектакля и с тех пор перестает разговаривать со всеми. Пребывание в больнице показывает, что психически она здорова. Медсестра Альма должна вывести ее из этого состояния, и они отправляются вдвоем к морю, где им предстоит нелегкие дни общения. Качество исходника: WEB-DL Качество: WEB-DL Тип: HD (720p) Контейнер: M4V Видео: 984x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 kbps avg Аудио №1: Русский / Двухголосый закадровый / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps Аудио №2: Русский / Авторский одноголосый, В.Казаков / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps Аудио №3: Шведский / Оригинал / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps Субтитры №1: Русские полные Субтитры №2: Английские полные (Внимание! Субтитры неотключаемые!) Знаете ли Вы, что... В античном театре термин «Персона» обозначает маску, через чье отверстие для рта декламирует свою роль актер. Сам термин «Persona» позаимствован Ингмаром Бергманом из философской теории Карла Густава Юнга о связи между «Persona» и «Anima» в жизни, где «Persona» представляет собой маску, изображающую определенную роль в обществе, скрывающую при этом истинное «я». «Anima», или же «Animus» — это коллективный образ женщины в индивидуальном бессознательном мужчины, и наоборот; — это архетип, противоположный совершенному образу «Persona». из книги «3500 кинорецензий» Экзистенциальная драма (Сергей Кудрявцев 10/10) Одна из самых лучших и действительно ключевых картин в обширном творчестве Ингмара Бергмана. Особый парадокс заключается в том, что в ней выражен в максимально сжатой, концентрированной, лаконичной форме практически весь комплекс идей, внутренних переживаний, навязчивых желаний большого художника, который испытывает боль и радость собственного существования, враждебность и гармонию окружающего мира. Фильм «Персона», снятый после другого бергмановского шедевра «Молчание», кажется невероятно загадочным, зашифрованным, усложнённым, многозначным, непостижимым… И одновременно — классически (почти классицистски, согласно «единству места, времени и действия») простым, ясным, строгим до полнейшего самоограничения, законченным по мысли и форме произведением. В этой ленте отражён 48-летним Бергманом период трагического ощущения некоего разрыва между видимым и истинным. Бог или Сверх-истина видятся лишь «гадательно, сквозь тусклое стекло, как в зеркале, а не лицом к лицу». Герои не способны найти высший смысл, услышать «голос Бога», потому что за явлениями жизни уже не прозревают её сущности, не замечают Лица. В «Персоне» истинное как бы поглощается видимым. Личина скрывает лицо. Элизабет Фоглер «растворяет» в себе Альму. Но без души человек ничего не может постичь. Если Элизабет (маска) весь фильм молчала, то Альма (душа) исповедовалась. Любопытно, что в одной из сцен муж Элизабет Фоглер принимает Альму за свою жену. Альма — как Элизабет в идеале. Знаменательно и то, что Альма говорит господину Фоглеру (его имя вообще не упоминается): «Мы нужны друг другу. Мы знаем силы друг друга. Мы любим друг друга…». Альма способна к контакту, чувству, любви. А Элизабет фригидна, некоммуникабельна, жестока по отношению ко всем. Её подлинную сущность раскрывает единственное слово, сказанное в самом конце повествования. Элизабет отказывается от молчания, чтобы произнести только «ничего». Психологически уже подавленная ею Альма заключает: «Так есть, так должно быть, в этом выход». Душа и маска вместе образуют персону — знаменитый кадр составлен из половинок двух лиц героинь. И эта персона есть Ничто. А мир персоны — неистинное бытие, видимость, иллюзия. Кстати, «Персону» можно рассматривать и в иной плоскости — взаимосвязи искусства и жизни. Элизабет Фоглер — актриса, которая замолчала на сцене во время исполнения роли Электры. В клинике она наблюдает за медсестрой Альмой с профессиональной холодностью и бесстрастностью, словно запоминая всё, что потом пригодится в игре. Но жизнь (душа) в искусстве (маске) может умереть. Искусство не всегда способно сохранить живое дыхание жизни. Искусство как персона — мертво. И его персонажи — призраки. Не случайно, что трижды на протяжении действия Ингмар Бергман специально подчёркивает призрачность и условность искусства, используя кадры с кинопроекционным аппаратом, как будто демонстрирующим «фильм в фильме». Режиссёр несколько иронизирует над искусством, когда оно строится на ложных, потерявших смысл символах-стереотипах (гвоздь, забиваемый в ладонь, принесение в жертву агнца и т. п.). Искусство — это только видимость по сравнению с жизнью. Конечно, двумя этими трактовками не исчерпать многослойность данного творения шведского мастера кино. «Персона» рассчитана на активное сотворчество зрителей, на извлечение глубинного смысла, а тем самым — на возрождение искусства к жизни из небытия. 1977/1989 iTunes Meta Tags for country US Код: Name: Persona Artist: Ingmar Bergman Genre: Drama Release Date: 1966-10-18T00:00:00Z Description: Психологическая драма, в которой раскрывается одна из важнейших проблем современного мира, когда, несмотря на казалось бы нормальное течение профессиональной и личной жизни, человек вдруг ощущает одиночество и бессмысленность своего существования. Long Description: Психологическая драма, в которой раскрывается одна из важнейших проблем современного мира, когда, несмотря на казалось бы нормальное течение профессиональной и личной жизни, человек вдруг ощущает одиночество и бессмысленность своего существования. Будучи знаменитой актрисой, госпожа Фоглер внезапно замолкает прямо во время спектакля и с тех пор перестает разговаривать со всеми. Пребывание в больнице показывает, что психически она здорова. Медсестра Альма должна вывести ее из этого состояния, и они отправляются вдвоем к морю, где им предстоит нелегкие дни общения. Rating: NR Rating Annotation: n/a Studio: The Criterion Collection Cast: Биби Андерссон, Лив Ульман, Маргарета Крок, Гуннар Бьёрнстранд, Ёрген Линдстрём Director: Ингмар Бергман Producers: Ингмар Бергман Screenwriters: Ингмар Бергман Copyright: © 1966 Svensk Filmindustri (SF) contentID: 686651558 XID: Apple:vendor_id:1966-79506 Sort Name: Persona MediaInfo Код: Формат : MPEG-4 Идентификатор кодека : M4V Размер файла : 2,56 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 24 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 4361 Кбит/сек Название фильма : Persona Исполнитель : Ingmar Bergman Жанр : Drama Дата записи : UTC 1966-10-18 08:00:00 Дата кодирования : UTC 2013-10-19 13:09:49 Дата пометки : UTC 2013-10-19 14:12:27 Правообладатель : © 1966 Svensk Filmindustri (SF) Обложка : Yes sonm : Persona desc : Психологическая драма, в которой раскрывается одна из важнейших проблем современного мира, когда, несмотря на казалось бы нормальное течение профессиональной и личной жизни, человек вдруг ощущает одиночество и бессмысленность своего существования. ldes : Психологическая драма, в которой раскрывается одна из важнейших проблем современного мира, когда, несмотря на казалось бы нормальное течение профессиональной и личной жизни, человек вдруг ощущает одиночество и бессмысленность своего существования. Будучи знаменитой актрисой, госпожа Фоглер внезапно замолкает прямо во время спектакля и с тех пор перестает разговаривать со всеми. hdvd : 1 stik : 9 rtng : 0 cnID : 686651558 xid : Apple:vendor_id:1966-79506 iTunEXTC : mpaa\|NR\|000\| iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> / <key>cast</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Биби Андерссон</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Лив Ульман</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Маргарета Крок</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Гуннар Бьёрнстранд</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ёрген Линдстрём</string> / </dict> / </array> / <key>directors</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ингмар Бергман</string> / </dict> / </array> / <key>producers</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ингмар Бергман</string> / </dict> / </array> / <key>screenwriters</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ингмар Бергман</string> / </dict> / </array> / <key>studio</key> / <string>The Criterion Collection</string> / </dict> / </plist> Видео #1 Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L3.1 Параметр CABAC формата : Нет Параметр ReFrames формата : 2 кадра Параметр GOP формата : M=2, N=83 Идентификатор кодека : avc1 Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding Продолжительность : 1 ч. 24 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 3964 Кбит/сек Ширина : 984 пикселя Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Переменный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Минимальная частота кадров : 23,810 кадра/сек Максимальная частота кадров : 24,390 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(ПикселиКадры) : 0.233 Размер потока : 2,33 Гбайт (91%) Язык : English Дата кодирования : UTC 2013-10-19 13:09:49 Дата пометки : UTC 2013-10-19 13:22:09 Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Видео #2 Идентификатор : 7 Формат : JPEG Идентификатор кодека : jpeg Продолжительность : 1 ч. 24 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1819 бит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 468 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Переменный Частота кадров : 0,004 кадр/сек Минимальная частота кадров : 0,002 кадр/сек Максимальная частота кадров : 0,011 кадр/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Метод сжатия : С потерями Бит/(ПикселиКадры) : 1.518 Размер потока : 1,08 Мбайт (0%) Язык : English Дата кодирования : UTC 2013-10-19 14:12:24 Дата пометки : UTC 2013-10-19 14:12:25 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : 40 Продолжительность : 1 ч. 22 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 135 Кбит/сек Максимальный битрейт : 173 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 80,4 Мбайт (3%) Язык : Russian Дата кодирования : UTC 2013-10-19 13:09:49 Дата пометки : UTC 2013-10-19 13:10:29 Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : 40 Продолжительность : 1 ч. 23 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 128 Кбит/сек Максимальный битрейт : 148 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 75,8 Мбайт (3%) Язык : Russian Дата кодирования : UTC 2013-10-19 13:09:49 Дата пометки : UTC 2013-10-19 13:22:41 Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : 40 Продолжительность : 1 ч. 23 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 123 Кбит/сек Максимальный битрейт : 154 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 73,4 Мбайт (3%) Язык : Swedish Дата кодирования : UTC 2013-10-19 13:09:49 Дата пометки : UTC 2013-10-19 13:23:10 Текст Идентификатор : 5 Формат : Timed Text Режим смешивания : sbtl Идентификатор кодека : tx3g Продолжительность : 1 ч. 19 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 76 бит/сек Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 44,4 Кбайт (0%) Язык : Russian Дата кодирования : UTC 2013-10-19 13:09:49 Дата пометки : UTC 2013-10-19 13:22:09 Меню #1 00:00:00.000 : Montage/Main Title 00:07:15.000 : A Nurse for Mrs. Vogler 00:08:42.230 : Not Strong Enough 00:13:29.016 : A Mapped-Out Future 00:16:39.164 : Dear Elisabet 00:19:34.339 : The Lie of Real Life 00:22:11.788 : At the Summer House 00:25:50.256 : Married Men and Young Boys 00:35:03.266 : Becoming Each Other 00:40:40.061 : Open Letter 00:43:35.819 : Broken Glass, Torn Film 00:48:24.900 : Just One Word! 00:53:11.019 : Merely Acting Sane 00:55:36.664 : Too Proud for Forgiveness 00:57:20.184 : Ugly When Asleep 01:03:12.327 : Mr. and Mrs. Vogler 01:06:26.980 : Scared of Her Son... 01:10:22.090 : ...Take Two 01:15:07.791 : Always Out of Reach 01:20:06.756 : The Departure Скриншоты , , Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch. Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 2.57 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
korvet77 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 279	korvet77 · 30-Окт-13 20:48 (спустя 7 часов) [Цитировать] ruknow Спасибо. Добавил в IMDb Top 250 фильмов в разделе Видео HD
[Профиль] [ЛС]
МаYа Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 484	МаYа · 16-Фев-14 19:15 (спустя 3 месяца 16 дней, ред. 04-Апр-14 17:42) [Цитировать] C самого начала возникает некий голос-фильма, который нам говорит, что актриса нормальный человек, в своём уме; И однако ж ей необходима медсестричка, которая и была к ней приставлена. Было это показано так, будто бы зритель это и есть эта сестричка, которая рассказывает свою историю становления актрисой, ухаживая за прообразом такой же актрисы, будто бы возможно в будущем за ней будут ухаживать точно также, развивая в ней, актёрские грёзы, превосходя самих себя, воплощая в персонажах своих произведений наглядное пособие для учеников, как это было воплощено в персонаж (персону) этой сестрички, сначала ухаживающей (учасейся) за своим учителем, а потом и самой, став такой же актрисой, также учащей своих будущих учеников. B каждой сцене сестричка рассказывает какую-нибудь свою жизненную историю; но показывается это так, будто бы это делает актриса (Элизабет), рассказывая нам о своей прошлой жизни с намёком на то, что это зритель (потенциальный актёр) делает или рассказывает сам себе, про себя, пережитые события своей жизни, и при этом задаёт, если это возможно, разные вопросы по этому поводу персоне фильма; А затем, в ответ получает некую продуманную автором, дальнейшую историю, которая должна заинтересовать и другого зрителя (потенциального ученика). Задача зрителя-ученика разгадать с первой ноты весь смысл, суть произведения, актёрскую сверхзадачу диалога с молчащей персоной, т.е. с вами, как со зрителем, который и действительно ничего сказать не может фильму, но тем не менее может всё понять. "Твои письма захватить? Ну я поехала, пока!". Потом наступает момент (49m) когда зрителю приподан урок, и это как бы начинает надоедать, но учительница как бы говорит:"ещё не время". Урок таки заканчивается, тем, что каждая персона, хоть и являясь единым целым произведения, но их идиллия начинает разрываться в сознании зрителя из-за чувства понять кто здесь прав. А прав конечно же учитель (автор), ибо зрителя никто не заставляет смотреть дальше, а мы посмотрим, и постараемся не заблудится в этом лабиринте персоны автора…78552МаYа527p62980445 Задаётся главный вопрос фильма, раскрывающий его сверхцель: "Bозможно человек станет лучше, если позволит себе быть самим собой?" А ответ заключался в том, что человечность это нечто, что не может дать искусство человеку, чтобы он был человечным, просто в нём и без этого есть этот огонёк, который говорит:"так делать нельзя, потому что…так делать нельзя!",- это-то и становится сутью искусства вообще. Искусство - это шифр, зашифрованный от зла таким образом, чтобы он смог быть расшифрованым той частью субъекта, которая и является сутью человека. Одна сцена (1:03) подтверждает предыдущий* намёк на шведскую семью. В следующей, показано вхождение в роль по системе Станиславского: "главное не то, чего мы достигли*, а то чего мы хотим". цитата из фильма: Цитата:** Искусство имеет огромное значение; особенно для тех кто борется по той или иной причине Фильм затронул тему «цель искусства как ремесла (craft) вообще»! Искусство, брошенное в массы не должно позволять этим массам творить то, что не позволил бы сделать, человек, сидящий в каждом. Действительно, отдаление от проблем насущных и "молчание искусством", как это предложил Станиславский; Или принцип пассивного несотрудничества, как это предложил Ганди, это почти одно и тоже. Вывод довольно очевиден: 1.На сцене, даже самую сложную роль, актёр способен хорошо сыграть лишь тогда, когда он хорошо осознаёт себя. Свои жизненые промохи и мечты, он перевоплащает в показ горя и поступков героя, играющего на сцене; 2.В искусстве, не как в ремесле, нет такой же необходимости, если всё и без искусства хорошо. 3.«Нет ничего»,- в конце фильма, говорит о том, что учитель и главный врач сидит в самом ученике. По теме: 8½ - Federico Fellini - 1963, Начало / Inception (Christopher Nolan) [2010, Малхолланд Драйв / Mulholland Dr. (David Lynch) [2001, "На дне" Горький, "Король Лир" Шекспир, Господин Никто / Mr. Nobody (Jaco van Dormael) [2009,; а для разнообразия и баланса Призрение / Le mépris / Contempt (Jean-Luc Godard) [1963, приключения Буратино, Harold&Maude (Hal Ashby) [1971. И bitteren Tranen Petra Kant - Фассбиндер Rainer Werner Fassbinder - 1972! Элизабет Фоглер подаёт Альме новую чашку из которой и сама выпила немного, взамен разбитой ей, на которую напоролась сама персона; Персона, нашего представления, складывающегося о ней, о ком фильм. сцена в рассказе о зачатии на пляже **Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми\РуссоЖанЖак писал(а): В…состоянии, когда жизнь была простою…потребности…умеренными…люди…изобрели орудия…эти потребности удовлетворять,…оставалось…много досуга…использовали этот досуг…чтобы доставлять себе разнообразные жизненные удобства, которые отцам их были неизвестны; и это было первое ярмо, которое они надели на себя, сами того не подозревая, и первый источник тех бедствий, которые они уготовили своим потомкам. Ибо, кроме того, что люди продолжали таким образом изнеживаться и телом и духом, удобства эти потеряли, благодаря привычке к ним, почти всю свою прелесть и выродились в настоящие потребности: не столь приятно было обладать этими удобствами, сколь мучительно — их лишиться, и люди чувствовали себя несчастными, потеряв их, хотя они и не чувствовали себя счастливыми, обладая ими/1755г
[Профиль] [ЛС]
Pavetac Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 48	Pavetac · 06-Июн-15 21:17 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 06-Июн-15 21:17) [Цитировать] МаYа Мда, вам видать и без фильма хорошо, раз такое выдаёте. Вот этот момент понравился. Цитата: суть произведения, актёрскую сверхзадачу диалога с молчащей персоной, т.е. с вами, как со зрителем, Но персона - это не зритель, персона - это сам фильм, который вещает заместо автора, молчаливо стоящего за "ширмой". Зритель же - зритель он и есть, собеседник, который воспринимает поданную информацию. Цитата: Искусство - это шифр, зашифрованный от зла таким образом, чтобы он смог быть расшифрованным той частью субъекта, которая и является сутью человека. Написано сложновато и не совсем точно. Произведение искусства - шифр к "ларцу" разума его сотворившего. Там может скрываться и зло и добро и...да вообще что угодно. Что автор надумал, то и зашифровал. Поэтому у разных режиссёров и шифры разные, потому что "ларцы" различны. Фильмы вы хорошие приводите. Почти всё смотрел. И цитата в конце норм.
[Профиль] [ЛС]
Kadilov Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 67	Kadilov · 22-Май-20 22:51 (спустя 4 года 11 месяцев) [Цитировать] Оформлено неважно, в заголовке стоит BDRip, в описании: Цитата: Качество исходника: WEB-DL Качество: WEB-DL Вероятно, это значит WEB-DLRip.
[Профиль] [ЛС]

Ответить

Главная » Apple » Видео HD » Фильмы HD для Apple TV

Loading...

Error