Джек в Стране Чудес / Jack and the Beanstalk (Сугии Гисабуро / Сугии Гисабуро) [1974, Мультфильм, FLAC, PAL] Dub (Селена Интернешенл / ОРТ)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

Home Video

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 479

Home Video · 21-Июл-13 18:11 (11 лет 8 месяцев назад, ред. 21-Июл-13 18:16)

Джек в Стране Чудес / Jack and the Beanstalk / НЕ синхронизированная версия!
 Режиссёр на русском: Сугии Гисабуро
Режиссёр на английском: Сугии Гисабуро
Жанр: Мультфильм
Год выпуска: 1974
Продолжительность: 01:28:11
FPS: 25 fps (PAL)
Перевод: Профессиональный (дублированный) Селена Интернешенл по заказу ОРТ в 1998 году
Доп. информация: Собственная запись. Писалось в 1998 году на VHS-LG-E180 с канала ОРТ. Раритет, БЕСПЛАТНО! Впервые в нете.
Аудио кодек: FLAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0
Битрейт: 453 kbps
Разрешение: 16bit
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Home Video

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 479

Home Video · 21-Июл-13 20:48 (спустя 2 часа 36 мин.)

Комментарии по качеству будут ? Если кто синхронизирует, кидайте тут ссылки на ваши раздачи с моей дорожкой. Я прикреплю в первом посту ссылки.
[Профиль]  [ЛС] 

RockNIK

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1859

RockNIK · 19-Окт-13 12:26 (спустя 2 месяца 28 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=61250877#61250877 вот двд с твоей дорожкой
[Профиль]  [ЛС] 

Dogget_J

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 243

Dogget_J · 06-Фев-15 20:30 (спустя 1 год 3 месяца)

Эта версия была на кассетах EA?
[Профиль]  [ЛС] 

Lalola

Стаж: 16 лет

Сообщений: 479

Lalola · 08-Фев-15 12:16 (спустя 1 день 15 часов)

Dogget_J
Нет, эта версия была только на ТВ.
[Профиль]  [ЛС] 

pavel1985

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 355

pavel1985 · 31-Окт-16 08:54 (спустя 1 год 8 месяцев)

Dogget_J писал(а):
66787181Эта версия была на кассетах EA?
На издание EA был дубляж от питерской компании Нева-1, ныне Нева Фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

KEWE

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 544

KEWE · 22-Дек-23 18:44 (спустя 7 лет 1 месяц, ред. 22-Дек-23 18:44)

Музыкальный ролик с песней (+русские и японские субтитры) что звучала в оригинальной версии фильма в самом его начале ( https://disk.yandex.ru/i/RlMajjkXzt1uJQ). Прикольный текст песни.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error