xfiles · 02-Сен-12 20:10(12 лет 5 месяцев назад, ред. 02-Сен-12 21:39)
Ох, уж эти детки / Карапузы в лесу / The Rugrats Movie Ох, уж эти детки 2 / Карапузы в Париже / Rugrats in Paris: The Movie Ох, уж эти детки 3 / Карапузы Встречают Торнберри / Rugrats Go WildГод выпуска: 1998 / 2000 / 2003 Страна: США Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный Продолжительность: 01:12:26 / 01:09:43 / 01:11:51 Перевод: Профессиональный (дублированный) Русские субтитры: нетОх, уж эти детки / Карапузы в лесу / The Rugrats Movie Режиссер: Нортон Вирген / Norton Virgien, Игорь Ковалев / Igor Kovalyov Описание: Малыша Томми и его верных друзей — Чакки Финстера, близняшек Фила и Лили ДеВиль ждут невероятные и головокружительные приключения. Все началось с того, что у Томми родился братик Дилан. Томми он очень не понравился, как, впрочем, и его сорванцам-приятелям. Посовещавшись, компания приняла решение: вернуть крошку Дилана туда, откуда он взялся — в родильное отделение больницы. Прихватив Дилана, ребятишки отправились в путешествие, но потерялись в дремучем лесу. Смогут ли карапузы найти дорогу домой?Ох, уж эти детки 2 / Карапузы в Париже / Rugrats in Paris: The Movie Режиссер: Стиг Бергквист, Пол Димайер / Stig Bergqvist, Paul Demeyer Описание: Приключения продолжаются! Наши любимые карапузы решили взять приступом город Париж! Берегись Франция: самые отчаянные малыши на свете решили осчастливить тебя своим внезапным визитом. Земля древних галлов доживает свои последние спокойные часы перед тем, как на нее ступит нога карапуза…Ох, уж эти детки 3 / Карапузы Встречают Торнберри / Rugrats Go Wild Режиссер: Джон Энг, Нортон Вирген / John Eng, Norton Virgien Описание: В этом мультике находчивые аниматоры «подружили» героев своих самых известных кинопроектов — неугомонных карапузов и славную семейку Торнберри! Ваши любимые карапузы отбывают в экзотическое путешествие! Жить без приключений грудняки категорически не желают, а приключения явно неравнодушны к забавным крошкам. После того, как судно, на котором плыли карапузы «благополучно» затонуло, компания детишек-непосед высаживается… на необитаемый остров! Но самое интересное впереди: выяснилось, что крошечные коллеги Робинзона Крузо оказались на дивном тропическом острове не одни! Кто, как вы думаете, составит карапузам «достойную» компанию и не даст скучать ни минуты? Ну, конечно же, дикая семейка Торнберри в полном составе!Релиз: Качество: DVВ (канал "СТС") Формат: MPG Видео (1-й фильм): 720x576 (4:3) @ 768x576, 25.000 fps, MPEG-2 Video, ~5998 Kbps, 0.578 bits/pixel Видео (2-3-й фильмы): 720x576 (4:3) @ 768x576, 25.000 fps, MPEG-2 Video, ~3572 Kbps, 0.345 bits/pixel Аудио: 48.0 KHz, MPEG-1 Audio layer 2, 2 ch, 256 Kbps Субтитры: отсутствуют
Cкриншоты
01.The.Rugrats.Movie.1998.CTC+2.mpg
02.Rugrats.in.Paris.The.Movie.2000.CTC+7.mpg
03.Rugrats.Go.Wild.2003.CTC+7.mpg
MediaInfo
01.The.Rugrats.Movie.1998.CTC+2.mpg
General Complete name : 01.The.Rugrats.Movie.1998.CTC+2.mpg Format : MPEG-PS File size : 3.23 GiB Duration : 1h 12mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 6 381 Kbps Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : M=3, N=36 Duration : 1h 12mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 5 998 Kbps Maximum bit rate : 15.0 Mbps Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.579 Stream size : 3.03 GiB (94%) Audio ID : 192 (0xC0) Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Duration : 1h 12mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 256 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (4%)
02.Rugrats.in.Paris.The.Movie.2000.CTC+7.mpg
General Complete name : 02.Rugrats.in.Paris.The.Movie.2000.CTC+7.mpg Format : MPEG-PS File size : 1.90 GiB Duration : 1h 9mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 3 906 Kbps Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : M=3, N=36 Duration : 1h 9mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 3 572 Kbps Maximum bit rate : 15.0 Mbps Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.345 Stream size : 1.74 GiB (91%) Audio ID : 192 (0xC0) Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Duration : 1h 9mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 256 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 128 MiB (7%)
03.Rugrats.Go.Wild.2003.CTC+7.mpg
General Complete name : 03.Rugrats.Go.Wild.2003.CTC+7.mpg Format : MPEG-PS File size : 1.96 GiB Duration : 1h 11mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 3 906 Kbps Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : M=3, N=36 Duration : 1h 11mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 3 573 Kbps Maximum bit rate : 15.0 Mbps Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.345 Stream size : 1.79 GiB (91%) Audio ID : 192 (0xC0) Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Duration : 1h 11mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 256 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 132 MiB (7%)
Был уверен, что есть, поскольку в основном пользуюсь этим трекером. Нашел здесь только DVD-Rip этих полнометражек, и HDTV-Rip одного. Значит, у меня были DVD магазинные, прошу прощения.
Ruroni_spb
А у вас есть DVD этих полнометражек? Можете выложить?
"Карапузы Встречают Торнберри" на полке нашел, другие два пока не попались. У меня одна стена в комнате занята полками с стопками DVD-боксов, в основном лицензии, плюс в нескольких картонных коробках боксы сложены, плюс несколько стоек с ящиками на 600 дисков каждая. А может брат взял, он детям какие-то диски относил смотреть. Ещё поищу.
64527435Жалко,что у полнометражного Арнольда нет идеальногодубляжа от СТС,только от ТНТ есть,который никому не нравится
Вряд ли дубляж полнометражного "Арнольда" от СТС (премьера - май 2009 года) имел шансы быть идеальным. Например, первые и вторые полнометражные "Ох уж эти детки" были показаны и на ТНТ (премьера - новогодние праздники 2004 года, русские названия "Ох уж эти детки в лесу" и "Ох уж эти детки в Париже"), и на СТС (премьера - январь 2010 года, русские названия "Ох уж эти детки!" и "Ох уж эти детки! - 2"). В дубляже "Ох уж эти детки в лесу" - 7 актёров, пятеро из которых принимали участие и в дубляже мультсериала. По неизвестным причинам Чаки озвучила Татьяна Весёлкина, а не Светлана Харлап; дедушку вместо Юрия Саранцева (который, возможно, уже не мог работать по состоянию здоровья) озвучил Дмитрий Филимонов. В дубляже "Ох уж эти детки" - 5 актёров, из них в дубляже мультсериала не участвовал никто. К сожалению, я не помню, кто дублировал роли в "Ох уж эти детки в Париже", а сам дубляж сейчас недоступен, но в дубляже "Ох уж эти детки! - 2" всего четыре актёра, причём почти все голоса поменялись даже по сравнению с первым фильмом. В дубляже мультсериала участвовал только один из актёров - Никита Прозоровский, который озвучивал Дрю и Чака.
На какой-то раздаче кто-то написал сообщение, что в дубляже полнометражного Арнольда все актеры дубляжа те же, что и в мультсериале. Поэтому я и заинтересовался им.
Каждому своё. 
