intellect
Стаж: 20 лет
Сообщений: 58660
intellect ·
25-Авг-12 23:21
(12 лет 2 месяца назад, ред. 01-Сен-12 08:24)
Мальтийский сокол / The Maltese Falcon
Страна :
США
Жанр : фильм-нуар, триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска : 1941
Продолжительность : 01:40:32
Перевод :
Профессиональный (дублированный) Варус-Видео
+ 3 MVO (Film Prestige, SomeWax, НТВ+)
Оригинальная аудиодорожка :
Английский
Субтитры :
русские, английские (*.srt) Режиссер : Джон Хьюстон / John Huston
В ролях :
*Хамфри Богарт - Сэм Спейд
*Мэри Астор - Бриджит О’Шоннесси
*Глэдис Джордж - Айва Арчер
*Питер Лорре - Джоэл Кайро
*Сидни Гринстрит — Каспер Гатмен (Толстяк)
*Бартон Маклейн — лейтенант Данди
*Уорд Бонд — сержант Том Полхаус
*Ли Патрик — Эффи Перрин, секретарша
*Джером Кауэн — Майлз Арчер
*Элайша Кук-младший — Уилмер Кук
*Уолтер Хьюстон — капитан Якоби
Описание : Частный детектив Сэм Спэйд начинает смертельную охоту за таинственно исчезнувшей бесценной статуэткой «мальтийского сокола».
Эта реликвия пришла в современный мир из глубины веков и символизирует собою возможность управления людьми, народами, странами. Человечеством, в конце концов. Более-менее подкованному человеку известно, что миром правят секретные ордены и организации, а поэтому интерес к этой теме вечен и непререкаем.
Рейтинг :
imdb.com -
8.3/10 (68,155)
kinopoisk.ru -
7.984 (2 216) За дорожку с дубляжом благодарность: $in0bi , yangus ,
StudioRAK Релиз от группы:
Качество видео :
BDRip //
спасибо TDiTP_ //
Формат видео :
AVI //
Sample //
Видео : 704x512 (1.38:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2174 kbps avg, 0.252 bit/pixel
Аудио : #1 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
Дубляж
Аудио : #2 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
Film Prestige
Аудио : #3 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (L,R) ch, ~128 kbps -
SomeWax
Аудио : #4 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (L,R) ch, ~128 kbps -
NTV+
Аудио : #5 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (L,R) ch, ~96 kbps -
Original
MediaInfo
Общее
Полное имя : L:\Mal'tijskij sokol.1941.BDRip.[All.Films]\Mal'tijskij sokol.1941.BDRip.[All.Films].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,07 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Общий поток : 2947 Кбит/сек
Название фильма : Mal'tijskij sokol.1941.BDRip.[All.Films]
Режиссёр : VremeniNet
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Правообладатель : [rutr.life] Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 2174 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 512 пикселей
Соотношение сторон : 1,375
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.252
Размер потока : 1,53 Гбайт (74%)
Библиотека кодирования : XviD 65 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : 'Dub' Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 23 мс.
Размер потока : 138 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : 'Film Prestige' Аудио #3
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 23 мс.
Размер потока : 92,0 Мбайт (4%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : 'SomeWax' Аудио #4
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 23 мс.
Размер потока : 92,0 Мбайт (4%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : 'NTV+' Аудио #5
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 69,0 Мбайт (3%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : 'Original' Общее
Полное имя : L:\Mal'tijskij sokol.1941.BDRip.[All.Films]\Mal'tijskij sokol.1941.BDRip.[All.Films].eng.srt
Размер файла : 249 Кбайт Общее
Полное имя : L:\Mal'tijskij sokol.1941.BDRip.[All.Films]\Mal'tijskij sokol.1941.BDRip.[All.Films].rus.srt
Формат : SubRip
Размер файла : 100 Кбайт Текст
Формат : SubRip
Метод сжатия : Без потерь
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
leon82xxx
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 1875
leon82xxx ·
02-Сен-12 15:01
(спустя 7 дней, ред. 02-Сен-12 20:51)
Впервые вижу что б на Кинопоиске - Рейтинг кинокритиков = 100%
Странно что новых версий фильма никто и не снял
?
дошло до 88% и скорость не поднимается выше 25кбит/сек
Дайте докачать уже
Скачалось
заценим сейчас
intellect
Стаж: 20 лет
Сообщений: 58660
intellect ·
07-Окт-12 19:50
(спустя 1 месяц 5 дней)
Shirde писал(а):
55628581 что с русскими субтитрами ???
Ничего, нормальные субтитры. В папке с фильмом...
Shirde
Стаж: 13 лет 10 месяцев
Сообщений: 3
Shirde ·
07-Окт-12 20:09
(спустя 19 мин.)
VremeniNet писал(а):
55628837
Shirde писал(а):
55628581 что с русскими субтитрами ???
Ничего, нормальные субтитры. В папке с фильмом...
У меня иероглифы какие - то вместо нормальных субтитров, потому и спросил
vasiokivanov
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 1989
vasiokivanov ·
07-Июн-13 18:45
(спустя 7 месяцев)
большое спасибо за прекрасный релиз !
*Награды:
скрытый текст
В 1989 году включён в Национальный регистр фильмов .Оскар, 1942 год Номинации (3):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Сидни Гринстрит)
Лучший адаптированный сценарий
leon82xxx
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 1875
leon82xxx ·
07-Июн-13 18:47
(спустя 2 мин.)
что бы еще интересное глянуть в таком жанре
может кто посоветует
гротth
Стаж: 13 лет 7 месяцев
Сообщений: 1
гротth ·
28-Май-14 20:30
(спустя 11 месяцев)
leon82xxx писал(а):
59617470 что бы еще интересное глянуть в таком жанре
может кто посоветует
Кому интересно, вот подборка:
http://films.imhonet.ru/selection/6638833/
krotovv
Стаж: 14 лет 6 месяцев
Сообщений: 461
krotovv ·
22-Июл-14 03:38
(спустя 1 месяц 24 дня, ред. 22-Июл-14 03:38)
"Film Prestige" отлично переводят старые фильмы, но голоса подбирают довольно странно: брутального вида главные герои зачастую говорят более высоким голосом, чем большинство второстепенных персов. Это печалит.
В дубляже перевод не так хорош, но зато голоса подобраны с толком.
Другие озвучки показались более слабыми.
leon82xxx писал(а):
59617470 что бы еще интересное глянуть в таком жанре
может кто посоветует
http://www.imdb.com/search/title?count=100&genres=film_noir&num_votes=500,&sort=user_rating,desc&title_type=feature&user_rating=7.5,
leon82xxx
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 1875
leon82xxx ·
22-Июл-14 13:50
(спустя 10 часов)
krotovv
спасибо,добавил в закладки
начну с
Бульвар Сансет ,вроде много слышал но как то посмотреть не довелось
krotovv
Стаж: 14 лет 6 месяцев
Сообщений: 461
krotovv ·
22-Июл-14 14:24
(спустя 33 мин., ред. 22-Июл-14 14:24)
leon82xxx
Только учитывайте, что нуар - это не совсем жанр, а скорее стилистика. И в этой стилистике снимали как детективы с триллерами, так и драмы. Если вас интересует что-то конкретное, лучше всё-таки заглянуть в описание. До "Бульвара Сансет" я ещё не добрался, но похоже, что это драма. А вот "Двойная страховка", например, это триллер (очень неплохой, кстати).
leon82xxx
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 1875
leon82xxx ·
22-Июл-14 15:53
(спустя 1 час 28 мин.)
krotovv писал(а):
64621002 leon82xxx
Только учитывайте, что нуар - это не совсем жанр, а скорее стилистика. И в этой стилистике снимали как детективы с триллерами, так и драмы. Если вас интересует что-то конкретное, лучше всё-таки заглянуть в описание. До "Бульвара Сансет" я ещё не добрался, но похоже, что это драма. А вот "Двойная страховка", например, это триллер (очень неплохой, кстати).
драмы тоже смотрю,не все конечно (из нового вообще мало что выпускают).Фильм "Двойная страховка" не смотрел,качну обязательно
nobodie
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 40
nobodie ·
12-Сен-14 23:37
(спустя 1 месяц 21 день)
Советую всем посмотреть Experiment in Terror. Жанр - suspense thriller.
svetlanass123
Стаж: 14 лет 8 месяцев
Сообщений: 28
svetlanass123 ·
31-Авг-15 09:59
(спустя 11 месяцев, ред. 31-Авг-15 09:59)
RIFIFI отличный фмльм. правда, может, не совсем нуар - там днем тоже действие происходит
samcruise
Стаж: 12 лет 6 месяцев
Сообщений: 5
samcruise ·
15-Ноя-15 17:31
(спустя 2 месяца 15 дней)
Хорошо что тут есть оригинальный звук. Голос Богарта дает больше половины эффекта от фильма.
Otshelnik85
Стаж: 14 лет
Сообщений: 32
Otshelnik85 ·
18-Ноя-16 00:42
(спустя 1 год)
Какую звуковую дорожку посоветуете?
MrRose
Стаж: 14 лет 3 месяца
Сообщений: 2425
MrRose ·
18-Ноя-16 16:34
(спустя 15 часов)
Otshelnik85
Уже точно не припомню, но смотрел во 2 или 3 переводе.
Otshelnik85
Стаж: 14 лет
Сообщений: 32
Otshelnik85 ·
18-Ноя-16 17:36
(спустя 1 час 2 мин.)
MrRose, посмотрел со второй дорожкой, так как она с самым чистым звуком. Остальные какие-то глухие.
Asacura
Стаж: 17 лет
Сообщений: 28
Asacura ·
29-Июн-18 23:40
(спустя 1 год 7 месяцев)
А есть возможность на рутрэкере оригинальные дорожки в непорезанном уровне звука для любой раздачи найти или это всегда так на русскоязычных порталах? А то хочется посмотреть в оригинале, но постоянно приходится звук на пульте то тише, то громче делать из-за диких перепадах
SamSerr
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Сообщений: 440
SamSerr ·
29-Июл-21 19:35
(спустя 3 года)
Отличный сценарий, отличная камерная съёмка. Приятный ритмичный фильм.
Можно рекомендовать.
Doctor39
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 1030
Doctor39 ·
09-Авг-21 01:29
(спустя 10 дней)
Первый блин - комом.
Фильм слишком перегружен диалогами, событиями, при просмотре мозг как правило сопротивляется и отказывается отслеживать и связывать их в единую логическую цепь. К середине уже ощущается усталость, картинки сюжетов меняются с такой частотой, при которой неизбежно наступает апатия.
У Хьюстона есть более профессиональные и качественные фильмы в подобном жанре (криминальный нуар), в качестве примера - "Асфальтовые джунгли".
SamSerr
Стаж: 7 лет 8 месяцев
Сообщений: 440
SamSerr ·
09-Авг-21 20:48
(спустя 19 часов, ред. 09-Авг-21 23:20)
Doctor39 писал(а):
81814664 Фильм слишком перегружен диалогами, событиями, при просмотре мозг как правило сопротивляется и отказывается отслеживать и связывать их в единую логическую цепь. К середине уже ощущается усталость, картинки сюжетов меняются с такой частотой, при которой неизбежно наступает апатия.
Ни в коем случае ничего личного. Но такая реакция - признак очень скудной умственной одарённости. Здесь-то всё, как раз, всё очень гладко и размеренно, специально для тех, кто думает не очень быстро. Очень даже всё попсово.
Metallostroi
Стаж: 8 лет 7 месяцев
Сообщений: 5
Metallostroi ·
04-Ноя-21 17:41
(спустя 2 месяца 25 дней, ред. 04-Ноя-21 17:41)
Кинцо отменное, качайте смело.
"Чем дешевле подонок, тем смачнее его трёп"
dlinnopip
Стаж: 14 лет 8 месяцев
Сообщений: 8
dlinnopip ·
29-Апр-22 22:01
(спустя 5 месяцев 25 дней)
жалко нет версии 31-го года...
animalsex
Стаж: 16 лет 4 месяца
Сообщений: 137
animalsex ·
30-Июл-22 00:42
(спустя 3 месяца)
Очень, очень наивный фильм, я ожидал чего-то прямо-таки выдающегося. Преступники неуверенные, главный герою втирает любую дичь, и ему все безоговорочно верят. Очень слабо снято. В те годы были куда более реалистичные и зрелищные картины, а тут вот смотришь и понимаешь, что ну не бывает так.