Маки - это тоже цветы / The Poppy Is Also a Flower
(Операция "Опиум" / Operation Opium)
Страна:
США, Франция, Австрия
Жанр:
драма, криминал, детектив
Год выпуска:
1966
Продолжительность:
01:35:32
Перевод 1:
профессиональный (многоголосый закадровый) - "Hamaxa Home Entertainment" (2007 год, Санкт-Петербург)
Перевод 2:
авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
Субтитры:
нет
Оригинальная аудиодорожка:
английская
Режиссер:
Теренс Янг / Terence Young
В ролях:
Зента Бергер / Senta Berger ... Maxine
Стивен Бойд / Stephen Boyd ... Benson
Юл Бриннер / Yul Brynner ... Colonel Salem
Энджи Дикинсон / Angie Dickinson ... Linda Benson
Жорж Жере / Georges Géret ... Superintendent Roche
Хью Гриффит / Hugh Griffith ... Salah Rahman Khan
Джек Хоукинс / Jack Hawkins ... General Bahar
Рита Хэйворт / Rita Hayworth ... Monique Marko
Тревор Ховард / Trevor Howard ... Sam Lincoln
Трини Лопес / Trini López ... играет самого себя
Э. Г. Маршалл / E.G. Marshall ... Coley Jones
Марчелло Мастроянни / Marcello Mastroianni ... Inspector Mosca
Амедео Наццари / Amedeo Nazzari ... Captain Di Nonno
Энтони Куэйл / Anthony Quayle ... Captain Vanderbilt
Гилберт Роланд / Gilbert Roland ... Serge Marko
Омар Шариф / Omar Sharif ... Dr. Rad
Эли Уоллах / Eli Wallach ... 'Happy' Locarno
Описание:
Фильм задуман, как часть программы ООН по борьбе с наркотиками, и снят по рассказу Яна Флеминга, литературного отца Джеймса Бонда. Флеминг написал сценарий этого фильма о том, как был положен конец преступлениям некой международной организации торговцев наркотиками. В съемках, в знак протеста против злоупотребления наркотиками приняло участие множество известных актеров. В результате мы имеем крепко сколоченный боевик и целое созвездие талантов, которые никогда не играли вместе, но судьба сыграла с ними злую шутку: такая масса "звезд" в маленьких ролях привела к явной перегрузке сценария. Интересно, что в фильме главным союзником ООН на тот момент выступает... Иран!
По рассказу Яна Флеминга (Ian Fleming)
Доп. информация:
За исходный DVD Большое Спасибо palmeiras
DVD5 / DVD9
Синхронизация русских дорожек - ghoulie
Сэмпл:
http://multi-up.com/740192
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 576x352 (1.64:1), 25 fps, XviD build 50 ~895 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (русский профессиональный многоголосый перевод) - "Hamaxa Home Entertainment" (2007 год, Санкт-Петербург)
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg (русский авторский одноголосый закадровый перевод, лежит отдельно) - Василий Горчаков
Аудио 3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~112.00 kbps avg (английская оригинальная дорожка, лежит отдельно)
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
Скриншот c названием фильма