palmeiras · 08-Июл-12 21:31(13 лет 3 месяца назад, ред. 08-Июл-12 22:30)
Операция Опиум / Маки - это тоже цветы / Poppies Are Also Flowers Альтернативные названия -The Opium Connection / Opération Opium / The Poppy Is Also a Flower / Le Pavot est aussi une fleur Страна: США, Франция, Австрия Студия: Comet / Telsun Foundation Inc. / United Nations / Wiener Stadthalle GmbH / Xerox Corporation Жанр: драма, криминал, детектив Год выпуска: 1966 Продолжительность: 01:35:31 Перевод (1): профессиональный (многоголосый закадровый)- "Hamaxa" 2007 год Перевод (2): авторский (одноголосый закадровый)- Василий Горчаков Субтитры: французские Оригинальная аудиодорожка: английский, французский Премьера (мир): 22 апреля 1966 Date de sortie du DVD: 12 juillet 2011 Режиссер: Теренс Янг / Terence Young Композитор: Жорж Орик / Georges Auric В ролях: Энджи Дикинсон / Angie Dickinson... Linda Benson
Зента Бергер / Senta Berger... Maxine
Юл Бриннер / Yul Brynner... Colonel Salem
Тревор Ховард / Trevor Howard... Sam Lincoln
Хью Гриффит / Hugh Griffith... Salah Rahman Khan
Рита Хэйворт / Rita Hayworth... Monique Marko
Омар Шариф / Omar Sharif... Dr. Rad
Надя Тиллер / Nadja Tiller... Dr. Bronovska
Эли Уоллах / Eli Wallach... 'Happy' Locarno
Стивен Бойд / Stephen Boyd... Benson
Жорж Жере / Georges Géret... Superintendent Roche
Джек Хоукинс / Jack Hawkins... General Bahar
Трини Лопес / Trini López... играет самого себя
Э. Г. Маршалл / E.G. Marshall... Coley Jones
Марчелло Мастроянни / Marcello Mastroianni... Inspector Mosca
Амедео Надзари / Amedeo Nazzari... Captain Di Nonno
Энтони Квэйл / Anthony Quayle... Captain Vanderbilt
Гилберт Роланд / Gilbert Roland... Serge Marko
Харольд Саката / Harold Sakata... Martin
Барри Салливан / Barry Sullivan... Chasen
Луиза Ривелли / Luisa Rivelli... Miss Hatif
Лайя Раки / Laya Raki... Luisa
Сильвия Сорренте / Sylvia Sorrente... Virgia
Марилу Толо / Marilù Tolo... Sophia Banzo
Бесси Лав / Bessie Love... Minor Role Описание: Фильм задуман, как часть программы ООН по борьбе с наркотиками, и снят по рассказу Яна Флеминга, литературного отца Джеймса Бонда. Флеминг написал сценарий этого фильма о том, как был положен конец преступлениям некой международной организации торговцев наркотиками. В съемках, в знак протеста против злоупотребления наркотиками приняло участие множество известных актеров. В результате мы имеем крепко сколоченный боевик и целое созвездие талантов, которые никогда не играли вместе, но судьба сыграла с ними злую шутку: такая масса "звезд" в маленьких ролях привела к явной перегрузке сценария. Интересно, что в фильме главным союзником ООН на тот момент выступает... Иран! По рассказу Яна Флеминга (Ian Fleming). Доп. информация: К второзонному ДВД от Carlotta Films добавлены: первой русская дорожка с двухголосым переводом и второй русская дорожка с авторским переводом, обе с диска "Hamaxa Home Entertainment" (2007 год, Санкт-Петербург) из коллекции. Меню не изменялось. Убраны предупреждения. В допах: о фильме, о режиссере, об актерах и бондиаде (15:40) и трейлер (03:45). Видеофайл - 3.33 Гб. Меню: анимированное, озвученное, на французском Синхронизация обеих русских дорожек -ghoulie За что ему огромное спасибо! За оригинальный ДВД спасибо -palmeiras Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, 5172Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 3: English (Dolby AC3, 1 ch), 48000Hz, 448Kbps Аудио 4: Francais (Dolby AC3, 1 ch), 48000Hz, 448Kbps Размер: 5.48 Gb ( 5 745 304 KBytes )
DVD Info
Original Disc
Size: 5.23 Gb ( 5 482 290 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:35:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Francais VTS_03 :
Play Length: 00:15:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 1 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:03:45
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 1 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Custom
Size: 5.48 Gb ( 5 745 304 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:35:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Francais VTS_03 :
Play Length: 00:15:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 1 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:03:45
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 1 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 1 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Francais Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
Audio Menu
54077396Интересно, что в фильме главным союзником ООН на тот момент выступает... Иран!
Ничего удивительного. До революции 1979 года Иран во главе с шахом Реза Пехлеви, при всем авторитаризме, продвинулся в сторону Запада и сам шах постепенно, как ему это удавалось, пытался порвать со многими мусульманскими традициями, в частности ввел равноправие женщин. Умеренная внешняя политика давала поводы дружить, или состоять в хороших отношениях, как с западными странами, так и восточными, минуя правда Ирак. Шах с красавицей шахиней трижды приезжал в Советский союз. Сама шахиня (третья жена шаха) Фарах Пехлеви (при рождении Фараф Диба) дружила с Муслимом Магомаевым. При шахе Иран имел одну из самых сильных армий в мире (об этом интересно почитать даже в Википедии). Интересно, что в фильме играет даже певец Трини Лопес. А за такой релиз огромное спасибо. При отсутствии сидов раздаем по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
