Код доступа «Кейптаун» / Safe House (Дэниэл Эспиноза / Daniel Espinosa) [2012, боевик, DTS, NTSC] VO zamez

Страницы:  1
Ответить
 

A.R.K.H.O.N

Стаж: 15 лет

Сообщений: 420

A.R.K.H.O.N · 26-Май-12 16:46 (12 лет 6 месяцев назад)

Код доступа «Кейптаун» / Safe House«No One Is Safe» Режиссёр на русском: Дэниэл Эспиноза
Режиссёр на английском: Daniel Espinosa
Жанр: боевик
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:54:55
FPS: NTSC
Перевод: Одноголосый закадровый - Вячеслав zamez (спасибо)
Субтитры: нет
Доп. информация:
Чистый голос наложен на центральный канал оригинала, без задержки.
Выполнен полный ретайминг фраз перевода.
Голос наложен чуть тише, чем в дорожках AC3.

Аудио кодек: DTS
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 1536 kbps
Разрешение: 24bit
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

hi-okktane

Старожил

Стаж: 15 лет

Сообщений: 845

hi-okktane · 26-Май-12 16:58 (спустя 12 мин., ред. 26-Май-12 17:02)

синхронизирована с Dub-рипами?
Ну, в смысле к какому-нибудь из имеющихся рипов где TS-дубляж без плясок с бубном подойдёт?
[Профиль]  [ЛС] 

A.R.K.H.O.N

Стаж: 15 лет

Сообщений: 420

A.R.K.H.O.N · 26-Май-12 17:09 (спустя 10 мин., ред. 26-Май-12 17:09)

hi-okktane писал(а):
синхронизирована с Dub-рипами?
чего?
hi-okktane писал(а):
Ну, в смысле к какому-нибудь из имеющихся рипов где TS-дубляж без плясок с бубном подойдёт?
Без проблем ляжет к любым рипам с BD . Например сюда:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4071839
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4070017
[Профиль]  [ЛС] 

MAXIMENSHIK

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 231


MAXIMENSHIK · 26-Май-12 18:26 (спустя 1 час 17 мин.)

раздачи похоже не дождемся?
[Профиль]  [ЛС] 

MAXIMENSHIK

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 231


MAXIMENSHIK · 26-Май-12 18:28 (спустя 2 мин.)

A.R.K.H.O.N писал(а):
MAXIMENSHIK ip серый (( надо еще народ ждать.
ок подождем
[Профиль]  [ЛС] 

GeorGyi88

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 617


GeorGyi88 · 06-Июл-14 21:11 (спустя 2 года 1 месяц)

Спасибо,но какой бы кодек ни был,и хоть это будет 32 бита на дтсхд,голос наложен так громко,что Замез практически создает эффект одноголосого дубляжа,в смысле голоса актеров слышны только когда они кричат.
Я не мастер в этой работе,но так чистый голос не накладывают,при всём уважении.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error