Путь дракона / Meng long guo jiang / The Way of the Dragon (Брюс Ли / Bruce Lee) [1972, боевик, комедия, криминал, BDRip 1080p] 4x MVO + 3x AVO + Ukr + Original + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Skazhutin

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 6701

Skazhutin · 04-Апр-12 15:31 (12 лет 8 месяцев назад, ред. 04-Апр-12 17:29)

Путь дракона / Meng long guo jiangСлоган: «MAN, CAN WE USE HIM NOW! Bruce Lee is back in the fantastic all new adventures of the Super Hero from Enter the Dragon... ..his last performance is his best!»
Год выпуска: 1972
Страна: Гонконг
Жанр: боевик, комедия, криминал
Продолжительность: 01:38:40
Перевод:
Многоголосый, Superbit
Многоголосый, Twister
Многоголосый, СТС
Многоголосый, Ren-TV
Многоголосый, Украинский
Авторский (Горчаков Василий)
Авторский (Живов Юрий)
Авторский (Королёв Владимир)

Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
Режиссер: Брюс Ли / Bruce Lee
Сценарий: Брюс Ли / Bruce Lee
Продюсер: Рэймонд Чоу / Raymond Chow, Брюс Ли / Bruce Lee
Оператор: Тадаси Нисимото / Tadashi Nishimoto
Композитор: Джозеф Ку / Joseph Koo
В ролях: Брюс Ли, Нора Миао, Чак Норрис, Вэй Пинао, Чун Синь Хуан, Роберт Уолл, Ван Вэнг, Тони Лю, Юникорн Чан, Мализа Лонго
Описание: Тан приезжает из Гонконга в Рим, чтобы помочь друзьям семьи, чей ресторан задумали отобрать местные мафиози. Привыкшие всегда получать то, что захотят и не останавливаться ни перед чем, бандиты совершили большую ошибку, недооценив с виду скромного молодого человека.
Не сумев справиться с ним своими силами, мафиози нанимают лучших европейских и японских мастеров боевых искусств, но Тан с легкостью побеждает всех. И тогда против него на арену древнего Колизея выходит «крутой и смертоносный» американец Колт.
Рейтинг
kinopoisk.ru: 7.811 (3 008)
imdb.com: 7.10 (10 455)
MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Качество: BDRip (tRuAVC)
Исходник: HDClub by Devlad
Формат: Matroska
Видеокодек: AVC
Аудиокодек: AC3, DTS
Видео: 1920x820 (2.341); 12073 Kbps; 23,976 fps
Аудио: Russian; DTS; 754 Kbps; CBR; 6 ch; Многоголосый, Superbit
Аудио: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; Многоголосый, Twister
Аудио: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; Многоголосый, СТС
Аудио: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; Многоголосый, Ren-TV
Аудио: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; Авторский, Горчаков Василий
Аудио: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; Авторский, Живов Юрий
Аудио: Ukrainian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; Многоголосый
Аудио: Russian; DTS; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; Авторский, Королёв Владимир
Аудио: Chinese; DTS; 1509 Kbps; CBR; 6 ch
Субтитры: Russian, English
-> SAMPLE<-
Знаете ли Вы, что...
  1. Фильм снимался в римском Колизее.
  2. Фильм снимался без звука. Весь саундтрек был создан при монтаже.
  3. В фильме используется не только оригинальная музыка, но и музыка Эннио Морриконе, написанная для вестерна Серджио Леоне.
  4. В американском прокате фильм был назван «Возвращение дракона» для того, чтобы развить успех другого фильма с Брюсом Ли «Выход дракона» (1973), который вышел в прокат чуть раньше.
..............................Skazhutin.............................................................Source



Skazhutin VS Source VS Lt. Aldo Raine

MI
General
Unique ID : 252043133048537790676813053479504271859 (0xBD9DBDE17669BE449A97A1DB740F59F3)
Complete name : Meng.long.guo.jiang.1972.1080p.BluRay.7xRus.Ukr.Eng.HDCLUB-Skazhutin.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 11.8 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 17.2 Mbps
Movie name : Meng long guo jiang (1972) - Release for HDCLUB by Skazhutin
Encoded date : UTC 2012-03-28 11:03:09
Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes / Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 11.7 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 820 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.311
Stream size : 8.09 GiB (68%)
Title : Release for HDCLUB
Writing library : x264 core 122 r2184kMod 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 533 MiB (4%)
Title : DTS 5.1 @ 768 kbps - Многоголосый, Superbit
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 271 MiB (2%)
Title : AC3 5.1 @ 384 kbps - Многоголосый, Twister
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps - Многоголосый, СТС
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps - Многоголосый, Ren-TV
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps - Одноголосый, В. Горчаков
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps - Одноголосый, Ю. Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps - Многоголосый
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.04 GiB (9%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Одноголосый, В. Королёв
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.04 GiB (9%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:02:10.921 : en:Chapter 2
00:12:11.605 : en:Chapter 3
00:17:37.056 : en:Chapter 4
00:20:49.455 : en:Chapter 5
00:28:57.359 : en:Chapter 6
00:35:07.313 : en:Chapter 7
00:40:19.250 : en:Chapter 8
00:42:13.322 : en:Chapter 9
00:43:59.302 : en:Chapter 10
00:45:22.385 : en:Chapter 11
00:47:07.199 : en:Chapter 12
00:55:39.918 : en:Chapter 13
01:02:06.304 : en:Chapter 14
01:08:17.426 : en:Chapter 15
01:11:37.667 : en:Chapter 16
01:14:07.317 : en:Chapter 17
01:21:06.485 : en:Chapter 18
01:34:34.917 : en:Chapter 19
01:36:15.728 : en:Chapter 20

x264 log
Код:
y4m [info]: 1920x820p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 AVX
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:918   Avg QP:17.44  size:169795
x264 [info]: frame P:26089 Avg QP:18.61  size:108209
x264 [info]: frame B:114953 Avg QP:20.88  size: 51818
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.0%  0.6%  2.3%  8.9% 16.1% 59.6% 10.1%  0.7%  0.8%
x264 [info]: mb I  I16..4:  1.5% 91.8%  6.7%
x264 [info]: mb P  I16..4:  0.3% 19.8%  0.8%  P16..4: 28.8% 37.8% 12.0%  0.0%  0.0%    skip: 0.4%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.1%  2.4%  0.1%  B16..8: 47.7% 26.5%  4.2%  direct: 8.2%  skip:10.7%  L0:44.7% L1:42.2% BI:13.0%
x264 [info]: 8x8 transform intra:94.1% inter:62.4%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 96.0% 86.6% 48.9% inter: 56.6% 37.0% 2.6%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 24% 35%  5% 36%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu:  9%  7%  6% 10% 14% 12% 15% 12% 15%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 28% 10%  7%  6% 10%  9% 12%  7% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 33% 30% 20% 17%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:16.7% UV:7.1%
x264 [info]: ref P L0: 39.8% 10.6% 22.9% 13.1% 11.3%  2.3%  0.0%
x264 [info]: ref B L0: 79.4% 14.0%  4.8%  1.8%
x264 [info]: ref B L1: 94.7%  5.3%
x264 [info]: kb/s:12073.18
encoded 141960 frames, 4.01 fps, 12073.18 kb/s
x264 [info]: ended at Wed Mar 28 12:35:19 2012
x264 [info]: encoding duration 9:50:11




релиз оформлен c помощью программы Flash Release
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Grimlen

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1636


Grimlen · 04-Апр-12 17:36 (спустя 2 часа 4 мин.)

Путь дракона / The Way of the Dragon / Meng long guo jiang (Брюс Ли / Bruce Lee) [1972 г., боевик, триллер, комедия, драма, криминал, BDRip] 1080p
А что с этим?
[Профиль]  [ЛС] 

Skazhutin

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 6701

Skazhutin · 04-Апр-12 17:44 (спустя 7 мин.)

Скрины показывают, что мой лучше даже B-frames VS P-frames
Дороги как я помню из правил не являются причиной поглощения.
[Профиль]  [ЛС] 

nailoveminus

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 227


nailoveminus · 04-Апр-12 18:34 (спустя 50 мин.)

другие фильмы с брюс ли и другими переводами есть в планах делать
[Профиль]  [ЛС] 

Grimlen

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1636


Grimlen · 04-Апр-12 20:46 (спустя 2 часа 12 мин.)

Skazhutin
Давай письмишко напишем?
[Профиль]  [ЛС] 

MaLLIeHbKa

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет

Сообщений: 3673

MaLLIeHbKa · 05-Апр-12 03:04 (спустя 6 часов, ред. 05-Апр-12 03:04)

Grimlen писал(а):
А что с этим?
Там вопиющая халтура, которая лишь по недоразумению не имеет решётки:
Цитата:
cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=6 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40(pre) / rc=abr / bitrate=10001 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
… а за rc=abr она вообще должна была быть закрыта в зародыше.
[Профиль]  [ЛС] 

miscalin11

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 326

miscalin11 · 05-Апр-12 08:29 (спустя 5 часов)

Цитата:
bitrate=10001
зато как точно подобран битрейт
[Профиль]  [ЛС] 

Grimlen

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1636


Grimlen · 05-Апр-12 09:04 (спустя 35 мин.)

MaLLIeHbKa писал(а):
Там вопиющая халтура, которая лишь по недоразумению не имеет решётки
Цитата:
проверено · MaLLIeHbKa
[Профиль]  [ЛС] 

andy_zl

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 35


andy_zl · 01-Июн-12 10:38 (спустя 1 месяц 26 дней)

это апскейл походу... ибо качество унылое Г...
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет

Сообщений: 7337

DonSerjio · 01-Июн-12 20:09 (спустя 9 часов)

Спасибо за Легенду в 1080р и набор дорог на любой вкус!
[Профиль]  [ЛС] 

АСЛАН ЛИ

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 18


АСЛАН ЛИ · 25-Июл-12 13:30 (спустя 1 месяц 23 дня)

присоедините пожалуйста еще одну дорожку в данный релиз отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=59211
[Профиль]  [ЛС] 

SERGOSV

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 39

SERGOSV · 11-Янв-13 11:49 (спустя 5 месяцев 16 дней)

А в каком месте это - комедия?
[Профиль]  [ЛС] 

BorisVas

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 7


BorisVas · 08-Фев-13 14:22 (спустя 28 дней)

А можно полноценный blu ray выложить?
[Профиль]  [ЛС] 

ViStefan

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 10

ViStefan · 25-Июн-13 21:29 (спустя 4 месяца 17 дней)

Может ли кто-нибудь выложить различные дорожки отдельной раздачей? Меня лично интересует озвучка Живова, а качать 11 гб ради неё, сами понимаете, не хотелось бы.
[Профиль]  [ЛС] 

ДЕВВР

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 713

ДЕВВР · 16-Май-15 11:01 (спустя 1 год 10 месяцев)

В дорожке Королева жуткое эхо. На этом DVD в DTS дороге такого безобразия нет.
[Профиль]  [ЛС] 

senydich

Стаж: 17 лет

Сообщений: 32

senydich · 31-Июл-15 03:59 (спустя 2 месяца 14 дней)

ДЕВВР писал(а):
67797592В дорожке Королева жуткое эхо.
Подтверждаю,особенно заметно это становится после 28 минуты.Видимо при наложении голоса Королева,сместили центральный канал.
[Профиль]  [ЛС] 

IMPERATOR05

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 4448

IMPERATOR05 · 04-Ноя-15 19:56 (спустя 3 месяца 4 дня, ред. 04-Ноя-15 19:56)

Может кто то зальет BDRemux ?
скрытый текст
Формат: BDAV
Источник: The Way of the Dragon 1972 Blu-ray HK 1080p AVC DTS-HD MA 7.1 | HDChina
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~19999 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, SUPERBIT|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, TWISTER|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2638.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Королёв|
Аудио#7: Chinese: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 7.1, ~2635.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English, Chinese
[Профиль]  [ЛС] 

orlovich1971

Стаж: 11 лет

Сообщений: 1135

orlovich1971 · 03-Дек-15 22:14 (спустя 29 дней, ред. 03-Дек-15 22:14)

Вечная память великому мастеру.Спасибо за релиз!
[Профиль]  [ЛС] 

goga64

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 28


goga64 · 29-Июн-16 19:29 (спустя 6 месяцев)

andy_zl писал(а):
53427565это апскейл походу... ибо качество унылое Г...
унылое - не то слово... ужасное просто. но, боюсь, лучшего и не будет(((
[Профиль]  [ЛС] 

mafter3

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 139

mafter3 · 04-Ноя-16 17:38 (спустя 4 месяца 4 дня)

goga64 писал(а):
70972395
andy_zl писал(а):
53427565это апскейл походу... ибо качество унылое Г...
унылое - не то слово... ужасное просто. но, боюсь, лучшего и не будет(((
Появилось качество лучше http://caps-a-holic.com/c.php?d1=8152&d2=8094&c=3282
[Профиль]  [ЛС] 

meteo38

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 115

meteo38 · 12-Фев-17 10:48 (спустя 3 месяца 7 дней)

Как называется этот фильм? Английское название ясно указано в начале, The Way of the Dragon. В Википедии указано китайское 猛龍過江, букв. Свирепый дракон переправляется через реку. В титрах и на постере в той же вики указаны другие четыре иероглифа, как их перевести? Википедия: https://ru.wikipedia.org/wiki/Возвращение_дракона
[Профиль]  [ЛС] 

Толкне

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 415


Толкне · 12-Фев-17 20:18 (спустя 9 часов, ред. 12-Фев-17 20:18)

Как давно я не видел с последнего момента, когда я был малым (еще школьником) и смотрел вот такие фильмы. Благодарю за все.
Народ, почему у него один сидер? Можешь ли снова сидировать еще разок? Мне надо скорость побольше, а то качать по 3 кб не вижу смысла.
[Профиль]  [ЛС] 

nazim5

Победители конкурсов

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 6094

nazim5 · 03-Мар-17 23:55 (спустя 19 дней)

Кто готов сделать Blu-ray релиз с оригинального HK 4K Ultra-HD Remastered диска... Обращайтесь!
Сравнение
[Профиль]  [ЛС] 

Ray4

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1317

Ray4 · 21-Июл-17 20:20 (спустя 4 месяца 17 дней)

nazim5 писал(а):
72609542Кто готов сделать Blu-ray релиз с оригинального HK 4K Ultra-HD Remastered диска... Обращайтесь!
Сравнение
Они кадр что-ли обрезали ?
[Профиль]  [ЛС] 

09-11-2001

Releaser

Стаж: 4 года 7 месяцев

Сообщений: 1028

09-11-2001 · 29-Окт-20 02:22 (спустя 3 года 3 месяца, ред. 30-Окт-20 05:03)

nazim5
Могу помочь оформить и сделать, сам не буду. Являюсь бывшим релизером, но я завязал, если интересно пишите в лс, помогу ноль вопросов, хоть оригинальным образом, хоть папками сделаем
Добавлено
А этот рип не знаю с чего делался, это такой ужас, словами не описать
Skazhutin
Спасибо за релиз, но оказывается и у Вас и у HDClub бывает такое, что лучше не качать, кошмарный апскейл на деле
[Профиль]  [ЛС] 

Corrall69

Стаж: 1 год 4 месяца

Сообщений: 39

Corrall69 · 02-Сен-23 08:55 (спустя 2 года 10 месяцев)

Еще этот фильм переводил С.Авдеенко (Кролик)
[Профиль]  [ЛС] 

megasuperpuperlexa

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 211


megasuperpuperlexa · 21-Июл-24 18:51 (спустя 10 месяцев)

В первом переводе умудрились сделать из брюса ТАЙСКОГО БОКСЁРА 🦧
[Профиль]  [ЛС] 

nazim5

Победители конкурсов

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 6094

nazim5 · 21-Июл-24 22:53 (спустя 4 часа)

megasuperpuperlexa писал(а):
86503341ТАЙСКОГО БОКСЁРА
Китайский на самом деле.
[Профиль]  [ЛС] 

megasuperpuperlexa

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 211


megasuperpuperlexa · 24-Июл-24 21:02 (спустя 2 дня 22 часа)

nazim5 писал(а):
86504227
megasuperpuperlexa писал(а):
86503341ТАЙСКОГО БОКСЁРА
Китайский на самом деле.
В оригинале да, но либо переводчик сошёл с ума либо дикторы
[Профиль]  [ЛС] 

nazim5

Победители конкурсов

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 6094

nazim5 · 25-Июл-24 20:30 (спустя 23 часа, ред. 25-Июл-24 20:30)

megasuperpuperlexa писал(а):
86513758но либо переводчик сошёл с ума либо дикторы
Скорее переводчик, это обычное дело, для них например все азиаты могут быть китайцами, самки самцами и так далее.., да кто будет знать?! Особенно если дубляж то вообще...
Иногда бывает и такое - "Run Forest, Run!" - "Беги ЛЕС, беги!", из фильма "Форрест Гамп"
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error