[французский] Jacques Prevert / Жак Превер - 5 ebooks / 5 книг [1946 - 1980, EPUB, FRA]

Страницы:  1
Ответить
 

Thesaurus1984

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 819


Thesaurus1984 · 01-Апр-12 23:58 (12 лет 7 месяцев назад, ред. 13-Авг-12 22:04)

Jacques Prévert / Жак Превер - 5 ebooks / 5 книг
Год выпуска: 1946 - 1980 г.
Автор: Jacques Prévert / Жак Превер
Издатель: Gallimard
Язык курса: Французский
Формат: epub
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Описание: D'un naturel rêveur et passionné, Jacques Prévert décide d'abandonner l'école à 14 ans. Il incorpore la marine en 1917 et développe alors un goût très prononcé pour la littérature. Quelques années plus tard, la révolution surréaliste, et le non-conformisme absolu qu'elle défend le séduisent. Il fréquente alors Robert Desnos, Louis Aragon, Picasso et André Breton mais ne participe pas activement à ce mouvement. A partir de 1935, après une expérience théâtrale, il rédige avec son second frère Pierre les scénarios de films tels que 'Le Crime de monsieur Lange' pour Jean Renoir ou 'Quai des brumes' et 'Les Enfants du paradis' pour Marcel Carné. Ses dialogues sont époustouflants de naturel, de justesse et d'humour. Mais Jacques est aussi un chansonnier admirable. Il crée de magnifiques poèmes en prose mis en musique par son ami Joseph Kosma : qui pourrait oublier 'Les Feuilles mortes' ? En 1945, paraît le recueil 'Paroles', et toutes les lèvres, après la guerre, murmurent ou déclament les plus beaux textes de cet antimilitariste forcené. Un demi-siècle plus tard, cet ouvrage majeur de Jacques Prévert s'arrache toujours en librairie!
Жак Превер (1900-1977 гг.) - знаменитый французский поэт, писатель, сценарист, творческий путь которого начался в 30-х годах прошлого столетия.
Превер - автор объемных поэм, многочисленных песен, сценариев фильмов, стихов.
Все звезды французской эстрады 30-70 годов ХХ века имели в своем репертуаре песни на слова Превера. Коронным исполнением в программе Эдит Пиаф были преверовские "Мертвые листья".
В 1954 году за те же "Мертвые листья" Ив Монтан награждается "Золотым диском" - по случаю продажи миллионного экземпляра этой пластинки в его исполнении.
Вершиной творчества Превера считается фильм по его сценарию "Дети райка", который жюри из 600 специалистов признало лучшим кинематографическим произведением века и решением ЮНЕСКО в числе еще трех лент объявлен мировым достоянием культуры.
Жак Превер был романтик, бесшабашный бродяга без своего угла, мечтатель и большой трудяга. Политикой он не занимался. Но в нем самом, в его творчестве, в поведении - во всем проявлялось цельное, бескомпромиссное отношение к окружающей жизни: антимилитарист, антиклерикал, ненавистник буржуазии, обывательщины, любой казенщины. Чтобы не попасть на военную службу, притворялся сумасшедшим... Как-то за рюмкой кальвадоса в ресторане "Куполь" Сальвадор Дали заметил: "Жак воюет с ненавистным ему злом не бомбами, а петардами".
Общепризнано, что Превер – один из классиков ВЕРЛИБРа. Стихи Превера хотя и не рифмованы, но построены так, что этого не чувствуется, и они воспринимаются читающим и слушающим легко и органично. Нет в его стихах и знаков препинания. На вопрос - почему, он отвечал: "Я вываливаю груду слов о том, о чем хочу сказать, не собираясь никому навязывать, как их следует читать, произносить. Пусть каждый делает это, как он хочет - по своему настроению, со своей интонацией".
Состав раздачи:
Paroles / Слова
Histoires / Истории
La Pluie et le beau temps / Дождь и вёдро
Soleil de nuit /
+ Иллюстрированная книга для детей L'Opéra de la lune
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

S.Nietzsche

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 533

S.Nietzsche · 02-Апр-12 02:47 (спустя 2 часа 49 мин., ред. 02-Апр-12 02:47)

Цитата:
Жак Превер (1900-1977 гг.) - знаменитый французский писатель, сценарист, поэт...
Мне кажется, точнее было бы сказать: Жак Превер (1900-1977 гг.) - знаменитый французский ПОЭТ, сценарист, писатель...
Очень рекомендую изумительный (философский - и "полу-сюрреалистический" ) мультфильм по сценарию Превера: Le Roi et l'Oiseau ("Король и птица") - сделанный "классиком" французкой мультипликации - Paul Grimault - который можно скачать на RuTracker в нескольких вариантах, например:
    https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3632370(DVD9)
    https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3677810(DVDRip)

Незабываемое и, в высшей степени, поучительное зрелище для детей всех возрастов !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Anna_Nik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 1683

Anna_Nik · 02-Апр-12 03:02 (спустя 14 мин.)

Обожаю. Еще со времен Потушанской )))
[Профиль]  [ЛС] 

Thesaurus1984

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 819


Thesaurus1984 · 13-Авг-12 22:02 (спустя 4 месяца 11 дней)

14.08.12 - Торрент обновлен.
Добавлены три книги. Заменен файл Paroles (раньше была только часть книги, теперь книга раздается в полном объеме).
Слово "поэт" в описании поставлено на первое место.
[Профиль]  [ЛС] 

dohlayakoshka

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 2

dohlayakoshka · 17-Авг-12 03:07 (спустя 3 дня)

У вас все открывается?
Что с этим епубом делать, подскажите.
[Профиль]  [ЛС] 

Anna_Nik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 1683

Anna_Nik · 17-Авг-12 07:03 (спустя 3 часа)

dohlayakoshka писал(а):
У вас все открывается?
Что с этим епубом делать, подскажите.
Бесплатная программка calibre, можно погуглать, скачать в интернете. Это формат для айпеда, nook.
[Профиль]  [ЛС] 

Thesaurus1984

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 819


Thesaurus1984 · 17-Авг-12 09:47 (спустя 2 часа 43 мин.)

Или для Pocketbook. Ну и на компьютере, естественно, можно читать.
[Профиль]  [ЛС] 

Voblanah

Стаж: 16 лет

Сообщений: 4


Voblanah · 27-Сен-15 00:34 (спустя 3 года 1 месяц)

спасибо за книги!
исправьте,пожалуйста в описании перевод книги «La Pluie et le beau temps / Дождь и вёдро» на «дождь и хорошая погода»
[Профиль]  [ЛС] 

satirik92

Стаж: 11 лет

Сообщений: 15


satirik92 · 28-Фев-24 16:53 (спустя 8 лет 5 месяцев)

обидно что на русском нету
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error