Сказки с темной стороны / Tales From The Darkside
Режиссёр на русском: Джон Харрисон
Режиссёр на английском: John Harrison
Жанр: Ужасы, Мистика
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:33:20
FPS: NTSC
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп. инфо о переводе РТР
Доп. информация:
Фильм озвучен на студии "Нота" по заказу ВГТРК в 1997 году.
За исходную (оцифрованную с кассеты) дорожку большое спасибо
серый75
Первые 40 секунд в исходной дорожке отсутствовали, поэтому там вставлен кусок с перевода ТВ3.
Дорожка синхронизирована под эту раздачу:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1965323
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0 (2ch mono)
Битрейт: 192 kbps