Роман обманщика / Le Roman d'un tricheur
Страна: Франция
Жанр: комедия
Год выпуска: 1936
Продолжительность: 01:18:05
Перевод: Субтитры (busiko)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Саша Гитри / Sacha Guitry
В ролях: Саша Гитри, Маргерит Морено, Жаклин Делюбак, Роже Дюшен, Розин Дереян, Эльмир Вотье, Серж Грав, Полин Картон, Фреэль, Пьер Лабри, Пьер Асси
Описание: Название "Le Roman d'un tricheur" можно также перевести как "Роман плута" или "Плутовской роман", что напрямую отсылает к жанру плутовского романа европейской литературы 17-18 века. Только в отличии от большинства главных персонажей этих книг, главный герой фильма Гитри (лента адаптация его же романа "Мемуары обманщика") старается стать и быть честным человеком в меру сложившихся обстоятельств.
Итак, 12-летний мальчик неожиданно остаётся круглым сиротой, потеряв всю свою семью. Как теперь выжить в этом мире? Кто подскажет или научит?
Доп. информация: Саша Гитри родился в семье Люсьена Гитри, знаменитого в свое время актера Михайловского театра в Петербурге. Крестным отцом был император Александр III, в память об этом Саша Гитри использовал в псевдониме русскую уменьшительную форму своего имени. Его влияние на своё творчество признали Трюффо и Уэллс. Орсон Уэллс вообще считал, что без "Романа обманщика" не было бы его "Гражданина Кейна".
Из воспоминаний о детстве Жан-Поля Бельмондо: "Я познакомился с Саша Гитри в мастерской отца, который лепил его портрет. Оба они называли друг друга "мэтрами". Позднее личность Гитри-актёра меня буквально завораживала. Он нравился мне и как артист, и как человек. То, что он писал. Его юмор. В наши дни для такого персонажа нет места. Он представлял целую эпоху и определенный образ мыслей."
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX 4; 720x576 (5:4); 1984 Kbps; 25 fps; 0,191 bpp
Аудио: MPEG-1 Audio layer 3; 64 Kbps; CBR; 1 ch
Формат субтитров: softsub (SRT)