Вечно молодой / Forever Young
Страна: США
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:41:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый); авторский одноголосый
Субтитры: Английские
Режиссер: Стив Майнер
В ролях: Мэл Гибсон, Джэми Ли Кертис, Элайджа Вуд, Изабель Глассер, Джордж Вэндт, Джо Мортон...
Описание:
В 1939 году летчик-испытатель добровольно дал заморозить себя в криогенной экспериментальной программе, так как не мог вынести горя - его невеста попала под машину, и надежды на то, что она выйдет из комы, почти не было. В случае ее выздоровления руководитель эксперимента, он же друг героя, должен был его разморозить, но обстоятельства сложились иначе...
Доп.информация:
Рип от
EbP
ТВ перевод был записан с канала
Россия с эфира от 02.03.2011.
Переводы Михалева и Горчакова
отсюда, спасибо
Quimica
Чистый голос Живова от
Отчет MediaInfo
Цитата:
General
Complete name : H:\Кино\Forever.Young\Forever.Young.1992.720p.HDTV.x264.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 5.05 GiB
Duration : 1h 41mn
Overall bit rate : 7 125 Kbps
Encoded date : UTC 2011-07-02 15:21:30
Writing application : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') built on Mar 10 2011 02:50:32
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Format settings, GOP : M=2, N=9
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 41mn
Bit rate : 5 781 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.262
Stream size : 4.00 GiB (79%)
Writing library : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=5781 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 139 MiB (3%)
Title : MVO
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 279 MiB (5%)
Title : Zjivov
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 139 MiB (3%)
Title : Mihalev
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 139 MiB (3%)
Title : Gorchakov
Language : Russian
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 279 MiB (5%)
Title : Eng
Language : English
Text
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x720; 23.976 fps, 5781 kbps
Аудио:
1 - Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 2ch; 192kbps [многоголосый закадровый] ТК "Россия"
2 - Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 2ch; 384kbps [Юрий Живов]
3 - Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 2ch; 192kbps [Алексей Михалев] VHS
4 - Dolby AC3; Rus; 48000Hz; 2ch; 192kbps [Василий Горчаков] VHS
5 - Dolby AC3; Eng; 48000Hz; 2ch; 384kbps [оригинал]