Всё и Ничто. Ничто / Everything and Nothing. Nothing (2 of 2) (BBC) [2011, Научно-популярное, Космос, HDTVRip]

Ответить
 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 10-Май-11 02:17 (13 лет 7 месяцев назад, ред. 02-Сен-12 14:54)

Всё и Ничто. Ничто / Everything and Nothing. Nothing (2 of 2)
Год выпуска: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: Научно-популярное, Космос
Продолжительность: 00:59:19
Перевод: Авторский (одноголосый)
Русские субтитры: есть (перевод Astra Stellari)
Режиссер: BBC
Описание: Наука исследует предельные возможности человеческого восприятия, где, как мы теперь понимаем, лежат глубочайшие тайны Вселенной.
Джим Аль-Халили отвечает на один очень простой вопрос - что это Ничто?
Это, пожалуй, наиболее глубокое представление о реальности, какое человечество когда-либо знало.
Все происходит из ничего. И квантовый мир супер-малых форм, и огромная Вселенная в которой мы обитаем сегодня. И Джим Аль-Халили может это доказать.
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC 1 280x720 16:9 4 000 Kbps 25.000 fps
Аудио: Russian AC-3 192 Kbps Constant 48.0 KHz 2 channels
Аудио: English AC-3 192 Kbps Constant 48.0 KHz 2 channels
Начало: Всё и Ничто. Всё / Everything and Nothing. Everything (1 of 2)
Облегченная версия этой раздачи: AVI 640x360
Скриншоты
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\torr\end\Всё\BBC.Everything.and.Nothing.Nothing.1280x720_-_2of2.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 1,84 Гибибайт
Продолжительность : 59 м.
Общий поток : 4450 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-05-09 21:59:30
Программа кодирования : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от Oct 31 2010 21:52:48
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 59 м.
Битрейт : 3913 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 4000 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.170
Размер потока : 1,62 Гибибайт (88%)
Библиотека кодирования : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=125 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 109 Мегабайт (6%)
Заголовок : author aty-sasa 10.05.2011 rutr.life
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 81,5 Мегабайт (4%)
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

simpozium2

Стаж: 15 лет

Сообщений: 305

simpozium2 · 10-Май-11 10:35 (спустя 8 часов)

А какое отличие от этого:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3560417
?
[Профиль]  [ЛС] 

BELL$

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 3433

BELL$ · 10-Май-11 11:02 (спустя 26 мин.)

aty-sasa
Как создать минутный видео-семпл
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 10-Май-11 13:33 (спустя 2 часа 30 мин.)

simpozium2 писал(а):
А какое отличие от этого:
Не знаю, но приятней, наверно, слушать человека, а не робота...
[Профиль]  [ЛС] 

simpozium2

Стаж: 15 лет

Сообщений: 305

simpozium2 · 10-Май-11 15:16 (спустя 1 час 43 мин.)

А просто объяснить нельзя? без вы...
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 10-Май-11 15:45 (спустя 28 мин.)

simpozium2
Объясняю. На той той раздаче руззская озвучка произведена при помощи программы, почитай там ветку.
Здесь я сам озвучивал.
[Профиль]  [ЛС] 

Symon72

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 29


Symon72 · 10-Май-11 18:14 (спустя 2 часа 29 мин.)

Перевод один из лучших из любительских с моей точки зрения. Вопрос переводчику - а не желает ли он перевести замечательный фильм "BBC: Horizon. What Happened Before the Big Bang."? Существующие сабы нечетабельны а фильм не переведен.
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 10-Май-11 19:12 (спустя 58 мин.)

Symon72 писал(а):
BBC: Horizon. What Happened Before the Big Bang
Эту https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1745534 ?
[Профиль]  [ЛС] 

darien_ward

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 51


darien_ward · 10-Май-11 21:05 (спустя 1 час 52 мин., ред. 10-Май-11 22:48)

Спасибо за отзывы о переводе.
Symon72 писал(а):
а не желает ли он перевести замечательный фильм "BBC: Horizon. What Happened Before the Big Bang."?
Могу, как и в этом случае, перевести сабы и предоставить для озвучки.
aty-sasa писал(а):
Symon72 писал(а):
BBC: Horizon. What Happened Before the Big Bang
Эту https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1745534 ?
Нет, это разные фильмы.
Astra Stellari
[Профиль]  [ЛС] 

breddy

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 27

breddy · 10-Май-11 21:34 (спустя 29 мин.)

мда....озвучка то мб и норм а кодировка никакая. на HD плеере не пашет.... удаляю в корзину как бесполезную раздачу....в погоне за звуком люди стали забывать что кроме компов есть и плееры.разочарован.
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 10-Май-11 22:38 (спустя 1 час 3 мин.)

breddy писал(а):
HD плеере не пашет
Это контейнер такой MKV - он пока для компов, как не прискорбно. Но он позволяет многое из того, что нельзя делать с другими (AVI, например)
Перекодируй самостоятельно, на все про все уйдет час. Инструцию могу дать.
Понимающие люди хотят видеть этот контейнер популярным, чтобы проигрывался на обычных плеерах. Но это зависит от производителя.
MKV поддерживает видеокодеки, сжимающие лучше, чем AVI без потери качества.
От AVI, по идее, пора отказываться, но пока не время, я согласен.
Но подумай, почему IExplorer 9 не поддерживается Windows XP?
Потому что Microsoft хочет поскорей перевести пользователей на Windows7, т.к. ХР устарела.
C AVI тоже самое.
[Профиль]  [ЛС] 

DrSerg1979

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 457


DrSerg1979 · 10-Май-11 22:58 (спустя 20 мин.)

Не надо плодить один и тот же контент в разных форматах. Прошли те времена. Щас все железо всеядное. Или если кому надо - переконвертить можно за час-полтора.
Да и вообще надо помочь AVI умереть. Хороший контейнер, но своё отжил.
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 10-Май-11 23:04 (спустя 5 мин., ред. 10-Май-11 23:04)

breddy
Сэмпл твой плеер точно покажет.
На тему кошек:
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

rybakit1

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 48


rybakit1 · 10-Май-11 23:16 (спустя 11 мин.)

а мог бы кто-нибудь разрешение сделать поменьше 720x488
а то шибко уж большие файлы получаются, а посмотреть хотелось бы...
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 10-Май-11 23:18 (спустя 2 мин.)

rybakit1
По просьбам трудящихся. Через пару часиков загляни сюда.
[Профиль]  [ЛС] 

DrSerg1979

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 457


DrSerg1979 · 10-Май-11 23:21 (спустя 3 мин.)

вот тебе прога: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2052073
переконверти себе в xvid avi под разрешение 720х404. и смотри на бытовом плеере, если надо.
весить будет 700 - 800 МГб.
или тебе просто качать много не хочется?
[Профиль]  [ЛС] 

one11111

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 19


one11111 · 10-Май-11 23:41 (спустя 20 мин.)

removv056 писал(а):
avi сделайте пожалуйста
Присоединяюсь к просьбе. В mkv звук опережает видео, т.к. комп слабый, а самому в avi перекодировать не получаеться=(
[Профиль]  [ЛС] 

Symon72

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 29


Symon72 · 11-Май-11 06:03 (спустя 6 часов)

darien_ward писал(а):
Спасибо за отзывы о переводе.
Symon72 писал(а):
а не желает ли он перевести замечательный фильм "BBC: Horizon. What Happened Before the Big Bang."?
Могу, как и в этом случае, перевести сабы и предоставить для озвучки.
aty-sasa писал(а):
Symon72 писал(а):
BBC: Horizon. What Happened Before the Big Bang
Эту https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1745534 ?
Нет, это разные фильмы.
Astra Stellari
А что я могу сделать чтобы посодействовать переводу?
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 11-Май-11 08:40 (спустя 2 часа 37 мин.)

Symon72
Давайте точный адрес раздачи.
Если там есть субтитры на русском, то озвучу. Иначе сначала к Astra Stellari (для перевода)
[Профиль]  [ЛС] 

Markadm14

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 11

Markadm14 · 11-Май-11 09:54 (спустя 1 час 13 мин., ред. 11-Май-11 09:54)

Ребята спасибо за ваш труд. Перевод и озвучка отличная. Буду ждать ваших новых релизов
[Профиль]  [ЛС] 

darien_ward

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 51


darien_ward · 11-Май-11 11:16 (спустя 1 час 22 мин.)

Symon72 писал(а):
А что я могу сделать чтобы посодействовать переводу?
В общем-то, делать ничего не надо. Я не нашла этого фильма здесь, но он у меня есть вместе с английскими сабами.
[Профиль]  [ЛС] 

DrSerg1979

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 457


DrSerg1979 · 11-Май-11 11:17 (спустя 51 сек.)

К сожалению с этого трекера фильм "BBC: Horizon. What Happened Before the Big Bang" пропал.
Но его легко можно найти. Наберите в Гугле "What Happened Before the Big Bang torrent" и поставьте результаты поиска только на русском языке. Увидите кучу фри-торрентов без регистрации. Везде раздача с русскими сабами. Можете скачать, озвучить и выложить здесь. Раздача будет пользоваться огромной популярностью.
И еще оооочень хотим: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3407190
[Профиль]  [ЛС] 

rybakit1

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 48


rybakit1 · 11-Май-11 11:40 (спустя 23 мин., ред. 11-Май-11 11:40)

aty-sasa писал(а):
rybakit1
По просьбам трудящихся. Через пару часиков загляни сюда.
угу, буду ждать
премного благодарен
DrSerg1979 писал(а):
вот тебе прога: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2052073
или тебе просто качать много не хочется?
именно по этой причине
[Профиль]  [ЛС] 

DrSerg1979

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 457


DrSerg1979 · 11-Май-11 11:44 (спустя 3 мин.)

чё ждать-то? уж давно лежит.
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 11-Май-11 12:58 (спустя 1 час 13 мин., ред. 11-Май-11 12:58)

DrSerg1979 писал(а):
Что-то не конвертит эту раздачу. Ошибку выдает. Пришлось ручками все делать.
DrSerg1979 писал(а):
И еще оооочень хотим: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3407190
Вчера посмотрел. Самому очень понравился. Фильм насыщен информацией, в отличие от фильма этой раздачи.
Вчера начал с сабами возиться - исправлять приходится долго. Два часа на 12 мин. ушло. (пропишешь - сравнишь, пропишешь - сравнишь...)
Так что все дружно ждем.
rybakit1
Облегченная версия этой раздачи: AVI 640x360
DrSerg1979
darien_ward
What Happened Before the Big Bang поставил на закачку.
Сабы русские; отпрАвлю в личку на всякий?
[Профиль]  [ЛС] 

darien_ward

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 51


darien_ward · 11-Май-11 14:46 (спустя 1 час 48 мин., ред. 11-Май-11 14:46)

aty-sasa писал(а):
Сабы русские; отпрАвлю в личку на всякий?
Отправьте, если что, я их подредактирую. Из mkv я, к сожалению, не умею их извлекать.
[Профиль]  [ЛС] 

DrSerg1979

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 457


DrSerg1979 · 11-Май-11 14:52 (спустя 5 мин.)

извлекать можно пакетиком MKVtoolnix. учите матчасть, пригодится.
[Профиль]  [ЛС] 

breddy

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 27

breddy · 11-Май-11 15:37 (спустя 44 мин.)

у меня не железный плеер а современный HD 1080p FULL HD ViewSonic с возможностью скачивания с торрента напрямую имеющий свою сетевуху и прочие прелести. только купил за все бабки. мкв и прочее все он видит нет проблем . именно данную раздачу он не видит картинку.
[Профиль]  [ЛС] 

DrSerg1979

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 457


DrSerg1979 · 11-Май-11 16:47 (спустя 1 час 10 мин., ред. 11-Май-11 16:47)

MKV - это просто контейнер. Внутри могут быть данные, сжатые любым кодеком. Просто у тебя прошивка содержит не все кодеки. Попробуй обновить с сайта ВьюСоника. Может там уже новая лежит.
[Профиль]  [ЛС] 

aty-sasa

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 271

aty-sasa · 11-Май-11 17:31 (спустя 44 мин., ред. 11-Май-11 17:31)

darien_ward
BBC Horizon-Japan Earthquake 2011 (2011-04-26)
Professor Iain Stewart examines the powerful geological forces that unleashed the devastating Japanese earthquake, and explores how the release of this power of the planet brought Japan to the brink of a nuclear meltdown. He follows moment by moment how the earthquake was generated under the Pacific Ocean, travelled to the Japanese mainland, and the rare conditions that unleashed a tsunami.
He also reveals the latest science behind earthquakes - from why we can't predict them, to what causes some of them to reach such power. Iain shows why our civilisation has developed such a dangerous relationship with earthquakes, and why millions of us continue to live in earthquake zones across the world.
Переведёте? (имею ввиду сабы :))
darien_ward писал(а):
Из mkv я, к сожалению, не умею их извлекать.
Инструкцию могу написать. Там всё просто.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error