12 обезьян / Twelve MonkeysГод выпуска: 1995
Страна: США
Слоган: «Когда будущее становится историей.»
Жанр: фантастика, триллер, детектив
Продолжительность: 02:09:31
Перевод: Дубляж Авторский
Субтитры: Русские, английские, [url=http:// СПАМ форсированные R5 отдельно[/url]
Режиссер: Терри Гиллиам / Terry Gilliam
Сценарий: Крис Маркер / Chris Marker, Дэвид Уэбб Пиплз / David Webb Peoples, Джанет Пиплз / Janet Peoples
Продюсер: Роберт Кавалло / Robert Cavallo, Марк Эгертон / Mark Egerton, Роберт Косберг / Robert Kosberg, Гари Левинсон / Gary Levinsohn, Ллойд Филлипс / Lloyd Phillips
Оператор: Роджер Прэтт / Roger Pratt
Композитор: Пол Бакмастер / Paul Buckmaster, Бернард Херрманн / Bernard Herrmann, Аль Льюис / Al Lewis, С.П. Олинс / C.P. Olins, Астор Пьяццолла / Astor Piazzolla
В ролях: Брюс Уиллис (James Cole),
Брэд Питт (Jeffrey Goines),
Мэдлин Стоу (Kathryn Railly),
Джозеф Мелито (Young Cole),
Джон Седа (Jose),
Майкл Чэнс (Scarface),
Вернон Кэмпбелл (Tiny),
Х. Майкл Уоллс (Botanist),
Боб Адриан (Geologist),
Саймон Джонс (Zoologist),
Кэрол Флоренс (Astrophysicist),
Билл Рэймонд (Microbiologist)
Дублёры: Алексей Иващенко (James Cole), Всеволод Кузнецов (Jeffrey Goines), Анна Каменкова (Kathryn Railly), Пётр Иващенко
Бюджет: $29 000 000
Сборы в США: $57 141 459
Сборы в мире: $168 839 459
Мировая премьера: 27 декабря 1995
Описание: 2035 год… Чудовищный, неизлечимый вирус уничтожил пять миллиардов человек, то есть 99% населения Земли. Оставшиеся в живых люди вынуждены обитать под землей.
Уголовник Джеймс Коул добровольно отправляется в опасное путешествие на машине времени. Он должен попасть в прошлое, чтобы помочь ученым найти источник возникновения этого ужасного вируса и раскрыть загадку таинственных «Двенадцати обезьян»…
MPAA:
- Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Качество: BDRip
Формат: Matroska
Видео: AVC; 1280x720 (16:9); 4075 Kbps; 23,976 fps; 0,178 bpp (примерно CRF19)
Аудио №1: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch Дубляж
Аудио №2: English; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch
Аудио №3: Russian; DTS; 754 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit Гаврилов (отдельно)
Аудио №4: Russian; DTS; 754 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit Гланц (отдельно)
Аудио №5: Russian; DTS; 754 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit Живов (отдельно)
Аудио №6: Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 2 ch Карцев (отдельно)
[url=http://narod.ru/disk/63149734001.3a13f7d9fa1df36996d36d2d1416977a/Twelve Monkeys.eng.dts.html]Оригинальная дорожка ДТС[/url]
Знаете ли Вы, что...
- Этот фильм не является прямым ремейком «Взлетной полосы» (1961) Криса Маркера, однако был вдохновлен ею. Кроме того, сам Терри Гиллиам до съемок не видел ленту Маркера.
- Ближе к концу фильма Коул и Кэтрин смотрят фильм «Головокружение» (1962) – фильм Альфреда Хичкока, который вдохновлял Криса Маркера при съемках «Взлетной полосы».
- Гиллиам дал Уиллису список типичных актерских клише, от которых он должен отказаться при съемках «12 обезьян», включая «стальной голубоглазый взгляд».
- Сцены в психушке были сняты в Eastern State Penitentiary, закрытой тюрьме штата Пенсильвания.
- По радио мы слышим фразу «Это отчет Роджера Прэтта». Роджер Прэтт – оператор фильма.
- Фильм начинается и заканчивается крупным планом глаз молодого Коула.
- Брэд Питт, сыгравший безумца Гойнса, согласился сняться за сравнительно небольшой гонорар; на момент начала съемок он еще находился в статусе восходящей звезды. Однако затем успели выстрелить «Интервью с вампиром» (1994), «Легенды осени» (1994) и «Семь» (1995), после чего актер получил статус высокооплачиваемой звезды.
- Джеффри Гойнс говорит быстро и невнятно; Гиллиам думал, что Питт не сумеет освоить для этой роли быструю «скороговорку». Для начала он отправил его к репетитору, а затем просто заставил перестать курить – и добился нужного эффекта.
- Коул произносит: «Я вижу мертвецов». Спустя четыре года эта фраза будет преследовать Уиллиса в мистическом триллере «Шестое чувство» (1999).
- Джефф Бриджес претендовал на роль Джефри Гоинса.
- Ник Нолти претендовал на роль Джеймса Коула.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 230506385718886334531488923866309515053 (0xAD69EA418F0CDE62AF7E41234CC2D72D)
Полное имя : M:\123\Twelve Monkeys(720p.dvd5.Toshik)\Twelve Monkeys.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 4,38 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 9 м.
Общий поток : 4837 Кбит/сек
Название фильма : "Twelve Monkeys" (720p.dvd5.rip by Toshik)
Дата кодирования : UTC 2011-03-08 10:57:47
Программа кодирования : mkvmerge v4.5.0 ('Speed of Light') сборка от Feb 1 2011 02:10:32
Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 libmatroska v1.1.0
Видео
Идентификатор : 5
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 9 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 9 м.
Битрейт : 3972 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 1100 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.180
Размер потока : 3,59 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=160 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 356 Мбайт (8%)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 356 Мбайт (8%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 1
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 2
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
x264log
---[NoImage] x264 [info]: frame I:1161 Avg QP:15.68 size: 96488 PSNR Mean Y:48.41 U:51.24 V:52.31 Avg:49.22 Global:48.11
---[NoImage] x264 [info]: frame P:36482 Avg QP:18.86 size: 38346 PSNR Mean Y:46.02 U:49.68 V:50.54 Avg:46.95 Global:45.41
---[NoImage] x264 [info]: frame B:148513 Avg QP:20.66 size: 16450 PSNR Mean Y:44.82 U:49.16 V:50.35 Avg:45.87 Global:44.86
---[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 0.8% 1.3% 3.6% 19.3% 17.6% 34.5% 8.0% 12.1% 1.6% 0.7% 0.3%
---[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 4.5% 88.1% 7.4%
---[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 1.4% 14.3% 0.9% P16..4: 43.9% 28.8% 4.4% 0.1% 0.1% skip: 6.1%
---[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 0.9% 0.1% B16..8: 43.2% 14.7% 3.2% direct: 8.0% skip:29.9% L0:46.3% L1:44.4% BI: 9.3%
---[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:86.5% inter:69.4%
---[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:98.8% temporal:1.2%
---[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.8% 76.6% 43.0% inter: 36.1% 23.1% 1.4%
---[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 54% 13% 6% 28%
---[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 6% 10% 15% 15% 13% 13% 12%
---[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 7% 3% 9% 17% 17% 14% 12% 11%
---[NoImage] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 42% 22% 19% 17%
---[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:10.6% UV:4.9%
---[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 42.3% 7.0% 18.2% 9.7% 7.2% 5.6% 4.5% 2.9% 2.3% 0.3% 0.0%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 69.6% 13.9% 6.7% 3.7% 2.6% 2.0% 1.1% 0.4%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L1: 92.4% 7.6%
---[NoImage] x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9770167 (16.386db)
---[NoImage] x264 [info]: PSNR Mean Y:45.075 U:49.274 V:50.401 Avg:46.104 Global:44.979 kb/s:4074.05
---[NoImage] encoded 186156 frames, 3.69 fps, 4074.05 kb/s
скрины/сравнения с оригиналом
Дороги были взяты из
этой раздачи (автору выражаю благодарность) и подогнаны под рип.
Цитата:
С одной любой дорогой (или так как есть) влезет на двд5.
Rip by Toshik®