Беспомощный / Numb (Харрис Голдберг / Harris Goldberg) [2007, США, Канада, комедия, драма, HDRip] AVO (sf@irat)

Страницы:  1
Ответить
 

Kayl_

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2461

Kayl_ · 12-Фев-11 10:00 (13 лет 11 месяцев назад)

Беспомощный / Numb

Год выпуска: 2007
Страна: США, Канада
Жанр: Комедия, драма
Продолжительность: 01:33:20
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый "sf@irat")
Субтитры: нет
Режиссер: Харрис Голдберг / Harris Goldberg
В ролях: Мэттью Перри, Барри Леви, Марк Ачесон, Джулия Андерсон, Бен Айрес, Анжела Бесхара, Беверли Брюэр, Линн Коллинс, Ноа Дэнби, Уилльям Дэвис, Брайан Джордж, Боб Гантон, Кевин Поллак, Хелен Шейвер
Описание: Фильм рассказывает историю сценариста Хадсона Милбэнка. Хадсон страдает расстройством самосознания, то есть деперсонализацией — отчуждением собственных мыслей, эмоций и действий. Не умея мириться с собой, он тем более не может поладить с другими людьми: он живет один и целыми днями смотрит телевизор. Почти ничто не может ему помочь, и лишь только девушка открывает для него способ жить в мире, которого он не ощущает.

Качество: HDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2034 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

kakanato

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


kakanato · 02-Май-11 02:47 (спустя 2 месяца 17 дней)

человека не подскажите который делает такую умопомрочительную озвучку уж очень мне он понравился..
[Профиль]  [ЛС] 

Olegkowolf

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 191

Olegkowolf · 06-Июн-11 21:19 (спустя 1 месяц 4 дня)

kakanato писал(а):
человека не подскажите который делает такую умопомрочительную озвучку уж очень мне он понравился..
Здесь смотри
[Профиль]  [ЛС] 

depressuha

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 326

depressuha · 04-Окт-11 12:53 (спустя 3 месяца 27 дней, ред. 04-Окт-11 12:53)

Фильм не впечатляющий, но и не снотворный. Разочек посмотреть можно. Игра актёров, атмосфера - понравились.
Даа, тяжело жить с поехавшей крышей... ведь от этого никуда не денешься.
P.S.: здесь голос озвучки конечно лучше чем в этой раздаче, правда есть косяки с переводом. Но в целом нормально.
[Профиль]  [ЛС] 

sergey_viper

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 6


sergey_viper · 10-Мар-12 23:50 (спустя 5 месяцев 6 дней)

Цитата:
Даа, тяжело жить с поехавшей крышей... ведь от этого никуда не денешься.
Крыша у него не поехавшая) знаком с этим, да и людей с такими растройствами пруд-пруди.
Фильм хороший, но не хватает глубины личных переживаний, размышлений.
[Профиль]  [ЛС] 

mozzy

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 2


mozzy · 28-Июн-12 13:45 (спустя 3 месяца 17 дней)

ДисфОрия-конечно жесть....
[Профиль]  [ЛС] 

g.karavay

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 19

g.karavay · 30-Июн-12 00:39 (спустя 1 день 10 часов)

Хороший фильм. А с таким переводом, я даже сериалы смотрел бы.
[Профиль]  [ЛС] 

Mr_Inkognito

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 22

Mr_Inkognito · 10-Июл-12 01:46 (спустя 10 дней)

Фильмец что надо, перевод вообще огонь!)
[Профиль]  [ЛС] 

BloodyJake

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 22

BloodyJake · 21-Сен-13 18:46 (спустя 1 год 2 месяца)

Хорошая озвучка, такая, какая и должна быть!
[Профиль]  [ЛС] 

H@R0N

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 284

H@R0N · 29-Сен-15 21:51 (спустя 2 года)

Включил, начали смотреть. Выключили. Я не ханжа, но такое количество мата слух режет. Хотя уверен, любители посмотреть найдутся. Но фильм, имхо, испоганен таким переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

cover-13

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 296

cover-13 · 18-Окт-16 10:53 (спустя 1 год)

оказался на редкость неплохой фильмец, похоже друзья еще на что-то способны.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error