Побег из курятника / Chicken Run (Питер Лорд, Ник Парк / Peter Lord, Nick Park) [2000, Великобритания, Мультипликация, BDRip 1080p] Dub + MVO + MVO + AVO + rus Sub

Страницы:  1
Ответить
 

vancouver26

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 948

vancouver26 · 14-Дек-10 10:12 (14 лет 3 месяца назад, ред. 14-Дек-10 21:06)

Побег из курятника / Chicken Run

Страна: Великобритания
Жанр: Мультипликация
Продолжительность: 01:24:36
Год выпуска: 2000
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод: Профессиональный (авторский)
Перевод: Профессиональный (2-х голосый)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Питер Лорд, Ник Парк / Peter Lord, Nick Park
Роли озвучивали: Фил Дэниелс, Линн Фергюсон, Мэл Гибсон, Тони Хейгарт, Джейн Хоррокс, Миранда Ричардсон, Джулия Савалия, Тимоти Сполл, Имелда Стонтон, Бенжамин Уитроу
Описание: Курочкам на ферме миссис Туиди приходится не легко. Для каждой из этих несчастных птиц любое, даже самое погожее утро, может стать последним: в мгновение ока они могут угодить в суп или стать начинкой для пирожка.
Безропотные домашние птички живут в постоянном страхе в ужасных курятниках, напоминающих бараки концлагеря. Все попытки вырваться из страшной фермы на волю оканчиваются провалом. Но однажды на ферме объявился веселый американский петух Рокки
Дополнительная информация:
Рип: CHD
Русские переводы:
Дубляж ОРТ и многоголосый Премьер Видео (VHS) из (VHSRip by Chronomaster, запись с Первого канала.) и VHSRip by Lorenzo94. Исходник
Многоголосый Премьер Видео (DVD) из https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3266673
Гланц & Назарова из https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1301606
Д. Пучков "Гоблин" из https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=505972
Многоголосый из https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1301606
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920х1080, 8909 Кбит/сек Кбит/сек, 24,000 кадр/сек
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Дубляж "ОРТ"
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Многоголосый Премьер Видео (VHS)
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Многоголосый Премьер Видео (DVD)
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Гланц & Назарова
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Д. Пучков "Гоблин"
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Профессиональный многоголосый
Аудио: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/сек, 48,0 КГц)
Субтитры: Русские, английские
Чаптеры
Без названия глав
С названиями глав
Большое спасибо за предоставленные чаптеры arim
MediaInfo
Формат : Matroska
Размер файла : 7,44 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 24мин
Общий поток : 12,6 Мбит/сек
Фильм : ~Sahaa~
Дата кодирования : UTC 2010-12-13 18:50:44
Программа-кодировщик : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 24мин
Битрейт : 8 353 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8 909 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикс.
Высота : 1 080 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 24,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.179
Библиотека кодирования : x264 core 104 r1703 cd21d05
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8909 / ratetol=2.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90 / nal_hrd=none
Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Дубляж. "ОРТ"
Язык : Russian
Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : "Премьер Видео Фильм" - DVD
Язык : Russian
Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : "Премьер Видео Фильм" - VHS
Язык : Russian
Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Гланц + Назарова
Язык : Russian
Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Гоблин
Язык : Russian
Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Многоголосый
Язык : Russian
Аудио #7
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 24мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 536 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Заголовок : Английский
Текст #1
Формат : UTF-8
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

thirlwell

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 74

thirlwell · 07-Янв-11 17:16 (спустя 24 дня)

Спасибо за шикарный подбор переводов.
[Профиль]  [ЛС] 

diaman

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 141

diaman · 19-Апр-11 12:50 (спустя 3 месяца 11 дней)

vancouver26
Стоит ждать ремукса в MKV с таким же набором дорог от Вас?
[Профиль]  [ЛС] 

Skazhutin

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 6703

Skazhutin · 27-Июн-11 09:06 (спустя 2 месяца 7 дней)

Цитата:
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Многоголосый Премьер Видео (DVD)
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Профессиональный многоголосый
Одно и тоже?
Скачал эти DVD:
Цитата:
Многоголосый Премьер Видео (DVD) из https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3266673
Многоголосый из https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1301606
Там переводы одинаковые. Думал неизвестный перевод.
Так что имею для рипа:
1. Дубляж ОРТ
2. Многоголосный Премьер VHS
3. Многоголосный Премьер DVD
4. Двухголосный Гланц & Назарова
5. Авторский Дмитрий «Гоблин» Пучков
[Профиль]  [ЛС] 

shamanmk302

Стаж: 11 лет 1 месяц

Сообщений: 4

shamanmk302 · 24-Янв-20 15:44 (спустя 8 лет 6 месяцев)

Почему в английской дорожке как будто вырезана вся английская речь, а остались только звуковые эффекты? В других дорожках всё в порядке.
[Профиль]  [ЛС] 

writer136

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 3

writer136 · 10-Апр-20 15:58 (спустя 2 месяца 17 дней)

В английской дорожке нет речи(
[Профиль]  [ЛС] 

Amarvinthine

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 2


Amarvinthine · 26-Дек-23 18:57 (спустя 3 года 8 месяцев)

Английская дорожка всё ещё без речи
[Профиль]  [ЛС] 

ilyakirillov

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 224

ilyakirillov · 18-Янв-24 15:46 (спустя 22 дня)

Прям так и чешутся руки наложить дубляж ОРТ на английскую дорогу без слов.
[Профиль]  [ЛС] 

игорь 25

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 766

игорь 25 · 29-Янв-24 19:07 (спустя 11 дней, ред. 29-Янв-24 19:07)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6478448 паковка всех аудио дорожек на данный момент
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6478450 с другой продолжительностью
[Профиль]  [ЛС] 

baranoffalexey

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 13

baranoffalexey · 23-Фев-24 12:13 (спустя 24 дня)

Дорожка Гоблина испорчена, цыканье постоянное
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error